1. આધુનિક વ્યવસાયિક વિશ્વમાં, વ્યાવસાયિકોમાં આ ગુણો ખૂબ જ દુર્લભ છે, તેથી નરમ કુશળતા સાથેનું જ્ઞાન ખરેખર મૂલ્યવાન છે.

1. in the modern business world, those qualities are very rare to find in business professionals, thus knowledge combined with soft skills are truly treasured.

2. ઇઝ્ઝત એવી વસ્તુ છે જેનો ખજાનો હોવો જોઈએ.

2. Izzat is something that should be treasured.

3. ભગવાન અને ઘણી કિંમતી ક્ષણો.

3. god and many treasured moments.

4. પરંતુ અફસોસ, આવા કોઈ મૂલ્યવાન દસ્તાવેજ અસ્તિત્વમાં નથી.

4. but alas, no such treasured document exists.

5. તમારી કિંમતી સંપત્તિ એટલી જ અમૂલ્ય છે.

5. your treasured possessions are as invaluable.

6. તમારી મનપસંદ અને સૌથી કિંમતી મેમરી શું છે?

6. what is your favorite and most treasured memory?

7. વાત એ છે કે, તે એક અમૂલ્ય કૌટુંબિક વંશપરંપરાગત વસ્તુ છે.

7. the thing is, this is a treasured family heirloom.

8. જો આપણે ઈશ્વરની અમૂલ્ય સંપત્તિ છીએ, તો શા માટે ઈર્ષ્યા કરવી?

8. If we are God’s treasured possession, why be jealous?

9. વિશ્વાસ એ આપણા સૌથી અમૂલ્ય મૂલ્યોમાંનું એક છે.

9. trust is one of our most treasured and guarded values.

10. તમે અમને ખૂબ પ્રેમ કરો છો અને અમે તમારા અમૂલ્ય બાળકો છીએ.

10. you love us deeply and we are your treasured children.

11. અમે તેની સાથે અને તેના બે સૌથી અમૂલ્ય 911 સાથે પકડ્યા…

11. We caught up with him and two of his most treasured 911s…

12. શું મારા હૃદયને ક્યારેય હજારો લોકો દ્વારા ઠાલવવામાં આવશે?

12. Would my heart pouring out ever be treasured by thousands?

13. શહેરની વાત કરીએ છીએ અમે, મિત્રો અને સંબંધીઓ, તમે મારી કિંમતી પાલખી છો.

13. talk of the town are we, kith & kin friend, you are my treasured palanquin.

14. આ ટુકડાઓ વર્ષો અને વર્ષો સુધી ચાલશે, તમારી હોટેલનો ભંડાર ભાગ બની જશે.

14. these pieces will last for years and years, becoming a treasured part of your hotel.

15. જેમ જેમ નવી વાસ્તવિકતા ઓળખવામાં આવે છે અને આત્મસાત થાય છે, તેમ પીડા અમૂલ્ય યાદોમાં ઝાંખું થઈ જાય છે.

15. as the new reality is acknowledged and assimilated, grief fades into treasured memories.”.

16. આબોહવા પરિવર્તનના સામનોમાં, અમે અમારા સૌથી ભંડાર સ્થાનો – રાષ્ટ્રીય ઉદ્યાનોને સુરક્ષિત કરવામાં મદદ કરી શકીએ છીએ.

16. In the face of climate change, we can help protect our most treasured places – the national parks.

17. mateo, lamenting, rare, તમારી દયા બદલ આભાર, આજકાલ, દુર્લભ અને કિંમતી ક્યારેય પૂરતું નથી!

17. mateo, lamenting, rares, thank you for your kindness, as our days, rare and treasured never enough.!

18. મેક્રોપ્લાન્ટ iexplorer ખરેખર ઉત્તમ અને મૂલ્યવાન પ્રોગ્રામિંગ છે iphone, ipad અને ipod માલિકો માટે.

18. macroplant iexplorer is a really a great and treasured programming for iphone, ipad and ipod proprietors.

19. તે પછી, 1851 માં, તેની કિંમતી પુત્રી એની બીમાર પડી, તેના ભયને ફરી વળ્યો કે તેની માંદગી પરિવારોમાં ફેલાશે.

19. then in 1851 his treasured daughter annie fell ill, reawakening his fears that his illness might be hereditary.

20. હકીકતમાં, પ્રાચીન સમયમાં, આ ઝાટકો એટલી કિંમતી હતી કે તેને સોના કરતાં વધુ કિંમતી માનવામાં આવતું હતું.

20. truth be told in ancient times, this zest was so highly treasured that it is viewed as more valuable than gold.