1. ചടുലവും ആകർഷകവുമാണ്.

1. vivacious and charming.

2. അവൾ ചെറുതും ചടുലവുമായിരുന്നു

2. she was petite and vivacious

3. വളരെ ജീവനുള്ളതും ജീവനുള്ളതും!

3. so vivacious and full of life!

4. അവന്റെ ചടുലവും സുന്ദരവുമായ അമ്മ

4. her vivacious and elegant mother

5. അവൾ വളരെ ഉല്ലാസപ്രിയയും ചടുലവുമാണ്

5. she is extremely flirty and vivacious

6. സജീവവും തിരക്കേറിയതും ആകർഷകവുമായ ഒരു നഗരം.

6. a lively, vivacious and charming city.

7. ചടുലനായ ചാമ്പ്യൻ [മാർജിൻ] 90 വയസ്സിലും നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.

7. the vivacious[marge] champion is still dancing at 90.

8. നല്ല പിന്തുണക്ക് നന്ദി, പൂച്ച വളരെ സജീവവും സജീവവുമാണ്.

8. thanks to a good attendance, the chat is quite active and vivacious.

9. ഇത്രയും സുന്ദരിയും ചടുലയുമായ ഒരു സ്ത്രീ എന്നിൽ താൽപ്പര്യം കാണിച്ചതിൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു.

9. i was just amazed such a beautiful and vivacious lady would show an interest in me.

10. ബെൽഫാസ്റ്റിന് ഉജ്ജ്വലമായ ഒരു രാത്രി ജീവിതമുണ്ട്, അതിനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല സ്ഥലം ഗോൾഡൻ മൈലാണ്.

10. Belfast also has a vivacious night life, the best place for this is the Golden Mile.

11. പോർട്ടൻ ഇരട്ട സഹോദരിമാരുടെ വേഷം ചെയ്യുന്നു, അവരിൽ ഒരാൾ സജീവവും മറ്റൊരാൾ അരോചകവുമാണ്.

11. porten plays the role of twin sisters, one of whom is vivacious and the other unpleasant.

12. ഹെൻറി അവളെ ഉടൻ തന്നെ ശ്രദ്ധിച്ചു: അവൾ ചെറുപ്പവും സുന്ദരിയും സന്തോഷവതിയും ചടുലവുമായിരുന്നു.

12. henry took notice of her almost immediately- she was young, pretty, giggly, and vivacious.

13. ഹെൻറി അവളെ പെട്ടെന്ന് ശ്രദ്ധിച്ചു: അവൾ ചെറുപ്പവും സുന്ദരിയും ചിരിക്കുന്നതും ചടുലവുമായിരുന്നു.

13. henry took notice of her almost immediately- she was young, pretty, giggly, and vivacious.

14. ഇന്ത്യയിലെ ഏറ്റവും വലുതും തിരക്കേറിയതുമായ നദികളിലൊന്നായ ഗോദാവരി നദിക്ക് കുറുകെയാണ് പാപ്പികൊണ്ടലു പർവതനിര.

14. papikondalu mountain range runs along river godavari, one of the largest and vivacious rivers in india.

15. ഒരിക്കൽ ആരോഗ്യവതിയും ചടുലവുമായിരുന്നു, ക്യാപ്റ്റൻ ബർട്ടനെ വിവാഹം കഴിച്ച് അധികം താമസിയാതെ അവളുടെ ആരോഗ്യം അതിവേഗം വഷളായി.

15. Once a healthy, vivacious woman, her health deteriorated rapidly not long after marrying Captain Burton.

16. അവൻ എന്നെ കൂടുതൽ രസകരമോ ഉജ്ജ്വലമോ ലൈംഗികമോ ആയി കണ്ടേക്കാം, എന്നാൽ ഭാര്യയ്ക്കും അമ്മയ്ക്കും ജീവിത പങ്കാളിക്കും വേണ്ടിയുള്ള ഏറ്റവും മികച്ച സ്ഥാനാർത്ഥിയായി അവൻ നിങ്ങളെ കാണുന്നു.

16. He might see me as more fun, vivacious or sexual, but he sees you as the best candidate for wife, mother and life companion.

17. തന്റെ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ലോഗോ ആയി താൻ ഒരു മുയലിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തുവെന്ന് ഹെഫ്‌നർ പറയുന്നു, കാരണം മുയൽ "തണുപ്പുള്ള, ലജ്ജാശീലമുള്ള, ചടുലമായ, തുള്ളുന്ന, സെക്സി മൃഗമാണ്.

17. hefner claims that he chose a rabbit as the logo for his empire because the bunny is“a fresh animal, shy, vivacious, jumping- sexy.

18. ആലീസ് (നാലു പ്രമുഖ മക്‌ഡൊണാൾഡ് സഹോദരിമാരിൽ ഒരാൾ) ചടുലയായ ഒരു സ്ത്രീയായിരുന്നു, ഡഫറിൻ പ്രഭു ഇപ്രകാരം പറയുമായിരുന്നു, "വിഷമവും മിസിസ് കിപ്ലിംഗും ഒരേ മുറിയിൽ നിലനിൽക്കില്ല."

18. alice(one of the four noted macdonald sisters) was a vivacious woman, of whom lord dufferin would say,"dullness and mrs kipling cannot exist in the same room.".

19. ആലീസ് (മക്‌ഡൊണാൾഡിന്റെ നാല് സഹോദരിമാരിൽ ഒരാൾ) സജീവയായ ഒരു സ്ത്രീയായിരുന്നു, അവരിൽ ഡഫറിൻ പ്രഭു പറഞ്ഞു, "വിരസവും ശ്രീമതി. കിപ്ലിംഗിന് ഒരേ മുറിയിൽ നിലനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല.

19. alice(one of the four noted macdonald sisters) was a vivacious woman, about whom lord dufferin would say,“dullness and mrs. kipling cannot exist in the same room.”.

20. മറ്റേതൊരു യൂറോപ്യൻ നഗരത്തേക്കാളും കൂടുതൽ മരങ്ങളും പച്ചപ്പുള്ള പ്രദേശങ്ങളും (ഒരു നിവാസികൾക്ക് 16m² ഹരിത ഇടം!), മാഡ്രിഡിന് പകൽ ശാന്തവും ശാന്തവുമാകാൻ കഴിയും, അത് രാത്രിയിൽ ഉന്മേഷദായകമാണ്.

20. With more trees and green areas than any other European city (16m² of green space per inhabitant!), Madrid can be as calm and tranquil by day as it is vivacious by night.