Unthankful Meaning In Gujarati

1. મરો માણસ! તે કેટલો કૃતઘ્ન છે!

1. perish man! how unthankful he is!

2. ભલે તે આભારી હોય કે કૃતજ્ઞ હોય.

2. whether he is thankful or unthankful.

3. માણસને મરવા દો! તે કેટલો કૃતઘ્ન છે!

3. perish the human! how unthankful he is!

4. કોઈપણ વ્યવસાયે તેમને કૃતઘ્ન છોડ્યા નથી

4. no company ever went from them unthankful

5. તેઓ બળવાખોર, કૃતઘ્ન અને અપવિત્ર છે.

5. they are rebellious, unthankful, and unholy.

6. જો તમે આભારી નથી, તો તમે ભગવાન સમક્ષ દોષિત છો.

6. if you are unthankful you are guilty before god.

7. તેઓ તેમના પતિ પ્રત્યે કૃતઘ્ન અને કૃતજ્ઞ છે!

7. they are ungrateful and unthankful to their husbands!

8. બાઇબલ ચેતવણી આપે છે કે "છેલ્લા દિવસોમાં" પુરુષો "કૃતઘ્ન" હશે.

8. the bible warned that during“ the last days,” men would be“ unthankful.”.

9. કારણ કે પુરુષો પોતાની જાતને પ્રેમ કરશે... કૃતઘ્ન, બેવફા” (2 તીમોથી 3:1, 2).

9. for men will be lovers of themselves,… unthankful, disloyal.”​ - 2 timothy 3: 1, 2.

10. કમનસીબે, આવા સામયિક પુનરુત્થાન પછી, લોકો કૃતજ્ઞતામાં પડ્યા.

10. sadly, though, after such periodic revivals, the people lapsed into unthankfulness.

11. છતાં તેઓ પોતાના કેટલાક ઉપાસકોને તેમાં સોંપે છે! સ્પષ્ટપણે, માનવ કૃતઘ્ન છે.

11. yet they assign to him some of his own(created) worshipers! clearly, the human is unthankful.

12. તેઓ ભગવાનના આશીર્વાદને ઓળખે છે, પછી તેનો ઇનકાર કરે છે, અને તેમાંથી મોટાભાગના કૃત્રિમ છે.

12. they recognize the blessing of god, then they deny it, and the most of them are the unthankful.

13. તમે જાણો છો કે આમાંના બે દોષો, કૃતજ્ઞતા અને બેવફાઈ, આપણને દરેક જગ્યાએ ઘેરી વળે છે.

13. you know that two of these defects​ - being unthankful and being disloyal- ​ are all around us.

14. કારણ કે પુરુષો પોતાને પ્રેમ કરનારા, પૈસાના પ્રેમીઓ, ઘમંડી, અભિમાની, નિંદા કરનારા, તેમના માતાપિતાની અવજ્ઞા કરનાર, કૃતઘ્ન, અપરાધી હશે.

14. for men will be lovers of self, lovers of money, boastful, arrogant, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy.

15. કારણ કે ત્યાં એવા માણસો હશે જેઓ પોતાની જાતને પ્રેમ કરે છે, લોભી, ઘમંડી, અભિમાની, નિંદા કરનાર, તેમના માતાપિતાની આજ્ઞા ન કરનાર, કૃતઘ્ન, અશુદ્ધ.

15. for men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy.

16. કારણ કે ત્યાં એવા માણસો હશે જેઓ પોતાની જાતને પ્રેમ કરે છે, લોભી, ઘમંડી, અભિમાની, નિંદા કરનાર, તેમના માતાપિતાની આજ્ઞા ન કરનાર, કૃતઘ્ન, અશુદ્ધ.

16. for men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy.

17. પાઊલે આગાહી કરી હતી કે છેલ્લા દિવસોમાં ઘણા “પોતાના માબાપની આજ્ઞા ન રાખનાર, કૃતઘ્ન, બેવફા, સ્વાભાવિક સ્નેહ વિનાના” હશે.

17. paul foretold that during the last days, many would be“ disobedient to parents, unthankful, disloyal, having no natural affection.”.

18. અને જે આભારી છે તે પોતાના માટે છે; અને જે કૃતઘ્ન છે તેના માટે, ખરેખર મારા સ્વામી આત્મનિર્ભર, ઉદાર છે!"

18. and he who is thankful is thankful to his own behoof; and as for him who is unthankful- truly my lord is self-sufficient, bounteous!".

19. તેમણે કહ્યું કે સામાન્ય રીતે લોકો, બાળકો અને કિશોરોને બાકાત રાખ્યા વિના, "કૃતઘ્ન, બેવફા, કુદરતી સ્નેહ વિના" હશે.

19. he stated that people in general, not excluding children and adolescents, would be“ unthankful, disloyal, having no natural affection.”.

20. તેમણે કહ્યું કે સામાન્ય રીતે લોકો, બાળકો અને કિશોરોને બાકાત રાખ્યા વિના, "કૃતઘ્ન, બેવફા, કુદરતી સ્નેહ વિના" હશે.

20. he stated that people in general, not excluding children and adolescents, would be“ unthankful, disloyal, having no natural affection.”.