1. ഒരു ഡിസ്പോസിബിൾ ക്യാമറ

1. a throwaway camera

2. എറിഞ്ഞുകളയുന്ന ജനിതക വാഹനങ്ങൾ എന്ന നിലയിലുള്ള നമ്മുടെ ഇന്നത്തെ അവസ്ഥ ഒടുവിൽ അട്ടിമറിക്കപ്പെടും.

2. Our present status as throwaway genetic vehicles will finally be subverted.

3. ആദ്യ പത്ത് സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ ഒരു ത്രോ എവേ ലൈൻ കാരണം, അതുകൊണ്ടാണ്.

3. because of some throwaway line delivered in the first ten seconds, that's why.

4. ഈ $40 കഷണങ്ങൾ അവർക്ക് എല്ലായ്‌പ്പോഴും ലഭിച്ചിരുന്ന $10 എറിയുന്ന കഷണങ്ങളിൽ നിന്ന് വേറിട്ടുനിൽക്കും.

4. These $40 pieces will stand out from the $10 throwaway pieces they’ve always received.

5. ഒരു ഡിസ്പോസിബിൾ കാർ വാങ്ങുന്നത് നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വിലകൂടിയ കാറിൽ നിന്ന് പണം പോക്കറ്റ് ചെയ്യാനും അത് യാത്രയ്ക്കായി ഉപയോഗിക്കാനും നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും.

5. buying a throwaway car will allow you to pocket the money from your more expensive car and put it toward your travels.

6. നിക്കോണിന്റെ എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് പുതിയ ഡി-ലൈറ്റിംഗ് ഫീച്ചറാണ് ഡിസ്‌പോസിബിൾ ഫോട്ടോകളെ ഫ്രെയിം ചെയ്യാവുന്ന കീപ്‌സേക്കുകളാക്കി മാറ്റാൻ കഴിയുന്ന മറ്റൊരു പുതിയ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ.

6. nikon's exclusive new d-lighting feature is another new addition that can turn throwaway shots into frame-able memories.

7. യുഎസ് പബ്ലിക് കമ്മ്യൂണിറ്റി മെന്റൽ ഹെൽത്ത് സിസ്റ്റത്തിൽ നിന്നുള്ള സേവനങ്ങൾ സ്വീകർത്താക്കൾ അന്തർലീനമായി സാമൂഹിക സാംസ്കാരികവും രാഷ്ട്രീയമായി ഡിസ്പോസിബിൾ ആണ്.

7. service recipients of the us community public mental health system are inherently sociocultural and political throwaways.

8. നമ്മുടെ ജീനുകൾ നമ്മെ സൃഷ്ടിച്ചു, നാം മൃഗങ്ങൾ അവയുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിലനിൽക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ അവയുടെ ഡിസ്പോസിബിൾ അതിജീവന യന്ത്രങ്ങളല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല.

8. our genes made us, we animals exist for their preservation and we are nothing more than their throwaway survival machines.".

9. വെണ്ടേഴ്‌സ് യൂണിയന്റെ അഭാവത്തിൽ, ക്ഷീരകർഷകർ തുച്ഛവിലയ്ക്ക് പാൽ വിൽക്കാൻ നിർബന്ധിതരായ ഒരു ബയേഴ്‌സ് മാർക്കറ്റായിരുന്നു ഇത്.

9. in the absence of any sellers' union, it was a buyers' market where dairy farmers were forced to sell milk at throwaway prices.

10. പരിഹാസ്യമായ വിലയ്ക്ക് നിങ്ങൾ ഒരു ഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കിയാലും, അത് മാലിന്യക്കൂമ്പാരത്തിൽ അവസാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെട്ട് സമ്പാദിച്ച പണം നിങ്ങൾ വലിച്ചെറിയുന്നു എന്നാണ്.

10. even if you prepared a food item at throwaway price, if it lands up in the garbage bin, it means you are throwing away your hard earned money.

11. നിങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് ഒരിക്കലും ഒരു അലസമായ, വലിച്ചെറിയുന്ന തമാശയേക്കാൾ കൂടുതലായിരിക്കില്ല, എന്നാൽ ഇത് യുവ ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ കുട്ടികൾക്ക് എന്ത് സന്ദേശമാണ് നൽകുന്നത്?

