1. તે એક વિચિત્ર કાફકાસ્ક સમય હતો કારણ કે જ્યારે આ હેલિકોપ્ટર દૂતાવાસમાં પ્રવેશ્યા, ત્યારે તમે આ કિલ્લાની દિવાલો ઉપર તરતા "હું સફેદ ક્રિસમસનું સ્વપ્ન જોઉં છું" ના તાર સાંભળી શક્યા. બિંગ ક્રોસબી દ્વારા.

1. it was a bizarre kafkaesque time because as those helicopters came into the embassy one could hear wafting in over the walls of that citadel the strains of bing crosby's“i'm dreaming of a white christmas.”.

2. મારે તરતું જવું છે!

2. i want to waft!

3. ગંધકયુક્ત વરાળના પફ્સ

3. wafts of sulphurous fumes

4. જેમને સ્વર્ગમાંથી તેમની પાસે લઈ જવામાં આવ્યા હતા.

4. that were wafted forth to them from paradise.

5. કોફીમાંથી રેસીડ ગ્રીસની ગંધ આવી

5. the smell of stale fat wafted out from the cafe

6. બેકન અને ઇંડાની ગંધ ઓરડામાં ભરાઈ ગઈ

6. the smell of bacon and eggs wafted into the room

7. બપોરના પવનમાં રસોઇની સુગંધ તરતી હતી

7. tantalizing cooking smells wafted on the evening breeze

8. પછી તેણે ફરીથી પ્રાર્થના કરી અને પવન તેને ઉપાડીને દૂર લઈ ગયો.

8. then he prayed again and wind arose and wafted him away.

9. જ્યારે તે ઉપરથી તમારા પર પડતું નથી, ત્યારે તે તમારી આસપાસ ધાબળાની જેમ વીંટળાય છે.

9. when not wafting down on you from above, it envelops like a blanket.

10. તરતી સુગંધ સાથે તમને આ પ્રક્રિયા વધુ સંતોષકારક લાગશે.

10. you may find this process even more satisfying with the smell wafting.

11. એક ખારી પવનની લહેરો સમુદ્ર તરફ દેખાતી ખડક પર વહી ગઈ, તેની અંદર એક કવિતા હતી:.

11. a salty breeze wafted up the bluff that overlooked the ocean, holding inside it a poem:.

12. ફ્યુમ હૂડ વાયુઓ, વરાળ અને ધુમાડાને વપરાશકર્તા અને સ્ત્રોતથી દૂર દૂર કરીને વપરાશકર્તાને સુરક્ષિત કરે છે.

12. a fume hood protects the user by wafting gases, vapors, and fumes away from the user and the source.

13. મધુર સુગંધ બપોરના હળવા પવન પર અદ્રશ્ય રીતે તરતી રહે છે અને મારા બેડરૂમમાં એકઠી થાય છે.

13. the sweet perfume wafts invisibly in on the light evening breeze and collects heavily within my room.

14. તે તે સુગંધમાંની એક છે જે, ઓછામાં ઓછું મને, આસપાસ તરતી શ્રેષ્ઠ ગંધ આવે છે (તમારા નાકને વળગી રહેવાને બદલે).

14. it is one of those scents that, at least on me, smells better when wafting(rather than when you stick your nose right up on it).

15. ક્લબ રેસ્ટોરન્ટ સૌથી વધુ નિર્ધારિત સ્નાન કરનારાઓને આકર્ષિત કરે છે જ્યારે ભૂમધ્ય રાંધણકળાની સુગંધ પૂલ દ્વારા લાકડાના પેર્ગોલા પર તરતી હોય છે.

15. the le club restaurant tempts the most determined sunbathers as the aromas of the mediterranean cuisine waft over the pool side wooden pergola.

16. દર વખતે જ્યારે દરવાજો ખુલે છે, ત્યારે ભીડનો અવાજ (એપ્રિલમાં આ રવિવારે બપોરે લગભગ 13,350 લોકો) આવે છે અને બધું ફરી શાંત થઈ જાય છે.

16. whenever the doors swing open, the noise of the crowd--some 13,350 strong on this sunday afternoon in april-- wafts in, and then all goes quiet again.

17. માયકોનોસની લે ક્લબ રેસ્ટોરન્ટ પૂલની બાજુમાં લાકડાના પેર્ગોલા પર આધુનિક ભૂમધ્ય રાંધણકળાની સુગંધ તરીકે સૌથી વધુ નિર્ધારિત સનબાથર્સને લલચાવે છે.

17. the le club restaurant in mykonos tempts the most determined sunbathers as the aromas of the modern mediterranean cuisine waft over the pool side wooden pergola.

18. દર વખતે જ્યારે તમે તેની પાસેથી પસાર થશો અથવા તમારા હાથ હલાવો ત્યારે તે તમારી સુગંધ અનુભવશે, ત્યારે તે થોડો નબળો અનુભવશે અને તમારા તરફ વધુ આકર્ષિત થશે!

18. each time he gets a waft of your fragrance as you walk past him or move your hands while gesticulating something, he will feel just a little weaker, and a lot more attracted to you!

19. દર વખતે જ્યારે તમે તેની પાસેથી પસાર થશો અથવા તમારા હાથ હલાવો ત્યારે તે તમારી સુગંધ અનુભવશે, ત્યારે તે થોડો નબળો અનુભવશે અને તમારા તરફ વધુ આકર્ષિત થશે!

19. each time he gets a waft of your fragrance as you walk past him or move your hands while gesticulating something, he will feel just a little weaker, and a lot more attracted to you!

20. મને લાગે છે કે આપણે બધા આશા રાખીએ છીએ કે રોમેન્ટિક રસાયણશાસ્ત્ર જાદુઈ ધૂળ છે જે આપણા પર તરે છે જ્યારે આપણે પ્રેમમાં હોઈએ છીએ, અને પછી પતંગિયા દેખાય છે અને આપણે રોમેન્ટિક કોમેડીમાં આનંદથી જીવીએ છીએ.

20. i think we all expect romantic chemistry to be some magical dust that wafts over us when we're in love, and then butterflies appear and we're living happily ever after in a rom-com.