1. ਦੇਸ਼ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਸੀ

1. the country was in turmoil

2. ਮੈਂ ਧਾਰਮਿਕ ਉਥਲ-ਪੁਥਲ ਵਿੱਚ ਸੀ।

2. i was in religious turmoil.

3. ਉਥਲ-ਪੁਥਲ ਦਾ ਇਹ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਦੌਰ।

3. this catastrophic age of turmoil.

4. ਹੋਰ ਟੀਮਾਂ ਵੀ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਸਨ।

4. other teams were also in turmoil.

5. ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਈਸਾਈ ਧਰਮ - ਗੜਬੜ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ.

5. christianity in action- amid turmoil.

6. 1914 ਵਿੱਚ, ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਗੜਬੜ ਹੈ।

6. in 1914, europe was plunged into turmoil.

7. ਸਾਰਾ ਦੇਸ਼ ਉਥਲ-ਪੁਥਲ ਵਿਚ ਡੁੱਬਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

7. the entire country was cast into turmoil.

8. ਸਾਰੇ ਉਲਝਣਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਉਸਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇਗੀ।

8. in all the turmoil, she will protect him.

9. ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਉਥਲ-ਪੁਥਲ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ।

9. plunging the entire country into turmoil.

10. ਅਤੇ ਹੁਣ ਸੰਸਾਰ ਫਿਰ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਹੈ।

10. and now the world is in turmoil once again.

11. ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਭੰਬਲਭੂਸਾ ਬੀਜਿਆ।

11. and who then spread a lot of turmoil in them.

12. ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਸੈਕਸਨ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹਨ... ਜਾਓ, ਜਾਓ, ਜਾਓ!

12. and while the saxons are in turmoil… go, go, go!

13. ਜਿਹੜੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ।

13. who spread turmoil on earth, and do not reform.”.

14. 2014 LED ਵੱਡੇ ਚਾਰ "ਹਲਚਲ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾ" ਕੀਵਰਡਸ

14. 2014 LED big four "turmoil and sentiment" Keywords

15. ਹੰਗਾਮੇ ਅਤੇ ਅਸ਼ਾਂਤੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇਹ ਲਿਖਿਆ।

15. he penned this in the midst of turmoil and unrest.

16. ਕੀ ਉਹ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਗੜਬੜ ਦਾ ਸਰੋਤ ਸੀ?

16. Was he the source of this…this turmoil in the room?

17. ਅਜਿਹੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੀ ਆਰਥਿਕ ਉਥਲ-ਪੁਥਲ ਤੋਂ ਵੀ ਬਚ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

17. Such companies survive even the worst economic turmoils.

18. ਸ਼ਾਇਦ ਇਸੇ ਲਈ ਯੂਕਰੇਨ ਦੀ ਗੜਬੜ ਅਚਾਨਕ ਰੁਕ ਗਈ।

18. Perhaps that is why the Ukraine turmoil suddenly stopped.

19. ਜਦੋਂ ਸਾਰਾ ਸੰਸਾਰ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਉਥਲ-ਪੁਥਲ ਵਿੱਚ ਹੈ,

19. When the whole world is in political and economic turmoil,

20. ਰਵਾਂਡਾ ਦੀ ਅਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਸਾਡੇ ਭਰਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਕੀ ਅਸਰ ਪਿਆ?

20. how has the turmoil in rwanda affected our brothers there?