1. നിങ്ങൾക്ക് യോഗ്യതയില്ലെങ്കിൽ നിരുപാധികമായ റീഫണ്ട്;

1. unconditional refund if unqualified;

2. യോഗ്യതയില്ലാത്ത പേരും ഉണ്ടായിരിക്കണം.

2. the unqualified name must also exist.

3. തരംതിരിച്ചുവിടൽ പദ്ധതി വിജയിച്ചില്ല.

3. the desegregation plan was not an unqualified success.

4. ഇതിനർത്ഥം യോഗ്യതയില്ലാത്ത ആളുകൾ നമ്മുടെ ആരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് തീരുമാനിക്കുന്നു എന്നാണ്!

4. This means that unqualified people decide on our health!

5. ചികിത്സാരംഗത്ത് പുതിയതും ഉപയോഗപ്രദവുമായ ഒന്നും തന്നെ അതിന്റെ അയോഗ്യതയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നില്ല

5. Nothing new and useful in therapeutics escapes its unqualified

6. ചോദ്യം: യോഗ്യതയില്ലാത്ത പിവിസി/പിഇ/പിപി/പിഎസ്/എബിഎസ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ലഭിച്ചാലോ?

6. Q:What if we receive the unqualified PVC/PE/PP/PS/ABS products?

7. അവരെ ഭ്രാന്തന്മാരാക്കാൻ യോഗ്യതയില്ലാത്ത മൈക്രോമാനേജർമാർ ഉണ്ടായിരിക്കാം.

7. They might have unqualified micromanagers who drive them crazy.

8. അപകടകരമായ ബിസിനസ്സ് - യോഗ്യതയില്ലാത്ത (ചൈന) യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലേക്ക് അവനെ അയക്കൂ

8. Risky Business – Just Send Him to University Unqualified (China)

9. യോഗ്യതയില്ലാത്ത അധ്യാപകരെ നിയമിക്കുന്ന സ്കൂളുകൾക്കും അനുമതി നൽകും.

9. schools found employing unqualified teachers will also be punished.

10. അവർ സന്തുഷ്ടരായിരിക്കുമ്പോൾ അവരുടെ ചലനങ്ങളിൽ യോഗ്യതയില്ലാത്ത സന്തോഷമുണ്ട്.

10. There is such unqualified joy in their movements when they're happy.

11. ഒരു കമ്പനിയും തങ്ങളുടെ പുസ്തകങ്ങൾ ഓഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ യോഗ്യതയില്ലാത്ത അക്കൗണ്ടന്റിനെ അനുവദിക്കില്ല

11. no company would permit an unqualified accountant to audit its books

12. അവളുടെ കപടശാസ്ത്രപരമായ തീസിസുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, അവൾ ഈ ഓഫീസിലേക്ക് യോഗ്യതയില്ലാത്തവളാണ്.

12. With her pseudoscientific theses, she is unqualified for this office.

13. അധികാരത്തിലിരിക്കുന്ന യോഗ്യതയില്ലാത്ത മനുഷ്യർ ഈ രാജ്യത്തെ എത്രമാത്രം നശിപ്പിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

13. Do you know how much unqualified men in power have damaged this country?

14. എന്നാൽ ഭൂരിഭാഗം പുരുഷന്മാരും അത് നൽകാൻ സാമ്പത്തികമായോ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായോ യോഗ്യതയില്ലാത്തവരാണ്.

14. But most men are financially or geographically unqualified to provide it.

15. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ കാൾ, ഈ കഴിവുകെട്ട തെണ്ടിയിൽ എനിക്ക് അസുഖമുണ്ട്.

15. i'm sorry karl, i have had it with this unqualified posturing little prick.

16. അധ്യാപകൻ ശരിക്കും കഴിവുകെട്ടവനാണോ, അയാൾക്ക് വ്യക്തമായി വിശദീകരിക്കാൻ അറിയില്ലേ?

16. is the teacher actually unqualified and doesn't know how to explain clearly?

17. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, കാൾ, ഈ ധിക്കാരിയായ, കഴിവുകെട്ട തെണ്ടിയിൽ എനിക്ക് അസുഖമുണ്ട്.

17. i'm sorry, carl, i have had it with this unqualified, posturing little prick.

18. എന്നിരുന്നാലും, ചിലപ്പോൾ, യോഗ്യതയില്ലാത്ത ആത്മീയ അധ്യാപകർ നമ്മോടൊപ്പം ഈഗോ ഗെയിമുകൾ കളിച്ചേക്കാം.

18. Sometimes, however, unqualified spiritual teachers may play ego-games with us.

19. ബോയിലർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് പരിശോധന അതോറിറ്റിയിൽ നിന്നുള്ള നിരുപാധിക രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതി.

19. the unqualified permission in writing by the inspecting authority to operate the boiler.

20. "ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിരീക്ഷകർക്ക്" യോഗ്യതയുള്ളതും യോഗ്യതയില്ലാത്തതുമായ വോട്ടർമാരെ എങ്ങനെ വേർതിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും?

20. How can “Trump Election Observers” distinguish between qualified and unqualified voters?