1. যার মেরুদণ্ডের অস্ত্রোপচার হয়েছে।

1. who had undergone spinal surgery.

2. 2010 সালে, আমার পিঠে 5টি ফ্র্যাকচার হয়েছিল।

2. in 2010, i had undergone 5 fractures in my back.

3. এই সুন্দর বাড়িতে সবেমাত্র রি-ভ্যাম্প হয়েছে।

3. This beautiful home has just undergone a re-vamp.

4. 2012 সালে, বিগ বেন একটি নাম পরিবর্তনের মধ্য দিয়েছিলেন।

4. In 2012, the Big Ben had undergone a name change.

5. মালাউইতে যিহোবার দাসেরা কী কষ্ট ভোগ করেছে?

5. what have jehovah's servants undergone in malawi?

6. ---- "কোর ডব্লিউএফসি তিন বছরের পরীক্ষার মধ্য দিয়ে গেছে।

6. ---- "The core WFC has undergone a three-year test.

7. 2010 সালে, আমি পাঁচটি পিঠের ফাটল সহ্য করেছি।

7. in 2010, i had undergone five fractures in my back.

8. কিছুদিন আগে তিনি চিকিৎসা নিয়েছেন।

8. shortly before, she had undergone medical treatment.

9. 1986-310 বছরে A200 আরও উন্নতি করেছে।

9. In 1986-310 year A200 has undergone further improvements.

10. ঈশ্বর ছাড়া সবকিছুই সম্পূর্ণ পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যাবে।

10. Everything will have undergone a total change except God.

11. এখন পর্যন্ত, LDG-4033 বিভিন্ন নতুন গবেষণার মধ্য দিয়ে গেছে।

11. So far, LDG-4033 has undergone several different new studies.

12. পাকিস্তান…একটি ধীরগতির কিন্তু সমানভাবে রক্তাক্ত বিপর্যয়ের মধ্য দিয়ে গেছে…।

12. Pakistan…has undergone a slower but equally bloody meltdown….

13. এই উন্নয়নশীল দেশগুলি দ্রুত শিল্পায়নের অভিজ্ঞতা লাভ করেছে

13. these developing countries have undergone rapid industrialization

14. এটি এমন একটি এলাকা যা আইপেক্স 2010 সাল থেকে একটি বিপ্লবের মধ্য দিয়ে গেছে।

14. This is an area which has undergone a revolution since Ipex 2010.

15. কিন্তু সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, বাঘ একটি নবজাগরণ কিছু অভিজ্ঞতা হয়েছে.

15. but in recent years tigre has undergone something of a renaissance.

16. এরপর থেকে প্রতি ছয় মাস অন্তর তার ডাক্তারি পরীক্ষা করানো হয়।

16. since then, she has undergone medical examinations every six months.

17. গত নভেম্বরে ইসরায়েলে ক্ষেপণাস্ত্রটির সফল পরীক্ষা হয়।

17. the missile had undergone a successful test in israel last november.

18. এই চাপে বামেরা নিজেই একটা রূপান্তর ঘটিয়েছে।

18. Under this pressure, the left itself has undergone a transformation.

19. অবশ্যই, বার্লিনের সমস্ত ঘরগুলি এমন পুনর্গঠন করেনি।

19. Of course, not all Berlin houses have undergone such a restructuring.

20. বেশির ভাগ (62%) আগে কোনো ধরনের প্রসাধনী প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যায়নি।

20. Most (62%) had not previously undergone any type of cosmetic procedure.