1. चितगावचा डोंगराळ भाग.

1. chittagong hill tracts.

2. चितगावचे डोंगराळ प्रदेश.

2. the chittagong hill tracts.

3. नैसर्गिक जंगलाचे मोठे क्षेत्र

3. large tracts of natural forest

4. यापूर्वी त्यांनी दोन करारांबद्दल बोलले होते.

4. previously he had spoken of two tracts.

5. अजूनही पावसाच्या जंगलाचे मोजमाप न झालेले भाग आहेत

5. there are tracts of rainforest still unsurveyed

6. करारांबद्दल सेवा पर्यवेक्षक काय म्हणाले?

6. what did one service overseer say about the tracts?

7. त्याच वेळी, लोकांना मोफत माहितीपत्रके वितरित करण्यात आली.

7. at the same time, free tracts were passed out to the people.

8. एकापेक्षा जास्त सायनस ट्रॅक्ट किंवा त्वचेमध्ये छिद्रे तयार होणे.

8. formation of more than one sinus tracts or holes in the skin.

9. तुम्ही तुमच्या सेवाकार्यात बायबल आणि पत्रिकांचा प्रभावीपणे वापर करत आहात का?

9. are you using the bible and tracts effectively in your ministry?

10. ही व्यर्थ काळजी त्याला आपण खेळत असलेल्या दृश्यापासून विचलित करते.'

10. This pointless worry distracts him from the scene we are playing.'

11. उरलेली पत्रकं गोळा केली जातात आणि दुसऱ्या दिवशी सकाळी वाटली जातात.

11. remaining tracts are collected and distributed the following morning.

12. त्यांची मुले परिसरात येत असताना काळजी घेतली - आणि ते सर्व तेथे आहेत,

12. tracts while her children fall into the area--and there they all are,

13. दोन स्वतंत्र समीक्षकांनी संबंधित अ‍ॅब्स्ट्रॅक्ट आणि लेख तपासले.'.

13. two independent reviewers selected the relevant abstracts and articles.'.

14. सेलिब्रेटी आणि श्रीमंत लोक मोठ्या प्रमाणात जमीन खरेदी करतात.

14. celebrities and wealthy people are also known to buy large tracts of land.

15. चब यांनी "द सुप्रिमसी ऑफ द फादर" (1715) आणि "ट्रॅक्ट्स" (1730) प्रकाशित केले.

15. Chubb published also "The Supremacy of the Father" (1715) and "Tracts" (1730).

16. पत्रके, माहितीपत्रके, मासिके आणि पुस्तके 437 भाषांमध्ये अनुवादित झाली आहेत.

16. tracts, brochures, magazines, and books have been translated into 437 languages.

17. गौर: “आम्हाला सहसा या भागात गौर आढळत नाही, तुम्हाला ते फक्त मोठ्या जंगलात दिसतात”.

17. gaur:“we don't usually find gaur in this area, they are only seen in big tracts of forest.”.

18. आंशिक डीक्युसेशन होते आणि सुमारे 53% तंतू ऑप्टिक मार्ग तयार करण्यासाठी एकमेकांना छेदतात.

18. there, partial decussation occurs, and about 53% of the fibers cross to form the optic tracts.

19. "जेव्हा ती अधिकार्‍यांशी अडचणीत आली, तेव्हा त्याने तिची मार्क्सवादी पत्रिका जेसुइट लायब्ररीत लपवून ठेवली."

19. “When she got into trouble with the authorities, he hid her Marxist tracts in a Jesuit library.”

20. या सामूहिक फिल्मी/राजकीय सरावाची सर्वोत्कृष्ट उदाहरणे म्हणजे सिने-ट्रॅक्ट्स.

20. Amongst the best known examples of this collective filmic/political practice are the Ciné-tracts.