1. چٹاگانگ کے پہاڑی علاقے

1. chittagong hill tracts.

2. چٹاگانگ کے پہاڑی علاقے

2. the chittagong hill tracts.

3. قدرتی جنگل کے بڑے علاقے

3. large tracts of natural forest

4. اس سے پہلے اس نے دو معاہدوں کی بات کی تھی۔

4. previously he had spoken of two tracts.

5. اب بھی بارشی جنگلات کے ناپید حصے ہیں۔

5. there are tracts of rainforest still unsurveyed

6. ایک خدمت گار نے معاہدوں کے بارے میں کیا کہا؟

6. what did one service overseer say about the tracts?

7. اس کے ساتھ ساتھ آبادی میں مفت بروشرز بھی تقسیم کیے گئے۔

7. at the same time, free tracts were passed out to the people.

8. جلد میں ایک سے زیادہ ہڈیوں کی نالی یا سوراخ کا بننا۔

8. formation of more than one sinus tracts or holes in the skin.

9. کیا آپ اپنی منادی میں بائبل اور ٹریکٹس کو مؤثر طریقے سے استعمال کر رہے ہیں؟

9. are you using the bible and tracts effectively in your ministry?

10. یہ فضول فکر اسے اس منظر سے ہٹا دیتی ہے جو ہم کھیل رہے ہیں۔'

10. This pointless worry distracts him from the scene we are playing.'

11. باقی کتابچے جمع کیے جاتے ہیں اور اگلی صبح تقسیم کیے جاتے ہیں۔

11. remaining tracts are collected and distributed the following morning.

12. ان کے بچے اس علاقے میں آتے ہوئے دیکھ بھال کرتے ہیں - اور وہ سب وہاں موجود ہیں،

12. tracts while her children fall into the area--and there they all are,

13. دو آزاد جائزہ کاروں نے متعلقہ خلاصوں اور مضامین کی جانچ کی۔'

13. two independent reviewers selected the relevant abstracts and articles.'.

14. مشہور شخصیات اور دولت مند لوگ بھی بڑے پیمانے پر زمین خریدنے کے لیے جانے جاتے ہیں۔

14. celebrities and wealthy people are also known to buy large tracts of land.

15. چب نے "باپ کی بالادستی" (1715) اور "ٹریٹس" (1730) بھی شائع کیا۔

15. Chubb published also "The Supremacy of the Father" (1715) and "Tracts" (1730).

16. کتابچے، بروشرز، رسالے اور کتابوں کا 437 زبانوں میں ترجمہ ہو چکا ہے۔

16. tracts, brochures, magazines, and books have been translated into 437 languages.

17. gaur: "ہمیں عام طور پر اس علاقے میں گور نہیں ملتے، آپ انہیں صرف جنگل کے بڑے علاقوں میں دیکھتے ہیں"۔

17. gaur:“we don't usually find gaur in this area, they are only seen in big tracts of forest.”.

18. جزوی بحث ہوتی ہے اور تقریباً 53% ریشے آپٹک راستے بنانے کے لیے آپس میں مل جاتے ہیں۔

18. there, partial decussation occurs, and about 53% of the fibers cross to form the optic tracts.

19. "جب وہ حکام کے ساتھ مشکل میں پڑ گئی، تو اس نے اپنے مارکسی ٹریکٹس کو جیسوٹ لائبریری میں چھپا دیا۔"

19. “When she got into trouble with the authorities, he hid her Marxist tracts in a Jesuit library.”

20. اس اجتماعی فلمی/سیاسی مشق کی سب سے مشہور مثالوں میں سے سینی ٹریکٹس ہیں۔

20. Amongst the best known examples of this collective filmic/political practice are the Ciné-tracts.