Verily Meaning In Telugu

1. నిశ్చయంగా, అల్లాహ్ మిమ్మల్ని ఎన్నుకున్నాడు, బహుదైవారాధన నుండి మిమ్మల్ని శుద్ధి చేసాడు మరియు.

1. verily, allah has chosen you, purified you from polytheism and.

2. మరియు మీరు (ఓహ్ ముహమ్మద్ చూసారు) బిగ్గరగా (ఆహ్వానాన్ని) మాట్లాడితే, నిశ్చయంగా అతనికి రహస్యం మరియు అంతకన్నా ఎక్కువ దాచబడినది తెలుసు.

2. and if you(o muhammad saw) speak(the invocation) aloud, then verily, he knows the secret and that which is yet more hidden.

3. నిజంగా నేనే అల్లా.

3. verily i am allah.

4. ఈ అబ్బాయిలు నిజంగా పిచ్చివాళ్ళు

4. verily these men are mad

5. నిజంగా, తినడం నా నష్టం!

5. verily, eating is my downfall!

6. మరియు వారు నిజంగా మాకు కోపం తెప్పించారు.

6. and verily they have enraged us.

7. నిజం చెప్పాలంటే! మనిషి నిజంగా కృతజ్ఞత లేనివాడు.

7. verily! man is indeed an ingrate.

8. నిశ్చయంగా ఖారూన్ మూసా జాతికి చెందినవాడు.

8. Verily Qarun was of Moses’s people.

9. (95) నిశ్చయంగా ఇది ఒక నిర్దిష్ట సత్యం.

9. (95) Verily this is a certain truth.

10. అవును, మీరు నిజం మాట్లాడుతున్నారు,

10. Yea verily, thou speaketh the truth,

11. అల్లాహ్ నిజంగా క్షమించేవాడు, కరుణించేవాడు.

11. verily allah is relenting, merciful.

12. అతను నిజంగా నిజం మాట్లాడతాడు మరియు కాదు

12. He verily speaketh the truth, and no

13. నిశ్చయంగా భక్తిపరులు సంతోషిస్తారు.

13. verily the pious shall be in delight.

14. నిశ్చయంగా అతడు అత్యంత కృతజ్ఞత గల భక్తుడు.

14. Verily he was a devotee most grateful.

15. నిజానికి మనిషి అత్యాశతో సృష్టించబడ్డాడు” (70:19).

15. man was verily created greedy”(70:19).

16. నిశ్చయంగా, ధర్మమే సత్యం.

16. Verily, that which is Dharma is truth.

17. అప్పుడు అన్నాడు, “నిజంగా, ప్రభువు ద్వారా.

17. then he said:" verily, by the lord of.

18. ఇది, నిశ్చయంగా, నిజం, నిశ్చయమైనది

18. This, verily, is the truth, the certain

19. ఇది నిశ్చయంగా, స్పష్టమైన సత్యం.

19. This, verily, is the perspicuous truth.

20. నిశ్చయంగా, వారు నన్ను తిరస్కరిస్తారని నేను భయపడుతున్నాను."

20. Verily, I fear that they will deny me.”