1. स्थानीय ऑपरेटर ऑक्सालिस और जंगल बॉस जंगल के माध्यम से निडर बहु-दिन ट्रेक चलाते हैं, जहां आप एक टैरप के नीचे या अल्पसंख्यक गांव में सोते हैं।

1. local operators oxalis and jungle boss organise some intrepid multi-day treks in the jungle, where you sleep under canvas or in a minority village.

2. ये पर्वतारोहण मेरे एकमात्र चिकित्सा प्रमाण हैं।

2. these treks in the mountains are my only medical test.

3. 10 किमी से 20 किमी तक चलने का आयोजन आपकी गति से किया जाएगा।

3. treks from 10km to 20km will be arranged- all at your own pace.

4. Ubilabs ने पिछले दो वर्षों में चार Google स्ट्रीट व्यू ट्रेक विकसित किए हैं।

4. Ubilabs has developed four Google Street View Treks in the last two years.

5. पर्यटकों की भौतिक स्थितियों के आधार पर सर्वोत्तम साहसिक ट्रेक उपलब्ध हैं।

5. The best adventure treks are available, depending upon the physical conditions of the tourists.

6. बर्मन और ब्रागा की नवीनतम श्रृंखला, एंटरप्राइज, किसी भी अन्य स्टार ट्रेक श्रृंखला के विपरीत थी।

6. by berman and braga's latest series, enterprise, didn't look much like any of the other star treks.

7. दुनिया के सबसे गहरे घाटियों में से एक, कोल्का कैन्यन में हाइक के लिए आधार के रूप में अधिकांश अरेक्विपा आते हैं।

7. most come to arequipa as the base for treks to colca canyon, one of the deepest canyons in the world.

8. सड़क से 200 मीटर की पैदल दूरी के बाद एक बहुत छोटा झरना है जहाँ आगंतुक एक छोटे से पूल में स्नान भी कर सकते हैं।

8. there is a very small waterfall after 200 m treks from the road where visitors can also take a bath in a small pool.

9. अच्छी तरह से परिभाषित पैदल मार्ग हैं जिन्हें आसानी से पैदल या बाइक द्वारा कवर किया जा सकता है या आप एक रिक्शा (सबसे अच्छा तरीका) किराए पर ले सकते हैं।

9. there are well-defined treks which can easily covered on foot or on a cycle or you can hire a rickshaw(the best way).

10. अच्छी तरह से परिभाषित पैदल मार्ग हैं जिन्हें आसानी से पैदल या बाइक द्वारा कवर किया जा सकता है या आप एक रिक्शा (सबसे अच्छा तरीका) किराए पर ले सकते हैं।

10. there are well-defined treks which can easily covered on foot or on a cycle or you can hire a rickshaw(the best way).

11. अच्छी तरह से परिभाषित पैदल मार्ग हैं, जो आसानी से पैदल या बाइक द्वारा (सबसे अच्छा तरीका) किया जा सकता है या आप रिक्शा किराए पर ले सकते हैं।

11. there are well-defined treks, which can easily be covered on foot or on a cycle(the best way) or you can hire a rickshaw.

12. लंबी पैदल यात्रा एक अद्भुत अनुभव है, लेकिन इसके लिए कुछ योजना की आवश्यकता होती है, इसलिए आपकी योजना बनाते समय कुछ बातों पर ध्यान देना चाहिए।

12. the treks are an amazing experience, but they take some planning, so here are some points to consider when planning yours.

13. जबकि एडवेंचर स्पोर्ट्स, वाइन टूर, ग्लेशियर वॉक और बोट क्रूज़ आपके बजट को प्रभावित कर सकते हैं, सभी ट्रेल्स और हाइक मुफ्त हैं।

13. while the adventure sports, wine tours, glacier treks, and boat cruises can eat into your budget, all the trails and walks are free.

14. जबकि एडवेंचर स्पोर्ट्स, वाइन टूर, ग्लेशियर वॉक और बोट क्रूज़ आपके बजट को प्रभावित कर सकते हैं, सभी ट्रेल्स और हाइक मुफ्त हैं।

14. while the adventure sports, wine tours, glacier treks, and boat cruises can eat into your budget, all the trails and walks are free.

15. हमारे कदम गुमनामी में नहीं पड़ते हैं, कोई निश्चित सूत्र नहीं है, वे आपके स्वाद और रुचियों के बारे में छोटी से छोटी जानकारी के लिए वैयक्तिकृत हैं।

15. our treks don't fall off the rack, there's no set formula- they're customized down to the best detail around your tastes and interests.

16. आप पार्क में दिन या बहु-दिवसीय लंबी पैदल यात्रा कर सकते हैं (बहु-दिवसीय पर्यटन आपको छोटे समुदायों में स्थानीय मेजबान परिवारों के साथ रहने की अनुमति देता है)।

16. you can take daylong or multiday treks to the park(the multiday trips enable you to stay with local host families in small communities).

17. पहाड़ी जनजाति पर्यटन और ट्रेकिंग: कई टूर कंपनियां स्थानीय पहाड़ियों और जंगलों के माध्यम से पैदल और हाथी की पीठ पर संगठित ट्रेक की पेशकश करती हैं।

17. hill tribe tourism and trekking: many tour companies offer organized treks among the local hills and forests on foot and on elephant back.

18. रुजुता दिवेकर के अनुसार, यह वह समय है जब महिलाओं को स्की और हाइकिंग करनी चाहिए क्योंकि उनका शरीर शारीरिक रूप से इसके लिए तैयार होता है।

18. according to rujuta diwekar, this is the time women should be skiing and going on treks because their body is physiologically geared for it.

19. वियतनाम में कई अन्य ट्रेक की तुलना में इन ट्रेकों का अंतर यह है कि यह बहुत कम संभावना है कि आप किसी पर्यटक से नहीं मिलेंगे, यहां तक ​​कि वियतनामी से भी नहीं।

19. The difference of these treks compared to many others in Vietnam that it is very unlikely that you will not encounter a tourist, not even Vietnamese.

20. होटल परिवारों के लिए एकदम सही साहसिक पैकेज प्रदान करता है जिसमें झरने के लिए बढ़ोतरी, झीलों और लैगून के साथ-साथ स्पा के दिनों और सभी होटल सुविधाओं तक पूर्ण पहुंच शामिल है।

20. the hotel offers adventure packages that are perfect for families and include treks to waterfalls, hikes to lakes and lagoons, as well as spa days and full access to all the hotel's facilities.