1. ഇടതൂർന്ന സസ്യങ്ങളുള്ള തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ

1. densely vegetated wetlands

2. എന്നാൽ ഛർദ്ദിച്ചതിനാൽ അവ സസ്യമായി വളരുന്നു.

2. but being thrown up, they vegetate.

3. അവൾ അവനെ തനിച്ചാക്കിയാൽ, അവൻ ടിവിയുടെ മുന്നിൽ ഇരുന്നു സസ്യഭക്ഷണം ചെയ്യും

3. if she left him alone, he'd sit in front of the television and vegetate

4. നടപ്പാതയുടെ വീതിയും കുറയുകയും, നട്ടുവളർത്തിയ തോളുകൾ പോലെയുള്ള സസ്യജാലങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

4. the widths of pavements were also reduced and vegetated areas were increased, such as planted road verges.

5. നടപ്പാതയുടെ വീതിയും കുറയുകയും ചെടികൾ വളരുന്ന പ്രദേശങ്ങൾ, നട്ടുവളർത്തിയ തോളുകൾ വർധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

5. the widths of pavements were also reduced and vegetated areas were increased, such as planted road verges.

6. വെള്ളപ്പൊക്കത്തിന്റെ വ്യാപ്തി എട്ടായി, ചിലപ്പോൾ 14-ന്റെ ഗുണിതം കൊണ്ട് ഗുണിച്ചു, കൂടാതെ സസ്യഭൂപടങ്ങളെ വരണ്ടതും പാറ നിറഞ്ഞതുമായ സമതലങ്ങളാൽ മാറ്റാൻ കഴിയും.

6. the amplitude of floods increased by a factor of eight- and sometimes even by a factor of 14- and vegetated landscapes may have been replaced by arid, pebbly plains.

7. മഞ്ഞ് ഉരുകിയ ശേഷം, നഗരങ്ങളിലെ ഒഴുക്ക് വീണ്ടും ശക്തമായി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നത്, ബിൽറ്റ്-അപ്പ് ഏരിയകളുടെയും സസ്യജാലങ്ങളുടെയും അനുപാതം, അത് വെള്ളം ആഗിരണം ചെയ്യാൻ കഴിയും.

7. the investigators found that after snow melt, urban runoff returns to being strongly controlled by the proportion of built-up versus vegetated surfaces, which can absorb water.

8. ജംഗിൾ ബാബ്ലറുമായി പലപ്പോഴും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകുന്നു, അതിന്റെ ശ്രേണി ദക്ഷിണേന്ത്യയുടെ ചില ഭാഗങ്ങളിൽ ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യുന്നു, എന്നിരുന്നാലും ഇതിന് ഒരു പ്രത്യേക വിളിയും കൂടുതൽ സസ്യജാലങ്ങളുള്ള ആവാസ വ്യവസ്ഥകളിൽ കാണപ്പെടുന്നു.

8. it is often mistaken for the jungle babbler, whose range overlaps in parts of southern india, although it has a distinctive call and tends to be found in more vegetated habitats.

9. ഹരിത മേൽക്കൂരകൾ ഏറ്റവും വലിയ സാമൂഹിക മൂല്യം നൽകുന്ന പ്രദേശങ്ങളിലെ കെട്ടിടങ്ങൾക്ക്, കൊടുങ്കാറ്റ് വെള്ളത്തിന്റെ ഒഴുക്ക് നിയന്ത്രിക്കാൻ പ്രത്യേക പ്രദേശത്തിന് ഏറ്റവും അത്യാവശ്യമായതിനാൽ അല്ലെങ്കിൽ അതിലെ നിവാസികൾക്ക് നഗര താപ ദ്വീപ് ആഘാതങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേകിച്ചും ഇരയായതിനാൽ, മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിലെ തൊപ്പികളേക്കാൾ ഗണ്യമായ കുറവുകൾ ലഭിക്കും.

9. buildings in areas where vegetated roofs would confer the greatest social value- because the particular area has the most pressing need to control stormwater runoff or its residents are particularly vulnerable to the impacts of the urban heat island- will be granted more substantial abatements than roofs in other areas.