1. घाटी में घूमने वाले।

1. vagrants in the valley.

2. उन्होंने आवारा या पथिकों की श्रेणी में दुष्टों को शामिल किया।

2. it included rogues in the class of vagrants or vagabonds.

3. यदि आप इस पर ध्यान देना बंद कर देते हैं, तो नितंब वापस आ जाते हैं।

3. if we stop paying attention to it, the vagrants come back.

4. रमज़ान ने नशेड़ियों, कबाड़ियों और ड्रिफ्टर्स को बेदखल किया, फिर एक भारोत्तोलन रिग का निर्माण किया।

4. ramadan kicked out the junkies, squatters, and vagrants, and then built a weightlifting platform.

5. जनवरी 1996 में, वू को 2504 पोर्टलैंड में अपने भवन में बेघर आवारा लोगों के साथ समस्या होने लगी।

5. In January 1996, Wu began having problems with homeless vagrants in his building at 2504 Portland.

6. हम फर्स्ट यूनियन बैंक के बाहर रहते हैं... जहां दो बेघर लोगों ने दस लोगों को...बंदूक से बंधक बना रखा है।

6. we're live outside of first union bank… where two vagrants are holding ten people… hostage with a hand gun.

7. कुछ प्राचीन स्रोत पथिकों को धर्मपरायणता की निष्क्रिय वस्तुओं के रूप में, उदारता के योग्य और भिक्षा देने के रूप में दिखाते हैं।

7. some ancient sources show vagrants as passive objects of pity, who deserve generosity and the gift of alms.

8. विदेशी जो रूसी साम्राज्य में लौटने पर प्रतिबंध के साथ दो बार निर्वासित किए गए थे और जिन्हें रूस में फिर से गिरफ्तार किया गया था, उन्हें भी आवारा के रूप में मान्यता दी गई थी।

8. foreigners who had been twice expatriated with prohibition of return to the russian empire and were arrested in russia again were also recognized as vagrants.

9. गतिहीन और व्यवस्थित समुदायों में, आवारा लोगों को हमेशा बाहरी लोगों, अन्यता के अवतार, अवमानना ​​​​या अविश्वास की वस्तुओं, या मदद और दान के योग्य प्राप्तकर्ता के रूप में चित्रित किया गया है।

9. in settled, ordered communities, vagrants have been historically characterised as outsiders, embodiments of otherness, objects of scorn or mistrust, or worthy recipients of help and charity.