1. அடர்ந்த தாவரங்கள் கொண்ட ஈரநிலங்கள்

1. densely vegetated wetlands

2. ஆனால் வாந்தியெடுத்ததால், அவை தாவரமாகின்றன.

2. but being thrown up, they vegetate.

3. அவள் அவனை தனியாக விட்டால், அவன் டிவி முன் அமர்ந்து செடிகொடுப்பான்

3. if she left him alone, he'd sit in front of the television and vegetate

4. நடைபாதையின் அகலமும் குறைக்கப்பட்டு, தோள்கள் நடப்பட்ட தோள்கள் போன்ற தாவரப் பகுதிகள் பெரிதாக்கப்பட்டுள்ளன.

4. the widths of pavements were also reduced and vegetated areas were increased, such as planted road verges.

5. நடைபாதையின் அகலமும் குறைக்கப்பட்டு, தோள்பட்டை போன்ற தாவரங்கள் அதிகரிக்கப்பட்டுள்ளன.

5. the widths of pavements were also reduced and vegetated areas were increased, such as planted road verges.

6. வெள்ளத்தின் வீச்சு எட்டால் பெருக்கப்பட்டது, சில சமயங்களில் 14 காரணிகளால் கூட பெருக்கப்பட்டது, மேலும் தாவரங்கள் நிறைந்த நிலப்பரப்புகளை வறண்ட மற்றும் பாறை சமவெளிகளால் மாற்ற முடியும்.

6. the amplitude of floods increased by a factor of eight- and sometimes even by a factor of 14- and vegetated landscapes may have been replaced by arid, pebbly plains.

7. பனி உருகலுக்குப் பிறகு, நகர்ப்புற ஓட்டம் மீண்டும் வலுவாகக் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பகுதிகள் மற்றும் தாவரங்கள் நிறைந்த பகுதிகளின் விகிதத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது, இது தண்ணீரை உறிஞ்சிவிடும்.

7. the investigators found that after snow melt, urban runoff returns to being strongly controlled by the proportion of built-up versus vegetated surfaces, which can absorb water.

8. தென்னிந்தியாவின் சில பகுதிகளில் அதன் வரம்பு ஒன்றுடன் ஒன்று இணைந்த ஜங்கிள் பேப்லருடன் அடிக்கடி குழப்பமடைகிறது, இருப்பினும் இது ஒரு தனித்துவமான அழைப்பைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் அதிக தாவரங்கள் நிறைந்த வாழ்விடங்களில் காணப்படுகிறது.

8. it is often mistaken for the jungle babbler, whose range overlaps in parts of southern india, although it has a distinctive call and tends to be found in more vegetated habitats.

9. பசுமைக் கூரைகள் மிகப் பெரிய சமூக மதிப்பை அளிக்கும் பகுதிகளில் உள்ள கட்டிடங்கள், மழைநீர் ஓடுதலைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கு குறிப்பிட்ட பகுதிக்கு மிக அழுத்தமான தேவை இருப்பதால் அல்லது அதன் குடியிருப்பாளர்கள் குறிப்பாக நகர்ப்புற வெப்பத் தீவு தாக்கங்களால் பாதிக்கப்படுகின்றனர், மற்ற பகுதிகளில் உள்ள தொப்பிகளை விட கணிசமான குறைப்புகளைப் பெறுவார்கள்.

9. buildings in areas where vegetated roofs would confer the greatest social value- because the particular area has the most pressing need to control stormwater runoff or its residents are particularly vulnerable to the impacts of the urban heat island- will be granted more substantial abatements than roofs in other areas.