1. મીઠાશની વિભાવના એ લોકપ્રિય માન્યતા સાથે પણ જોડાયેલી છે કે જો તમે નવરોઝની સવારે જાગીને ત્રણ આંગળીઓથી ચૂપચાપ મધનો સ્વાદ ચાખશો અને મીણબત્તી પ્રગટાવશો તો તમને બીમારીઓથી બચાવી શકાશે.

1. to the concept of sweetness is also connected the popular belief that, if you wake up in the morning of nowruz, and silently you taste a little'honey taking it with three fingers and lit a candle, you will be preserved from disease.

2. પછીના વિભાગો પણ આ સ્વરૂપ જાળવી રાખે છે, પરંતુ શૈલી વધુ સમજૂતીત્મક છે.

2. later sections also preserve this form but the style is more expository.

3. આ એટલા માટે છે કારણ કે ખાદ્ય ઉત્પાદકો તેમના ઉત્પાદનોને સાચવવા માટે નાઈટ્રેટ અને નાઈટ્રાઈટનો ઉપયોગ કરે છે.

3. it's because food makers use nitrates and nitrites to preserve their products.

4. તેમ છતાં, આંખના સ્તરે ભાવિ નવા ભાગીદારોને મળવા માટે સક્ષમ થવા માટે યુરોપિયન સ્વતંત્રતા જાળવવી મહત્વપૂર્ણ છે.

4. Nevertheless, it is important to preserve European independence in order to be able to meet future new partners at eye level.

5. આ પ્રક્રિયાઓ ગરમીની નુકસાનકારક અસરોને અટકાવે છે અને કાચા ક્રેનબેરીમાં મળતા ફાયટોન્યુટ્રિઅન્ટ્સ અને એન્ટીઑકિસડન્ટોને સાચવે છે.

5. these processes avoid the damaging effects of heat and preserve the phytonutrients and antioxidants found in raw cranberries.

6. દરિયામાં સચવાય છે.

6. preserved in brine.

7. અવાજ અનામત.

7. the sonoran preserve.

8. સ્નાયુ પેશી સાચવો.

8. preserve muscle tissue.

9. શાકભાજી કેવી રીતે સંગ્રહિત કરવી.

9. how to preserve legumes.

10. સંક્ષિપ્ત અને મીઠી બનો;

10. preserve it brief and nice;

11. આને કોઈપણ કિંમતે સાચવો.

11. preserve that at all costs.

12. વધુમાં, તે સાચવે છે.

12. moreover, it also preserves.

13. અને આપણી સંસ્કૃતિનું જતન કરીએ.

13. and it preserves our culture.

14. વિશાળ રાષ્ટ્રીય મેક્વિસ અનામત.

14. big thicket national preserve.

15. તો ભાષા કેવી રીતે સાચવવામાં આવી?

15. so how language was preserved.

16. ઘણા પ્રિઝર્વેટિવ્સ તરીકે પણ કાર્ય કરે છે.

16. many also double as preservers.

17. આ રીતે આપણે સાચવી શકીએ.

17. that is how we can be preserved.

18. મારા આત્માને બચાવો, કેમ કે હું પવિત્ર છું.

18. preserve my soul, for i am holy.

19. હાડપિંજર સારી રીતે સચવાય છે.

19. the skeletons are well preserved.

20. શું તેઓએ તેમને ઠંડુ રાખ્યું?

20. did they preserve their composure?