1. ಚಾಚಾ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ.

1. Chacha is brave.

2. ಈಟರ್, ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ.

2. aardvark, you're being extremely brave.

3. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಶಿಬಿರಾರ್ಥಿ ಪರ್ವತಾರೋಹಣ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಕಲಿತರು.

3. The brave camper learned mountain climbing techniques.

4. ಬಿಲ್ಬೋ ಅವರು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ರಕ್ಷಿಸುವಷ್ಟು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು.

4. Bilbo has to decide whether he is brave enough to rescue everyone.

5. ಅವರು ಸ್ವತಂತ್ರರ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಹಾರಲಿ.

5. o long may it wave o'er the land of the free and the home of the brave.

6. ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಬ್ಯಾನರ್ ಮುಕ್ತ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತದೆ! »

6. banner in triumph shall wave o'er the land of the free and the home of the brave!”!

7. ಅರುವಿಕ್ಕರದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಹಂತದ ಮತದಾನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಮತದಾರರು ಭಾರೀ ಮಳೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು

7. voters braved heavy rains to turn out in large numbers for the bypoll in Aruvikkara

8. ಈ ನಕ್ಷತ್ರದ ಧ್ವಜವು ಮುಕ್ತರ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೂ ಹಾರುತ್ತದೆಯೇ?

8. does that star-spangled banner yet wave o'er the land of the free and the home of the brave?

9. ಹೇಳಿ, ಆ ನಕ್ಷತ್ರದ ಬ್ಯಾನರ್ ಇನ್ನೂ ಮುಕ್ತರ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ವೀರರ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತದೆಯೇ?

9. o say, does that star-spangled banner yet wave o'er the land of the free and the home of the brave?

10. ಮತ್ತು ರಾಕೆಟ್‌ನ ಕೆಂಪು ಜ್ವಾಲೆ, ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳುವ ಬಾಂಬ್, ನಮ್ಮ ಧ್ವಜ ಇನ್ನೂ ಇದೆ ಎಂದು ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು, ಅಥವಾ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಧ್ವಜವು ಇನ್ನೂ ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಯೇ? ?

10. and the rocket's red glare, the bomb bursting in air, gave proof through the night that our flag was still there, o say does that star-spangled banner yet wave o'er the land of the free and the home of the brave?

11. ಮತ್ತು ರಾಕೆಟ್‌ಗಳ ಕೆಂಪು ಹೊಳಪು, ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಡಿಯುವ ಬಾಂಬ್‌ಗಳು ನಮ್ಮ ಧ್ವಜ ಇನ್ನೂ ಇದೆ ಎಂದು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಬೀತಾಯಿತು; ಅಥವಾ ನಕ್ಷತ್ರ-ಸ್ಪ್ಯಾಂಗ್ಲೆಡ್ ಬ್ಯಾನರ್ ಇನ್ನೂ ಮುಕ್ತರ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳ ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಯೇ?

11. and the rockets' red glare, the bombs bursting in air, gave proof through the night that our flag was still there; o say does that star-spangled banner yet wave o'er the land of the free and the home of the brave?

12. ಒಬ್ಬ ವೀರ ಸೈನಿಕ

12. a brave soldier

13. ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚ

13. brave new world.

14. ಬೋಸ್ಟನ್ ಬ್ರೇವ್ಸ್

14. the boston braves.

15. ಅಟ್ಲಾಂಟಾದ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು

15. the atlanta braves.

16. ಸಿಯಾಟಲ್ ಬ್ರೇವ್ಸ್

16. the seattle braves.

17. ಅವರು ಅಷ್ಟು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳಲ್ಲ.

17. who are not that brave.

18. ಟ್ಯಾಂಗೋ ಜನರು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳು.

18. tango people are brave.

19. ಫಾರ್ವರ್ಡ್, ನನ್ನ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಪ್ಯಾದೆಗಳು!"

19. forward, my brave pawns!"!

20. ನೀವು ಅವರನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

20. you remember them bravely.