1. ایک طویل ترمیم.

1. a lengthy touch up.

2. ہم اپنی کسی بھی تصویر کو نہیں بڑھاتے اور نہ ہی ٹچ اپ کرتے ہیں۔

2. We do not enhance or touch up any of our photos.

3. ایسی دنیا میں داخل ہوں جس نے اپنے سورج پر اجنبی لمس محسوس کیا ہو۔

3. Enter a world that has felt an alien touch upon its sun.

4. برطانوی سامراج اور اس کی Illuminati جڑوں کو چھونا آپ کے لیے اچھا لگا۔

4. It was nice for you to touch upon British imperialism and its Illuminati roots.

5. ان کی اشاعتیں ثقافتی تاریخ، تاریخ نویسی اور سیاسی تاریخ سے متعلق ہیں۔

5. his publications touch upon cultural history, historiography, and political history.

6. لہذا، اس مضمون میں میں انٹرنیٹ پر Cossacks 3 جیسے اہم مسئلے پر بات کروں گا۔

6. So, in this article I will touch upon such an important issue as Cossacks 3 on the Internet.

7. میں شمالی فرانس نہیں جانا چاہتا تھا، جہاں سماجی مشکلات کو چھونے والی زیادہ تر فلموں کی شوٹنگ کی جاتی ہے۔

7. I didn’t want to go to Northern France, where most films that touch upon social hardship are shot.

8. یہ اجارہ داریوں کے وجود یا قومی لاٹریوں کے معاملے پر نہیں چھوتا ہے۔

8. It does not touch upon the existence of monopolies as such, or on the matter of national lotteries.

9. زیادہ تر کالج کے ناول جو میں نے پڑھے ہیں وہ ایک طالب علم کی روزمرہ کی زندگی سے متعلق ہیں، لیکن وہ صرف سطحی طور پر کرتے ہیں۔

9. most of the college romances that i read touch upon a college goer's daily life but do so only superficially.

10. زیادہ تر کالج کے ناول جو میں نے پڑھے ہیں وہ ایک طالب علم کی روزمرہ کی زندگی سے متعلق ہیں، لیکن وہ صرف سطحی طور پر کرتے ہیں۔

10. most of the college romances that i read touch upon a college goer's daily life but does so only superficially.

11. آخری پالیسی چیلنج جس پر میں بات کروں گا، بنیادی طور پر زیادہ متوازن جرمن معیشت کے لیے انتہائی اہمیت کا حامل ہے۔

11. The last policy challenge that I will touch upon is of crucial importance, mainly for a more balanced German economy.

12. مختصراً، Lovesick Fool جدید دور میں ڈیٹنگ کا ایک نرالا اور مزاحیہ امتحان ہے جو سنگین نفسیاتی مسائل کو حل کرنے کا بھی انتظام کرتا ہے۔

12. in sum, lovesick fool is a quirky, humorous examination of dating in the modern age that also manages to touch upon serious psychological topics.

13. کیا وہ امید کرتے ہیں کہ میں بھی صرف دو منٹ بولوں گا اور ان نکات پر ہاتھ نہیں ڈالوں گا جن کی وجہ سے 26 جولائی کے بعد سے بعض لوگوں کی راتوں کی نیندیں اُڑ گئی ہیں؟

13. Do they hope that I, too, will speak for only two minutes and that I will not touch upon the points which have caused certain people sleepless nights since July 26th?

14. UNRWA سے مکمل امریکی انخلا ایک اہم قدم ہو گا، کیونکہ یہ اس بات کا اشارہ دے گا کہ دہائیوں میں پہلی بار، واشنگٹن تنازع کے بنیادی مسئلے: کسی بھی سرحد کے اندر اسرائیل کے وجود کا سوال ہے۔

14. A complete American withdrawal from UNRWA would be a significant step, as it would signal that for the first time in decades, Washington is willing to touch upon the core issue of the conflict: the question of Israel’s existence within any borders.

15. چلتے پھرتے ٹچ اپس اور سفر کے لیے ایک چھوٹا، پورٹیبل کابوکی میک اپ برش نمایاں کرتا ہے ایک فلیٹ باٹم ایلومینیم ہینڈل کابوکی میک اپ برش کو میز پر کھڑا ہونے دیتا ہے تاکہ روزمرہ کی زندگی میں میک اپ کو مکمل کرنے کے بعد اسے صاف رکھا جا سکے اور یہ موٹا اور ہموار ہو جائے۔

15. features a short and small kabuki makeup brush portable for on the go touch ups and for travel a flat bottomed aluminum handle enables the kabuki makeup brush to stand on desk to keep it clean after you finish makeup in daily life the dense and soft.

16. مجھے اپنے میک اپ کو چھونے کی ضرورت ہے۔

16. I need to touch up my makeup.

17. دھن لازوال موضوعات کو چھوتی ہے۔

17. The lyrics touch upon timeless themes.

18. دھن آفاقی موضوعات کو چھوتے ہیں۔

18. The lyrics touch upon universal themes.

19. ہوٹلوں میں معمول سے زیادہ تبدیلیاں اور تزئین و آرائش کی گئی۔

19. the hotels had undergone more than the customary touch-ups and refurbishing

20. وہ کاجل کو فوری ٹچ اپس کے لیے ہاتھ میں رکھتی ہے۔

20. She keeps kajal handy for instant touch-ups.

21. پینٹنگ میں خلل کے لیے ٹچ اپ کی ضرورت تھی۔

21. The disturbance in the painting required touch-up.

22. وہ ٹچ اپس کے لیے پورٹیبل ہیئر سٹریٹینر استعمال کرتی ہے۔

22. She uses a portable hair straightener for touch-ups.

23. میک اپ آرٹسٹ کے پاس ٹچ اپس کے لیے ایک پورٹیبل پیلیٹ تھا۔

23. The makeup artist carried a portable palette for touch-ups.

24. فوری ٹچ اپس کے لیے وہ ہمیشہ اپنے میک اپ بیگ میں کاجل رکھتی ہے۔

24. She always carries kajal in her makeup bag for quick touch-ups.

25. وہ چلتے پھرتے ٹچ اپس کے لیے اپنے پرس میں کاجل رکھتی ہے، اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ اس کی آنکھوں کا میک اپ دن بھر درست رہے۔

25. She carries kajal in her purse for on-the-go touch-ups, ensuring that her eye makeup stays on point throughout the day.