1. তারা বাণিজ্যিক ডাটাবেস অনুসন্ধান, বিমূর্ত এবং পূর্ণ-পাঠ্য নিবন্ধ অনুসন্ধান করতে অনেক ঘন্টা ব্যয় করেছে।

1. they spent many hours searching in commercial databases, looking for abstracts and full-text articles.'.

2. চট্টগ্রামের পাহাড়ি এলাকা।

2. chittagong hill tracts.

3. চট্টগ্রামের পার্বত্য অঞ্চলে।

3. the chittagong hill tracts.

4. প্রাকৃতিক বনের বিশাল এলাকা

4. large tracts of natural forest

5. এর আগে তিনি দুটি চুক্তির কথা বলেছিলেন।

5. previously he had spoken of two tracts.

6. রেইনফরেস্টের এখনও পরিমাপ করা হয়নি

6. there are tracts of rainforest still unsurveyed

7. একজন পরিচর্যা অধ্যক্ষ চুক্তি সম্বন্ধে কী বলেছিলেন?

7. what did one service overseer say about the tracts?

8. একই সময়ে, জনগণের কাছে বিনামূল্যে ব্রোশার বিতরণ করা হয়েছিল।

8. at the same time, free tracts were passed out to the people.

9. একাধিক সাইনাস ট্র্যাক্ট বা ত্বকে গর্ত তৈরি হওয়া।

9. formation of more than one sinus tracts or holes in the skin.

10. আপনি কি আপনার পরিচর্যায় কার্যকরভাবে বাইবেল এবং ট্র্যাক্ট ব্যবহার করছেন?

10. are you using the bible and tracts effectively in your ministry?

11. এই অর্থহীন উদ্বেগ তাকে আমরা যে দৃশ্যে খেলছি তা থেকে বিভ্রান্ত করে।'

11. This pointless worry distracts him from the scene we are playing.'

12. অবশিষ্ট লিফলেট সংগ্রহ করা হয় এবং পরের দিন সকালে বিতরণ করা হয়।

12. remaining tracts are collected and distributed the following morning.

13. তাদের বাচ্চারা যখন এলাকায় পড়ে তখন তাদের যত্ন নেওয়া হয় - এবং তারা সবাই সেখানে থাকে,

13. tracts while her children fall into the area--and there they all are,

14. দুই স্বাধীন পর্যালোচক প্রাসঙ্গিক বিমূর্ত এবং নিবন্ধগুলি স্ক্রীন করেছেন।'

14. two independent reviewers selected the relevant abstracts and articles.'.

15. সেলিব্রেটি এবং ধনী ব্যক্তিরাও প্রচুর জমি কিনেছেন বলে জানা গেছে।

15. celebrities and wealthy people are also known to buy large tracts of land.

16. চুব "দ্য সুপ্রেমেসি অফ দ্য ফাদার" (1715) এবং "ট্র্যাক্টস" (1730)ও প্রকাশ করেছে।

16. Chubb published also "The Supremacy of the Father" (1715) and "Tracts" (1730).

17. লিফলেট, ব্রোশিওর, ম্যাগাজিন এবং বই 437টি ভাষায় অনূদিত হয়েছে।

17. tracts, brochures, magazines, and books have been translated into 437 languages.

18. গৌর: "আমরা সাধারণত এই এলাকায় গৌড় খুঁজে পাই না, আপনি শুধুমাত্র বনের বিশাল এলাকায় তাদের দেখতে পান"।

18. gaur:“we don't usually find gaur in this area, they are only seen in big tracts of forest.”.

19. আংশিক ডিকাসেশন ঘটে এবং প্রায় 53% ফাইবার ছেদ করে অপটিক পথ তৈরি করে।

19. there, partial decussation occurs, and about 53% of the fibers cross to form the optic tracts.

20. "যখন তিনি কর্তৃপক্ষের সাথে সমস্যায় পড়েছিলেন, তখন তিনি একটি জেসুইট লাইব্রেরিতে তার মার্কসবাদী ট্র্যাক্টগুলি লুকিয়ে রেখেছিলেন।"

20. “When she got into trouble with the authorities, he hid her Marxist tracts in a Jesuit library.”