Unorganised Meaning In Telugu

1. భారతదేశంలో జ్యూస్ సెగ్మెంట్ అస్తవ్యస్తమైన మార్కెట్‌గా మిగిలిపోయింది.

1. the juice segment in india is still an unorganised market.

2. ఈ విభాగంలో దాదాపు 80% అసంఘటిత రంగంలో ఉన్నారు.

2. about 80 per cent of this segment is in the unorganised sector.

3. ఈ పథకం ద్వారా నాన్‌ యూనియన్‌ కార్మికుల నుంచి రూ.10 కోట్ల లబ్ధి చేకూరుతుందని అంచనా.

3. the scheme is expected to benefit 10 crore unorganised workers.

4. క్యూబాలో రవాణా కొంతవరకు అసంఘటితమైనది మరియు తర్కానికి విరుద్ధంగా ఉంది.

4. Transportation in Cuba is somewhat unorganised and defies logic.

5. సంఘటిత, అసంఘటిత రంగాలు ఒకే స్థాయిలో వృద్ధి చెందుతున్నాయా?

5. are the organised and unorganised sectors growing at the same rate?

6. ఏథెన్స్ తరచుగా మురికిగా, అస్తవ్యస్తంగా మరియు పర్యాటకంగా లేని కారణంగా చెడు సమీక్షలను పొందుతుంది.

6. athens often gets a bad wrap for being dirty, unorganised and not tourist-friendly.

7. అయినప్పటికీ, కొత్త నియమాలు చిన్న, అసంఘటిత సంస్థలకు కూడా శుభవార్త అందించాయి.

7. however, the new norms also bring some good news for small and unorganised entities.

8. స్వయం ఉపాధిని సృష్టించడం మరియు ప్రధానంగా అసంఘటిత రంగానికి మౌలిక సదుపాయాలు కల్పించడం.

8. to generate self-employment and provide infrastructure mainly for unorganised sector.

9. ఈ పథకం అసంఘటిత కార్మికుల సామాజిక భద్రతా చట్టం 2008లో చేర్చబడింది.

9. the scheme has been brought under the unorganised workers' social security act, 2008.

10. అయితే, వాస్తవానికి, ముఖ్యంగా ప్రైవేట్ మరియు అసంఘటిత రంగాలలో, ఈ రికార్డు దుర్భరంగా ఉంది.

10. however, in reality, particularly in private and unorganised sectors, this record is woeful.

11. అసంఘటిత రంగాలలో పనిచేస్తున్న మరియు వెనుకబడిన వర్గానికి చెందిన పెద్ద శ్రామికశక్తి.

11. a huge workforce working in the unorganised sectors & belonging to under-privileged community.

12. మొదటి నోట్‌బుక్‌లో 351 పేజీలు 16 కొంతవరకు వ్యవస్థీకృత అధ్యాయాలు మరియు అస్తవ్యస్తమైన అంశాలు ఉన్నాయి.

12. the first notebook has 351 pages with 16 somewhat organised chapters and some unorganised material.

13. దాదాపు 66% అసంఘటిత ఆహార ప్రాసెసింగ్ యూనిట్లు గ్రామీణ ప్రాంతాలలో ఉన్నాయి మరియు వీటిలో 80% కుటుంబ యాజమాన్యంలో ఉన్నాయి.

13. roughly 66% of unorganised food processing units are in rural areas and of these, 80% are family run.

14. పశ్చిమ బెంగాల్‌లోని అసంఘటిత రంగ కార్మికులకు రాష్ట్ర సహాయ పథకం అసంఘటిత రంగ ప్రావిడెంట్ ఫండ్.

14. state assistance scheme for provident fund for unorganised sector west bengal unorganised sector workers.

15. ఈ రంగం చాలా ఛిన్నాభిన్నం కావడం మరియు అసంఘటిత విభాగంలో భారత్ స్థానం బలహీనంగా ఉంది.

15. the position of india in the sector is weak as the sector is largely fragmented and is in the unorganised segment.

16. వ్యవసాయ ఉపాధి అసంఘటితమైనది మాత్రమే కాదు, రుణ సొరచేపలు, మాఫియా మరియు స్థానిక రాజకీయ నాయకుల వ్యవస్థాగత దోపిడీకి కూడా లోబడి ఉంటుంది.

16. agricultural employment is not only unorganised but also subject to systemic exploitation by money-lenders, mafia and local politicians.

17. సంస్థలు, వ్యవస్థీకృతమైనా లేదా కాకపోయినా, కాంట్రాక్టు రహిత ఉపాధిని ఇష్టపడతాయన్నది భారతదేశ ఆర్థిక వ్యవస్థను అధికారికీకరించే ప్రయత్నానికి చెడ్డ వార్త.

17. that firms- whether organised or unorganised- prefer non-contractual employment is bad news for india's bid to make the economy more formal.

18. వ్యవసాయ రంగాన్ని మినహాయించి - అనధికారిక రంగంలో 71.1% జీతం పొందే కార్మికులకు అధికారిక లేదా వ్రాతపూర్వక ఉపాధి ఒప్పందం లేదని అదే నివేదిక సూచిస్తుంది.

18. the same report said that 71.1% of salaried workers in the unorganised sector--excluding the farm sector--have no official or written job contract.

19. ఈ కార్యక్రమం కింద, ముఖ్యంగా అసంఘటిత రంగంలోని ప్రారంభ పాఠశాలలు మరియు ఇప్పటికే ఉన్న కార్మికుల శిక్షణ, ఉపాధి నైపుణ్యాలలో శిక్షణ పొందాలి.

19. under this scheme, training to earlier school leavers and existing workers specially in a unorganised sector are to be trained for employable skills.

20. ఈ ప్రాజెక్ట్ కింద, ముఖ్యంగా అసంఘటిత రంగంలోని ప్రారంభ పాఠశాలలు మరియు ఇప్పటికే ఉన్న కార్మికుల శిక్షణ, ఉపాధి నైపుణ్యాలలో శిక్షణ పొందాలి.

20. under this project, training to earlier school leavers and existing workers especially in a unorganised sector are to be trained for employable skills.