1. এমনকি আবহাওয়া আপনার বিরুদ্ধে যেতে পারে।

1. Even the weather can turn against you.

2. কেন যোষেফের ভাইয়েরা তার বিরুদ্ধে চলে গেল?

2. Why did Joseph’s brothers turn against him?

3. নতুন প্রেসিডেন্ট কি ইহুদিদের বিরুদ্ধে যাবে?

3. Will the new president turn against the Jews?

4. এমনকি তার প্রশংসিত লোকেরাও তার বিরুদ্ধে যাবে।

4. Even people he might admire will turn against him.

5. আইওটি কি এমন দানব হতে পারে যা আমাদের বিরুদ্ধে পরিণত হবে?

5. Can the IoT become a monster that will turn against us?

6. ওপিসিডব্লিউর রিপোর্ট ব্রিটেনের বিরুদ্ধেই ঘুরে দাঁড়াতে পারে

6. The report of the OPCW could turn against Britain itself

7. সিআইএর নিজস্ব সৃষ্টি ইইউ কি ওয়াশিংটনের বিরুদ্ধে যাবে?

7. Will the EU, the CIA’s own creation, turn against Washington?

8. এটা না ঘটলে অনেকেই বিশ্বায়নের বিরুদ্ধে যেতে পারে।

8. If this does not happen, many could turn against globalization.

9. এমনকি যারা আমার পুত্রকে বিশ্বাস করে তারাও তাঁর শিক্ষার বিরুদ্ধে যাবে।

9. Even those who believe in My Son will turn against His Teachings.

10. তারপরে ডমিনিক এবং সোলাল ভিডিও আপলোডকারী ক্যামিলের বিরুদ্ধে যেতে পারেন।

10. Then Dominique and Solal can turn against Camille, who uploaded the video.

11. "তার প্রিয়, আপনি, কাল্টোস, তার, সবাই তার বিরুদ্ধে চলে গেছে বলে মনে হচ্ছে," মিয়াক-আই বলল।

11. "His favorites, you, Kaltos, her, all seem to turn against him," said Miak-I.

12. ফলস্বরূপ, সমস্ত আগ্রাসন এবং রাগ প্রভুদের বিরুদ্ধে পরিণত হতে পারে।

12. As a result, all aggression and anger can turn against the masters themselves.

13. এটি তাদের বিরুদ্ধে পরিণত হতে পারে এবং ডিসক্লোজার ইভেন্টের প্রধান কাজ হিসাবে ব্যবহৃত হতে পারে।"

13. This may turn against them and be used as the main act of the Disclosure Event.”

14. যাইহোক, আপনি যদি ভুল এজেন্সি বেছে নেন, তাহলে সেই "সুবিধাগুলি" আপনার বিরুদ্ধে যেতে পারে।

14. However, if you choose the wrong agency, those “advantages” can turn against you.

15. ফিলিস্তিনিরা আদর্শিক যুদ্ধে জয়ী হবে এবং বিশ্ব আমাদের বিরুদ্ধে যাবে।”

15. The Palestinians will win the ideological war and the world will turn against us.”

16. প্রধান জিনিস এটি তার এবং একই কুখ্যাত পটার বিরুদ্ধে চালু না হয়.

16. The main thing is that it does not turn against him and the same notorious Potter.

17. যাইহোক, Cossacks সবসময় বোকা ছিল না এবং প্রকল্পের বিরুদ্ধে পরিণত করতে সক্ষম হয়.

17. However, Cossacks were not always fooled and were able to turn against the Project.

18. এমনকি যারা মনে করে যে তারা তাকে চেনে - তার পরিবারের সদস্যরা, সম্ভবত - তার বিরুদ্ধে চলে যাবে।

18. Even those who think they know him—his family members, perhaps—will turn against him.

19. সমস্ত প্রতিবেশী রাষ্ট্র আল্লাহর কালো পতাকাতলে একত্রিত হয়ে আমাদের বিরুদ্ধে দাঁড়াতে পারে।

19. All the neighboring states may unite under the black banner of Allah, and turn against us.

20. যাইহোক, আপনি যদি করুণার সাথে কর্তৃত্বের ভারসাম্য না রাখেন তবে আপনার দল আপনার বিরুদ্ধে চলে যাবে।

20. However, your team will turn against you if you don’t balance authority with compassion.[7]