1. ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದ.

1. who had undergone spinal surgery.

2. 2010 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು 5 ಬೆನ್ನು ಮುರಿತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ.

2. in 2010, i had undergone 5 fractures in my back.

3. ಈ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆಯು ಇದೀಗ ಮರು-ವ್ಯಾಂಪ್‌ಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ.

3. This beautiful home has just undergone a re-vamp.

4. 2012 ರಲ್ಲಿ, ಬಿಗ್ ಬೆನ್ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

4. In 2012, the Big Ben had undergone a name change.

5. ಮಲಾವಿಯಲ್ಲಿ ಯೆಹೋವನ ಸೇವಕರು ಏನನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ?

5. what have jehovah's servants undergone in malawi?

6. ---- "ಕೋರ್ WFC ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ.

6. ---- "The core WFC has undergone a three-year test.

7. 2010 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಐದು ಬೆನ್ನು ಮುರಿತಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.

7. in 2010, i had undergone five fractures in my back.

8. ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು, ಅವರು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದರು.

8. shortly before, she had undergone medical treatment.

9. 1986-310 ರಲ್ಲಿ A200 ಮತ್ತಷ್ಟು ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು.

9. In 1986-310 year A200 has undergone further improvements.

10. ದೇವರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ.

10. Everything will have undergone a total change except God.

11. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, LDG-4033 ಹಲವಾರು ಹೊಸ ಅಧ್ಯಯನಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ.

11. So far, LDG-4033 has undergone several different new studies.

12. ಪಾಕಿಸ್ತಾನವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಆದರೆ ಅಷ್ಟೇ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಕರಗುವಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ.

12. Pakistan…has undergone a slower but equally bloody meltdown….

13. ಈ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಶೀಲ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ತ್ವರಿತ ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು

13. these developing countries have undergone rapid industrialization

14. ಇದು ಐಪೆಕ್ಸ್ 2010 ರಿಂದ ಕ್ರಾಂತಿಗೆ ಒಳಗಾದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ.

14. This is an area which has undergone a revolution since Ipex 2010.

15. ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಹುಲಿಯು ನವೋದಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ.

15. but in recent years tigre has undergone something of a renaissance.

16. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅವರು ಪ್ರತಿ ಆರು ತಿಂಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ.

16. since then, she has undergone medical examinations every six months.

17. ಕಳೆದ ನವೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಷಿಪಣಿ ಯಶಸ್ವಿ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು.

17. the missile had undergone a successful test in israel last november.

18. ಈ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ಎಡಪಕ್ಷಗಳೇ ಪರಿವರ್ತನೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿವೆ.

18. Under this pressure, the left itself has undergone a transformation.

19. ಸಹಜವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಬರ್ಲಿನ್ ಮನೆಗಳು ಅಂತಹ ಪುನರ್ರಚನೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿಲ್ಲ.

19. Of course, not all Berlin houses have undergone such a restructuring.

20. ಹೆಚ್ಚಿನವರು (62%) ಹಿಂದೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಕಾಸ್ಮೆಟಿಕ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

20. Most (62%) had not previously undergone any type of cosmetic procedure.