11. To you it's probably never been more than a somewhat lazy, throwaway joke, but what the fuck kind of message does it send to young transgender kids?

12. ഒലിവർ ഹസാർഡ് പെറി മിസൈൽ ഫ്രിഗേറ്റ് (FFG 7) 20 വർഷം പഴക്കമുള്ള ഒരു "ഡിസ്പോസിബിൾ" കപ്പലായിരുന്നു, കൂടുതൽ ശേഷിയോ കൂടുതൽ ആളുകൾക്കോ ​​ഇടമില്ല.

12. oliver hazard perry(ffg 7) guided missile frigate was a 20-year“throwaway” ship with a small crew, with no margin for more capability or more people.

13. എന്നാൽ 1950-കൾ മുതൽ പ്ലാസ്റ്റിക്കിന്റെ കണ്ടുപിടിത്തവും "ഡിസ്പോസിബിൾ ലിവിംഗ്" എന്ന ആഘോഷവും കൊണ്ട്, അമിതമായി പാക്ക് ചെയ്ത ലോകത്തിന്റെ പാരിസ്ഥിതിക ചെലവുകൾ പ്രകടമായി.

13. but with the invention of plastic and the celebration of“throwaway living” since the 1950s, the environmental costs of an overpackaged world have become manifest.

14. പല അരാജകവാദികളും ലിബർട്ടേറിയൻ സോഷ്യലിസ്റ്റുകളും ഒരു ട്രാൻസിഷണൽ സ്റ്റേറ്റിന്റെ ആവശ്യകതയെ നിരാകരിക്കുകയും മാർക്സിസത്തെയും കമ്മ്യൂണിസത്തെയും വളരെ സ്വേച്ഛാധിപത്യമാണെന്ന് അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

14. many anarchists and libertarian socialists throwaway the need for a transitory state phase and often disapprove marxism and communism for being too authoritarian.

15. പല അരാജകവാദികളും ലിബർട്ടേറിയൻ സോഷ്യലിസ്റ്റുകളും ഒരു ട്രാൻസിഷണൽ സ്റ്റേറ്റിന്റെ ആവശ്യകതയെ നിരാകരിക്കുകയും പലപ്പോഴും മാർക്സിസത്തെയും കമ്മ്യൂണിസത്തെയും വളരെ സ്വേച്ഛാധിപത്യമാണെന്ന് അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

15. many anarchists and libertarian socialists throwaway the need for a transitory state phase and often disapprove marxism and communism for being too authoritarian.

16. ഉദാഹരണത്തിന്, പ്രഗത്ഭ നിരീശ്വരവാദിയായ റിച്ചാർഡ് ഡോക്കിൻസ് വാദിക്കുന്നത്, മനുഷ്യർ "ഡിസ്പോസിബിൾ അതിജീവന യന്ത്രങ്ങൾ" ആണെന്ന് വാദിക്കുന്നു, അതിന്റെ ഏക ലക്ഷ്യം ജീനുകളെ അതിജീവിക്കാനും പകർത്താനും മാത്രമാണ്.

16. prominent atheist richard dawkins, for example, claims that human beings are just“throwaway survival machines” whose only purpose is to survive and replicate genes.

17. അടുത്തിടെ, RFID ഉപകരണങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാനുള്ള കഴിവ് അവ "ഡിസ്പോസിബിൾ" ഇൻവെന്ററി അല്ലെങ്കിൽ കൺട്രോൾ ഉപകരണമായി ഉപയോഗിക്കാവുന്ന നിലയിലേക്ക് കുറഞ്ഞു.

17. it has only been recently that the ability to manufacture the rfid devices has fallen to the point where they can be used as a"throwaway" inventory or control device.

18. നമ്മുടെ വലിച്ചെറിയുന്ന സംസ്കാരത്തിന്റെ പ്രതിഫലനമാണ് മാലിന്യക്കൂമ്പാരങ്ങൾ.

18. Landfills are a reflection of our throwaway culture.