Unthankful Meaning In Hindi

1. मरो यार! वह कितना कृतघ्न है!

1. perish man! how unthankful he is!

2. चाहे वह कृतज्ञ हो या कृतघ्न।

2. whether he is thankful or unthankful.

3. इंसान को मरने दो! वह कितना कृतघ्न है!

3. perish the human! how unthankful he is!

4. किसी भी व्यवसाय ने उन्हें कृतघ्न नहीं छोड़ा

4. no company ever went from them unthankful

5. वे विद्रोही, कृतघ्न और अधर्मी हैं।

5. they are rebellious, unthankful, and unholy.

6. यदि आप कृतज्ञ नहीं हैं, तो आप परमेश्वर के सामने दोषी हैं।

6. if you are unthankful you are guilty before god.

7. वे अपने पतियों के प्रति कृतघ्न और कृतघ्न हैं!

7. they are ungrateful and unthankful to their husbands!

8. बाइबल चेतावनी देती है कि "अन्तिम दिनों" के दौरान, पुरुष "कृतघ्न" होंगे।

8. the bible warned that during“ the last days,” men would be“ unthankful.”.

9. क्योंकि मनुष्य अपने आप से प्रेम रखेंगे... कृतघ्न, विश्वासघाती" (2 तीमुथियुस 3:1, 2)।

9. for men will be lovers of themselves,… unthankful, disloyal.”​ - 2 timothy 3: 1, 2.

10. दुर्भाग्य से, इस तरह के आवधिक पुनरुत्थान के बाद, लोग कृतघ्नता में गिर गए।

10. sadly, though, after such periodic revivals, the people lapsed into unthankfulness.

11. तौभी वे अपके कुछ उपासकोंको उस में ठहराते हैं! स्पष्ट रूप से, मानव कृतघ्न है।

11. yet they assign to him some of his own(created) worshipers! clearly, the human is unthankful.

12. वे परमेश्वर के आशीर्वाद को पहचानते हैं, फिर उसे अस्वीकार करते हैं, और उनमें से अधिकांश कृतघ्न होते हैं।

12. they recognize the blessing of god, then they deny it, and the most of them are the unthankful.

13. आप जानते हैं कि इनमें से दो दोष, कृतघ्नता और विश्वासघात, हमें हर जगह घेर लेते हैं।

13. you know that two of these defects​ - being unthankful and being disloyal- ​ are all around us.

14. क्‍योंकि मनुष्य अपके प्रेमी, धन के प्रीति रखनेवाले, घमण्डी, घमण्ड करनेवाले, निन्दक करनेवाले, अपके माता पिता की आज्ञा न माननेवाले, कृतघ्न और अधर्मी होंगे।

14. for men will be lovers of self, lovers of money, boastful, arrogant, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy.

15. क्‍योंकि ऐसे लोग होंगे जो अपने आप से प्रीति रखते हैं, लोभी, घमण्डी, घमण्डी, निन्दक करनेवाले, अपके माता-पिता की आज्ञा न माननेवाले, कृतघ्न और अधर्मी होंगे।

15. for men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy.

16. क्‍योंकि ऐसे लोग होंगे जो अपने आप से प्रीति रखते हैं, लोभी, घमण्डी, घमण्डी, निन्दक करनेवाले, अपके माता-पिता की आज्ञा न माननेवाले, कृतघ्न और अधर्मी होंगे।

16. for men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy.

17. पौलुस ने भविष्यवाणी की थी कि अंत के दिनों में बहुत से लोग "अपने माता-पिता की आज्ञा न मानने वाले, कृतघ्न, विश्वासघाती, और स्वाभाविक स्नेह के बिना" होंगे।

17. paul foretold that during the last days, many would be“ disobedient to parents, unthankful, disloyal, having no natural affection.”.

18. और जो आभारी है वह अपने लिए है; और जो कृतघ्न है, उसके लिए वास्तव में मेरा स्वामी आत्मनिर्भर, उदार है!"

18. and he who is thankful is thankful to his own behoof; and as for him who is unthankful- truly my lord is self-sufficient, bounteous!".

19. उन्होंने कहा कि सामान्य तौर पर लोग, बच्चों और किशोरों को छोड़कर, "कृतघ्न, विश्वासघाती, प्राकृतिक स्नेह के बिना" होंगे।

19. he stated that people in general, not excluding children and adolescents, would be“ unthankful, disloyal, having no natural affection.”.

20. उन्होंने कहा कि सामान्य तौर पर लोग, बच्चों और किशोरों को छोड़कर, "कृतघ्न, विश्वासघाती, प्राकृतिक स्नेह के बिना" होंगे।

20. he stated that people in general, not excluding children and adolescents, would be“ unthankful, disloyal, having no natural affection.”.