1. വിദേശ വിനിമയ വിപണിയിൽ യൂറോ ചലനാത്മകമായിരുന്നു

1. the euro has been buoyant in foreign exchange markets

2. കൊള്ളാം, അത് ഒഴുകുന്നു.

2. wow, this is buoyant.

3. ഒഴുകുന്നതും ഒഴുകുന്നതും ഗൗതമി നദിയാണ്.

3. buoyant and bouncy is river gautami.

4. ഈ നിലയിൽ, വായു ഇനി പൊങ്ങിക്കിടക്കില്ല, അതിനാൽ അതിന് കൂടുതൽ ഉയരാൻ കഴിയില്ല.

4. at this level, the air is no longer buoyant so cannot rise further.

5. ഇത് നിങ്ങളെ ഊഷ്മളമായി നിലനിർത്തുകയും നീന്തൽ എളുപ്പമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

5. it keeps you warm, and also makes you more buoyant, making it easier to swim.

6. അവിടെ എത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ, അത് ന്യൂട്രൽ ബൂയൻസി ഉണ്ടായിരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന എയർ പോക്കറ്റ് പരിപാലിക്കുന്നു.

6. once there, she maintains the air pocket allowing her to be neutrally buoyant.

7. “ഞങ്ങളുടെ രണ്ട് പ്രധാന വിപണികളായ യൂറോപ്പും ഏഷ്യയും ഒരു ഉജ്ജ്വലമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം നേടുന്നത് തുടരുന്നു.

7. “Europe and Asia, our two key markets, continue to benefit from a buoyant environment.

8. വാൾട്ടർ ഹേഗൻ മികച്ച ഗോൾഫ് കളിക്കാരിൽ ഒരാൾ മാത്രമല്ല, ഏറ്റവും ശുഭാപ്തിവിശ്വാസികളിൽ ഒരാളായിരുന്നു.

8. walter hagen was not only one of the greatest golfers, he was one of the most buoyant.

9. വിജയകരമായ പഠനത്തിന് സമയവും പരിശ്രമവും ആവശ്യമാണെന്ന് ശുഭാപ്തിവിശ്വാസമുള്ള കുട്ടികളും യുവാക്കളും മനസ്സിലാക്കുന്നു.

9. buoyant children and youth understand that successful learning requires time and effort.

10. കുതിച്ചുയരുന്ന ടാങ്കർ വിപണിയുടെ നേട്ടങ്ങൾ കൊയ്യാൻ ഞങ്ങളുടെ കപ്പൽ മികച്ച നിലയിലാണ്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

10. our fleet is well positioned to reap the benefits of the buoyant tanker market," it said.

11. അതിനാൽ, ക്യാപ്‌സ്യൂൾ തന്നെ അത്യധികം ഉന്മേഷമുള്ളതാണ്, മുകളിൽ, താഴെ, ഇരുവശങ്ങളിലും എസ്‌കേപ്പ് ഹാച്ചുകൾ ഉണ്ട്.

11. consequently, the pod itself is extremely buoyant with escape hatches on top, bottom and both sides.

12. രാഷ്ട്രീയമായി സുസ്ഥിരവും സാമ്പത്തികമായി ഉന്മേഷവുമുള്ള ബോട്സ്വാനയുടെ തലസ്ഥാനം സമാധാനപരമായ ഒരു നഗരമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

12. Politically stable and economically buoyant, Botswana’s capital is considered to be a peaceful city.

13. മിഥ്യ: ശക്തമായ കാർഷിക വളർച്ച കാരണം ചെലവ് വീണ്ടെടുക്കുന്നതിന്റെ സൂചന നൽകുന്ന, CTV വിൽപ്പന ഉജ്ജ്വലമാണ്.

13. myth: ctv sales are buoyant and signal a revival in spending because of the robust agricultural growth.

14. ഇത് നിർമ്മിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്, വളരെ മോടിയുള്ളതാണ് (ചൂടുള്ള കാലാവസ്ഥ ഒഴികെ), പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്ന, കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ നന്നാക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്.

14. it's easy to make, fairly durable(except in warm temperatures), buoyant, and very easy to repair when damaged.

15. ശുഭാപ്തിവിശ്വാസികളായ കുട്ടികളും യുവാക്കളും സ്കൂളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ദൈനംദിന തിരിച്ചടികൾ താൽക്കാലികവും അപകടകരവുമല്ലെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നു.

15. buoyant children and youth recognise that the daily setbacks associated with school are temporary and non-threatening.

16. രണ്ട് പ്രദേശങ്ങളിലെയും പുതിയ വീടുകളുടെ വിതരണം മുൻ പാദത്തെ അപേക്ഷിച്ച് 2018 രണ്ടാം പാദത്തിൽ കുറഞ്ഞു; എന്നിരുന്നാലും, വിൽപ്പന സംഖ്യകൾ ഉജ്ജ്വലമാണ്.

16. the new housing supply in both these regions saw a drop in q2 2018 over the previous quarter- however, the sales numbers are buoyant.

17. ജല പ്രവേശനത്തിന്റെ സ്ഥിരസ്ഥിതി പോസിറ്റീവ് ബൂയൻസി ആണ്, എന്നാൽ നെഗറ്റീവ് ബൂയൻസി പ്രവേശനം ഒരു നേട്ടമായ സാഹചര്യങ്ങളുണ്ട്.

17. the default condition for water entry is with positive buoyancy, but there are situations where a negatively buoyant entry is an advantage.

18. വാട്ടർ ഇൻലെറ്റിന്റെ ഡിഫോൾട്ട് അവസ്ഥ പോസിറ്റീവായി ബൂയന്റ് ആണ്, എന്നാൽ നെഗറ്റീവ് ബൂയന്റ് ഇൻലെറ്റ് ഒരു നേട്ടമാകുന്ന സാഹചര്യങ്ങളുണ്ട്.

18. the default condition for water entry is with positive buoyancy, but there are situations where a negatively buoyant entry is an advantage.

19. മൂന്നാം ഘട്ടത്തിൽ (2017-18), ഫ്‌നോഗ് നെഗറ്റീവ് ആയി തുടർന്നു, എന്നാൽ ക്ലോസ് ചെയ്യാൻ പ്രവണത കാണിക്കുന്നു, ഇത് ക്രെഡിറ്റ് വളർച്ചയുടെ പുനരാരംഭത്തെയും ഉജ്ജ്വലമായ സ്റ്റോക്ക് മാർക്കറ്റ് അവസ്ഥകളെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

19. in phase iii(2017-18), the fnog remained negative but tended to close, reflecting revival of credit growth and buoyant stock market conditions.

20. എന്നിരുന്നാലും, സൂചിക മാറ്റമില്ലാത്ത 50.0 ലെവലിന് മുകളിലായിരുന്നു, വിപുലീകരണ നിരക്ക് "ഇപ്പോഴും ഉന്മേഷദായകമാണ്" എന്ന് റിപ്പോർട്ട് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

20. nevertheless, the index remained comfortably above the 50.0 level of no change, and the report said that the rate of expansion was“still buoyant.”.