1. શું? જીવનને મૂલવવું એ નબળાઈ નથી.

1. what? valuing life is not weakness.

2. આગળ: મહિલાઓને તેમના દેખાવના આધારે મૂલ્ય આપો

2. Next Up: Valuing women based on their appearance

3. 27 વર્ષીય સેલિના પણ પોતાની સ્પેસને મહત્વ આપવાની વાત કરે છે.

3. Selina, 27, also speaks of valuing her own space.

4. મને જોવાની, વિચારવાની અને મૂલ્યાંકન કરવાની નવી રીતની જરૂર છે.

4. i need a new way of seeing and thinking and valuing.

5. શ્રેષ્ઠ હાથ ગતિ માટે પુનર્જીવિત હાઇડ્રોલિક વળતર.

5. regenerative hydraulic valuing for optimal arm speed.

6. મૂલ્યાંકનમાં કોઈ તફાવત નહીં હોય.

6. there would be no difference in the valuing whatsoever.

7. Google શેર દીઠ $85 ની પ્રારંભિક જાહેર ઓફર સાથે જાહેરમાં જાય છે.

7. google becomes public with ipo valuing at $85 per share.

8. 50 સેન્ટની નાદારી એ તમે જે કમાઓ છો તેનું મૂલ્યાંકન કરવાનો પાઠ છે

8. 50 Cent's Bankruptcy Is a Lesson in Valuing What You Earn

9. હું તમારી પ્રશંસા કરું છું, અને હું અમારી વાતચીતમાં વ્યસ્ત છું.

9. i am valuing you, and i am committed to our conversation.

10. જોનાથન મુન, વેલ્યુઇંગ એમ્પ્લોઇ સ્ટોક ઓપ્શન્સ, વિલી ફાઇનાન્સ, 2004.

10. johnathan mun, valuing employee stock options, wiley finance, 2004.

11. સિનિકના મૂલ્યોનું અવમૂલ્યન કરવું, જાણે તેની શક્તિનું પરીક્ષણ કરવું.

11. devaluing the values of the cynic, as if experiencing their strength.

12. સુખદ વાતાવરણ અને સ્થિરતાને મહત્ત્વ આપતી કંપનીઓને પણ પુરસ્કાર આપવામાં આવે છે.

12. companies valuing friendly atmosphere and stability are awarded as well.

13. અન્ય સંસ્કૃતિઓ અને રિવાજોના પરિપ્રેક્ષ્યોને સમજો અને મૂલ્ય આપો;

13. understanding and valuing the perspectives of other cultures and customs;

14. આયોજનની શક્તિ ખાનગી કંપનીઓનું મૂલ્યાંકન કરવાની મુશ્કેલી સમજાવે છે.

14. the power of planning explains the difficulty of valuing private companies.

15. ભૌતિક સંપત્તિ કરતાં અનુભવોનું મૂલ્યાંકન અન્યની ભાગીદારી પર આધારિત છે.

15. valuing experiences over material possessions depends on the involvement of others.

16. PayU તેમના સ્થાનિક અભિગમ (સ્થાનિક ભાષા અને સંસ્કૃતિનું મૂલ્યાંકન) માં તેમની તાકાત જુએ છે.

16. PayU see their strength in their local approach (valuing local language and culture).

17. ખ્રિસ્તની નિંદાને ઇજિપ્તવાસીઓના ખજાના કરતાં મોટી સંપત્તિ તરીકે માનવું.

17. valuing the reproach of christ to be a greater wealth than the treasures of the egyptians.

18. પ્રકૃતિની સંભવિતતાનું સંપૂર્ણ મૂલ્યાંકન EU ના સંખ્યાબંધ વ્યૂહાત્મક ઉદ્દેશ્યોમાં ફાળો આપશે:

18. Fully valuing nature’s potential will contribute to a number of the EU’s strategic objectives:

19. તેનો અર્થ એ છે કે વિશ્વની દરેક અન્ય સારી વસ્તુની સાથે વિશ્વમાં તમારા યોગદાનને મૂલ્ય આપવું.

19. It means valuing your contribution to the world alongside every other good thing in the world.

20. "આને શક્ય તેટલું કાર્યક્ષમ બનાવવું એ દર્દી અને તેમના સમયનું મૂલ્યાંકન કરવાની એક રીત છે," રેએ કહ્યું.

20. “Making this as efficient as possible is one way of valuing the patient and their time,” Ray said.