1. ਪਵਿੱਤਰਤਾ ਦੀ ਸਹੁੰ

1. vows of chastity

2. ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵੋਟਾਂ

2. so many vows.

3. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵੋਟਾਂ?

3. all your vows?

4. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਵੋਟਾਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਨ।

4. your vows were beautiful.

5. ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਆਪਣੀ ਸਹੁੰ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕੀ।

5. i haven't taken my vows yet.

6. ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਆਪਣੀ ਸਹੁੰ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕੀ।

6. i haven't yet taken my vows yet.

7. ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਪਤਿਸਮੇ ਦੀਆਂ ਸੁੱਖਣਾਂ ਨੂੰ ਨਵਿਆਵਾਂਗੇ

7. we will renew our baptismal vows

8. ਮੈਨੂੰ ਤਿੰਨ ਵੋਟਾਂ ਮਿਲੀਆਂ।

8. three vows were bestowed upon me.

9. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸੁੱਖਣਾ ਨੂੰ ਤੋੜਦੇ ਹੋ?

9. you admit to breaking your vows,?

10. ਮੈਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਆਪਣੀ ਸੁੱਖਣਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਹੀ।

10. i haven't even taken my vows yet.

11. ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਸਨ

11. men to plighted vows were faithful

12. ਅਸਥਾਈ ਸੁੱਖਣਾ ਮੈਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ।

12. temporary vows would help prepare me.

13. ਇੱਕ ਮੀ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਆਪਣੀ ਸਹੁੰ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕੀ।

13. i am. you haven't taken your vows yet.

14. ਹੁਣ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਬਾਅਦ ਇਹ ਸੁੱਖਣਾ ਦੁਹਰਾਓ।

14. now please repeat these vows after me.

15. ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੁਰਖਿਆਂ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦਾ ਰਿਣੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

15. and i'm not beholden to my ancestor's vows.

16. ਕੀ ਅਜੇ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅਸਥਾਈ ਸਹੁੰਆਂ ਨਹੀਂ ਲਈਆਂ ਹਨ?

16. you still haven't taken your temporary vows?

17. ਚੀਨੀ ਸਰਕਾਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਪਾਰ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।

17. chinese govt vows to stabilize foreign trade.

18. ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਕਾਰ ਦੀਆਂ ਸੁੱਖਣਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਾਂਗਾ।

18. and i will not look upon the vows of your fatness.

19. ਯਕੀਨਨ ਤੁਸੀਂ ਰਾਇਲ ਗਾਰਡ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ.

19. i'm sure you're familiar with the kingsguard vows.

20. ਸਵੇਰੇ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮ, ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਚਾਰ ਮਹਾਨ ਸੁੱਖਣਾਂ ਦਾ ਪਾਠ ਕਰਦੇ ਹਾਂ:

20. Morning and evening, we recite these four great vows: