1. ഉപയോഗശൂന്യമായ, മെലിഞ്ഞ, പരിശീലനം ലഭിക്കാത്ത ഒരു സ്നോട്ട്.

1. a useless, skinny, untrained snot.

2. കാണാത്തവൻ അനുഭവപരിചയമില്ലാത്തവൻ.

2. untrained is he that hath not seen.

3. പരിശീലനം ലഭിക്കാത്ത ആളുകൾ വളരെ അപകടകാരികളായിരിക്കാം.

3. untrained people can be very dangerous.

4. അധ്യാപകരുടെ എണ്ണം: 46 (മിക്കവാറും പരിശീലനം ലഭിക്കാത്തവർ).

4. Number of teachers: 46 (mostly untrained).

5. രോഗനിർണ്ണയ പരിശീലനമില്ലാത്ത സ്വയം നിയമിതരായ ഫിസിഷ്യന്മാർ

5. self-styled doctors untrained in diagnosis

6. അംഗീകൃതമല്ലാത്ത അല്ലെങ്കിൽ പരിശീലനം ലഭിച്ചിട്ടില്ലാത്ത വ്യക്തികൾക്ക് എത്തിച്ചേരാനാകാത്തവിധം സൂക്ഷിക്കുക.

6. keep out of access from unauthorized or untrained personnel.

7. വാസ്തവത്തിൽ, പരിശീലനം ലഭിക്കാത്ത കണ്ണുകൾക്ക്, അവൻ ഒരു ചാരനെപ്പോലെയായിരുന്നില്ല.

7. in fact, to the untrained eye, he didn't seem like a spy at all.

8. പരിശീലനമില്ലാത്ത ശരീരത്തിൽ നിന്നുള്ള ഉയർന്ന സമ്മർദത്തിൽ മാത്രമാണ് വേദന സാധാരണയായി ഉണ്ടാകുന്നത്.

8. soreness usually occurs only at high stress of an untrained body.

9. പരിശീലനം ലഭിക്കാത്ത കണ്ണിന്, ഉയരം/ദൂരം കണക്കാക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

9. for the untrained eye, estimating height/distance is quite difficult.

10. അൺട്രെയിൻഡ് ഹൗസ്‌വൈഫ് ആൻഡ് ബ്ലിസ്‌ഫുൾ ഡൊമസ്റ്റിക് സ്ഥാപകയാണ് ഏഞ്ചല ഇംഗ്ലണ്ട്.

10. Angela England is founder of Untrained Housewife and Blissfully Domestic.

11. അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ശത്രുവിനെതിരെ ഞങ്ങൾ പരിശീലനം ലഭിക്കാത്ത യോദ്ധാക്കളെ അയക്കാതിരിക്കാൻ ഒരു കാരണമുണ്ട്.

11. There is a reason we do not send untrained warriors against such an enemy.

12. അതെ: പരിശീലനം ലഭിക്കാത്ത മൂന്ന് സിവിലിയൻമാരാണ് മഹത്തായ നാസി ട്രെയിൻ കവർച്ചയ്ക്ക് തുടക്കമിട്ടത്.

12. Yep: Three untrained civilians essentially set up the great Nazi train robbery.

13. പരിശീലനം ലഭിക്കാത്തവർക്ക്, സെന്റ് ഡേവിഡ്സ് മറ്റൊരു ചെറിയ വെൽഷ് പട്ടണമായി തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നു.

13. to the untrained eye, st davids could be mistaken for yet another tiny welsh town.

14. പരിശീലനം ലഭിക്കാത്ത എന്റെ ചെവികളിൽ, അവൻ ഒരു അമേരിക്കക്കാരനോട് സാമ്യമുള്ളതായി തോന്നി, എന്നെ ആകർഷിച്ചു.

14. To my untrained ears, he sounded pretty much identical to an American and I was impressed.

15. നിങ്ങൾ കഴിയുന്നത്ര നേരത്തെ പരിശീലനം ആരംഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് പ്രായോഗികമായി പരിശീലനം ലഭിക്കാത്ത ഒരു നായയെ ലഭിക്കും.

15. If you do not start training as early as possible, you can get a practically untrained dog.

16. പകരം, പരിശീലനം ലഭിക്കാത്ത പൊതുജനങ്ങൾക്കൊപ്പം അവർ ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട് പ്രൊഫഷണൽ പിസികളായി രൂപാന്തരപ്പെട്ടു.

16. Instead, they were transformed overnight into professional pcs, along with the untrained public.

17. ഒരു സാധാരണ ഉപഭോക്താവിന്റെ പരിശീലനം ലഭിക്കാത്ത കണ്ണിന് രണ്ട് ലോഗോകളും പ്രായോഗികമായി ഒരുപോലെയാണെന്ന് കോൺ പറഞ്ഞു.

17. Kon said that the two logos look practically the same to the untrained eye of an ordinary customer.

18. മിസ്റ്റർ വില്യംസണിന്റെ റിപ്പോർട്ടിലെ പല പ്രധാന പ്രശ്നങ്ങളും പരിശീലനം ലഭിക്കാത്ത അധ്യാപകർ വരുത്തിയ പിഴവുകളിൽ നിന്നാണ്.

18. Many of the major problems in Mr. Williamson’s report came from mistakes made by untrained teachers.

19. ഈ ദിവസങ്ങളിൽ പരിശീലനം ലഭിക്കാത്തവർക്ക് പോലും ബി. ഹോർസ്റ്റ് സീഹോഫർ എന്ന വേരിയന്റിനൊപ്പം ഇത് വളരെ മികച്ചതാണ്.

19. Even Untrained get it in these days already quite good with the variant B. Horst Seehofer, for example.

20. പരിശീലനം ലഭിക്കാത്ത നിരീക്ഷകനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ഒരു പോരാട്ടമായി തോന്നാം, പക്ഷേ അങ്ങനെയല്ല, നിയമങ്ങൾ അത് ഉറപ്പാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

20. to the untrained observer, it may look like fighting, but it isn't and the rules help make sure of that.