1. ਆਧੁਨਿਕ ਵਪਾਰਕ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਗੁਣ ਪੇਸ਼ੇਵਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹਨ, ਇਸਲਈ ਨਰਮ ਹੁਨਰ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਗਿਆਨ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕੀਮਤੀ ਹੈ।

1. in the modern business world, those qualities are very rare to find in business professionals, thus knowledge combined with soft skills are truly treasured.

2. ਇਜ਼ਤ ਇਕ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਖ਼ਜ਼ਾਨਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

2. Izzat is something that should be treasured.

3. ਰੱਬ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੀਮਤੀ ਪਲ.

3. god and many treasured moments.

4. ਪਰ ਅਫ਼ਸੋਸ, ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਕੀਮਤੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।

4. but alas, no such treasured document exists.

5. ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਬੇਸ਼ਕੀਮਤੀ ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਅਨਮੋਲ ਹਨ।

5. your treasured possessions are as invaluable.

6. ਤੁਹਾਡੀ ਮਨਪਸੰਦ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਯਾਦ ਕੀ ਹੈ?

6. what is your favorite and most treasured memory?

7. ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਖਜ਼ਾਨਾ ਪਰਿਵਾਰਕ ਵਿਰਾਸਤ ਹੈ।

7. the thing is, this is a treasured family heirloom.

8. ਜੇ ਅਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਕੀਮਤੀ ਜਾਇਦਾਦ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਈਰਖਾ ਕਿਉਂ ਕਰੀਏ?

8. If we are God’s treasured possession, why be jealous?

9. ਭਰੋਸਾ ਸਾਡੇ ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਅਤੇ ਰੱਖੇ ਗਏ ਮੁੱਲਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

9. trust is one of our most treasured and guarded values.

10. ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਦਿਲੋਂ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੀਮਤੀ ਬੱਚੇ ਹਾਂ।

10. you love us deeply and we are your treasured children.

11. ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋ ਸਭ ਤੋਂ ਖਜ਼ਾਨੇ ਵਾਲੇ 911s ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ...

11. We caught up with him and two of his most treasured 911s…

12. ਕੀ ਮੇਰਾ ਦਿਲ ਕਦੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਭਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ?

12. Would my heart pouring out ever be treasured by thousands?

13. ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਸੀਂ, ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਕੀਮਤੀ ਪਾਲਕੀ ਹੋ.

13. talk of the town are we, kith & kin friend, you are my treasured palanquin.

14. ਇਹ ਟੁਕੜੇ ਸਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਰਹਿਣਗੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਟਲ ਦਾ ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਜਾਣਗੇ।

14. these pieces will last for years and years, becoming a treasured part of your hotel.

15. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਵੀਂ ਹਕੀਕਤ ਨੂੰ ਪਛਾਣਿਆ ਅਤੇ ਮਿਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਦਰਦ ਅਨਮੋਲ ਯਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਫਿੱਕਾ ਪੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

15. as the new reality is acknowledged and assimilated, grief fades into treasured memories.”.

16. ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਭ ਤੋਂ ਕੀਮਤੀ ਸਥਾਨਾਂ - ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਾਰਕਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

16. In the face of climate change, we can help protect our most treasured places – the national parks.

17. mateo, lamenting, rare, ਤੁਹਾਡੀ ਦਿਆਲਤਾ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਅੱਜ ਕੱਲ੍ਹ, ਦੁਰਲੱਭ ਅਤੇ ਕੀਮਤੀ ਕਦੇ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ!

17. mateo, lamenting, rares, thank you for your kindness, as our days, rare and treasured never enough.!

18. macroplant iexplorer iphone, ipad ਅਤੇ ipod ਮਾਲਕਾਂ ਲਈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਕੀਮਤੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਿੰਗ ਹੈ।

18. macroplant iexplorer is a really a great and treasured programming for iphone, ipad and ipod proprietors.

19. ਫਿਰ, 1851 ਵਿਚ, ਉਸ ਦੀ ਕੀਮਤੀ ਧੀ ਐਨੀ ਬੀਮਾਰ ਹੋ ਗਈ, ਉਸ ਦੇ ਡਰ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਬੀਮਾਰੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਵਿਚ ਫੈਲ ਜਾਵੇਗੀ।

19. then in 1851 his treasured daughter annie fell ill, reawakening his fears that his illness might be hereditary.

20. ਅਸਲ ਵਿਚ, ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿਚ, ਇਹ ਜੋਸ਼ ਇੰਨਾ ਕੀਮਤੀ ਸੀ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਸੋਨੇ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਕੀਮਤੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

20. truth be told in ancient times, this zest was so highly treasured that it is viewed as more valuable than gold.