1. زندہ دل اور دلکش.

1. vivacious and charming.

2. وہ چھوٹی اور زندہ دل تھی۔

2. she was petite and vivacious

3. بہت زندہ اور زندگی سے بھرا ہوا!

3. so vivacious and full of life!

4. اس کی زندہ دل اور خوبصورت ماں

4. her vivacious and elegant mother

5. وہ انتہائی دلکش اور زندہ دل ہے۔

5. she is extremely flirty and vivacious

6. ایک زندہ دل، ہلچل اور دلکش شہر۔

6. a lively, vivacious and charming city.

7. متحرک چیمپئن [مارجن] اب بھی 90 پر ناچ رہا ہے۔

7. the vivacious[marge] champion is still dancing at 90.

8. اچھی مدد کی بدولت بلی کافی فعال اور جاندار ہے۔

8. thanks to a good attendance, the chat is quite active and vivacious.

9. میں حیران تھا کہ اتنی خوبصورت اور زندہ دل عورت مجھ میں دلچسپی لے رہی تھی۔

9. i was just amazed such a beautiful and vivacious lady would show an interest in me.

10. بیلفاسٹ میں بھی رات کی زندگی پروان چڑھتی ہے، اس کے لیے بہترین جگہ گولڈن مائل ہے۔

10. Belfast also has a vivacious night life, the best place for this is the Golden Mile.

11. پورٹن جڑواں بہنوں کا کردار ادا کرتے ہیں، جن میں سے ایک زندہ دل اور دوسری ناگوار ہے۔

11. porten plays the role of twin sisters, one of whom is vivacious and the other unpleasant.

12. ہنری نے اسے فوراً ہی دیکھا: وہ جوان، خوبصورت، خوش مزاج اور زندہ دل تھی۔

12. henry took notice of her almost immediately- she was young, pretty, giggly, and vivacious.

13. ہنری نے اسے تقریباً فوراً دیکھا: وہ جوان، خوبصورت، ہنسنے والی اور زندہ دل تھی۔

13. henry took notice of her almost immediately- she was young, pretty, giggly, and vivacious.

14. پاپی کونڈالو کا سلسلہ دریائے گوداوری کے ساتھ ساتھ چلتا ہے، جو ہندوستان کے سب سے بڑے اور مصروف ترین دریاؤں میں سے ایک ہے۔

14. papikondalu mountain range runs along river godavari, one of the largest and vivacious rivers in india.

15. ایک بار ایک صحت مند، متحرک خاتون، کیپٹن برٹن سے شادی کرنے کے بعد اس کی صحت تیزی سے خراب ہوگئی۔

15. Once a healthy, vivacious woman, her health deteriorated rapidly not long after marrying Captain Burton.

16. ہو سکتا ہے کہ وہ مجھے زیادہ پرلطف، متحرک یا جنسی طور پر دیکھے، لیکن وہ آپ کو بیوی، ماں اور زندگی کے ساتھی کے لیے بہترین امیدوار کے طور پر دیکھتا ہے۔

16. He might see me as more fun, vivacious or sexual, but he sees you as the best candidate for wife, mother and life companion.

17. ہیفنر کا کہنا ہے کہ اس نے اپنی سلطنت کے لوگو کے طور پر خرگوش کا انتخاب کیا کیونکہ خرگوش "ایک ٹھنڈا، شرمیلا، زندہ دل، اچھالنے والا، سیکسی جانور ہے۔

17. hefner claims that he chose a rabbit as the logo for his empire because the bunny is“a fresh animal, shy, vivacious, jumping- sexy.

18. ایلس (میکڈونلڈ کی چار ممتاز بہنوں میں سے ایک) ایک متحرک عورت تھی، جس کے بارے میں لارڈ ڈفرن کہتا تھا، "بوریت اور مسز کپلنگ ایک ہی کمرے میں نہیں رہ سکتے۔"

18. alice(one of the four noted macdonald sisters) was a vivacious woman, of whom lord dufferin would say,"dullness and mrs kipling cannot exist in the same room.".

19. ایلس (چار نمایاں میکڈونلڈ بہنوں میں سے ایک) ایک زندہ دل عورت تھی، جن کے بارے میں لارڈ ڈفرن نے کہا، "بوریت اور مسز۔ کیپلنگ ایک ہی کمرے میں موجود نہیں ہوسکتی۔"

19. alice(one of the four noted macdonald sisters) was a vivacious woman, about whom lord dufferin would say,“dullness and mrs. kipling cannot exist in the same room.”.

20. کسی بھی دوسرے یورپی شہر سے زیادہ درختوں اور ہرے بھرے علاقوں کے ساتھ (16m² ہر باشندے کے لیے سبز جگہ!)، میڈرڈ دن کے وقت اتنا ہی پرسکون اور پرسکون ہو سکتا ہے جتنا کہ رات کو متحرک ہوتا ہے۔

20. With more trees and green areas than any other European city (16m² of green space per inhabitant!), Madrid can be as calm and tranquil by day as it is vivacious by night.