1. একটি নিষ্পত্তিযোগ্য ক্যামেরা

1. a throwaway camera

2. ছোঁড়া জেনেটিক যান হিসাবে আমাদের বর্তমান অবস্থা অবশেষে বিলুপ্ত হবে।

2. Our present status as throwaway genetic vehicles will finally be subverted.

3. প্রথম দশ সেকেন্ডে একটি উচ্চারিত থ্রোওয়ে লাইনের কারণে, তাই।

3. because of some throwaway line delivered in the first ten seconds, that's why.

4. এই $40 টুকরাগুলি তারা সর্বদা প্রাপ্ত $10 থ্রোওয়ে টুকরো থেকে আলাদা হবে।

4. These $40 pieces will stand out from the $10 throwaway pieces they’ve always received.

5. একটি নিষ্পত্তিযোগ্য গাড়ি কেনার ফলে আপনি আপনার সবচেয়ে ব্যয়বহুল গাড়ি থেকে অর্থ পকেটস্থ করতে পারবেন এবং যাতায়াতের জন্য ব্যবহার করতে পারবেন।

5. buying a throwaway car will allow you to pocket the money from your more expensive car and put it toward your travels.

6. আরেকটি নতুন সংযোজন যা নিষ্পত্তিযোগ্য ফটোগুলিকে ফ্রেমেবল কিপসেকে পরিণত করতে পারে তা হল Nikon-এর একচেটিয়া নতুন ডি-লাইটিং বৈশিষ্ট্য।

6. nikon's exclusive new d-lighting feature is another new addition that can turn throwaway shots into frame-able memories.

7. মার্কিন পাবলিক কমিউনিটি মানসিক স্বাস্থ্য ব্যবস্থা থেকে পরিষেবার প্রাপকরা সহজাতভাবে সামাজিক সাংস্কৃতিক এবং রাজনৈতিকভাবে নিষ্পত্তিযোগ্য।

7. service recipients of the us community public mental health system are inherently sociocultural and political throwaways.

8. আমাদের জিনগুলি আমাদের তৈরি করেছে, আমরা প্রাণী তাদের সংরক্ষণের জন্য বিদ্যমান এবং আমরা তাদের নিষ্পত্তিযোগ্য বেঁচে থাকার মেশিন ছাড়া আর কিছুই নই।"

8. our genes made us, we animals exist for their preservation and we are nothing more than their throwaway survival machines.".

9. একটি বিক্রেতা ইউনিয়নের অনুপস্থিতিতে, এটি একটি ক্রেতার বাজার ছিল যেখানে দুগ্ধ খামারিরা স্ক্র্যাপের দামে দুধ বিক্রি করতে বাধ্য হয়েছিল।

9. in the absence of any sellers' union, it was a buyers' market where dairy farmers were forced to sell milk at throwaway prices.

10. এমনকি যদি আপনি একটি হাস্যকর মূল্যে একটি খাবার প্রস্তুত করেন, যদি এটি ল্যান্ডফিলে শেষ হয়, তাহলে এর অর্থ হল আপনি আপনার কষ্টার্জিত অর্থ ফেলে দিচ্ছেন।

10. even if you prepared a food item at throwaway price, if it lands up in the garbage bin, it means you are throwing away your hard earned money.

11. আপনার কাছে এটি সম্ভবত কিছুটা অলস, ছদ্মবেশী রসিকতার চেয়ে বেশি ছিল না, তবে এটি তরুণ ট্রান্সজেন্ডার বাচ্চাদের কাছে কী ধরণের বার্তা পাঠায়?

11. To you it's probably never been more than a somewhat lazy, throwaway joke, but what the fuck kind of message does it send to young transgender kids?

12. অলিভার হ্যাজার্ড পেরি মিসাইল ফ্রিগেট (FFG 7) একটি 20 বছর বয়সী "ডিসপোজেবল" জাহাজ ছিল যার মধ্যে একটি ছোট ক্রু ছিল, যেখানে বেশি ধারণক্ষমতা বা বেশি লোকের জন্য কোন জায়গা ছিল না।

12. oliver hazard perry(ffg 7) guided missile frigate was a 20-year“throwaway” ship with a small crew, with no margin for more capability or more people.

13. কিন্তু 1950 সাল থেকে প্লাস্টিকের উদ্ভাবন এবং "ডিসপোজেবল লিভিং" উদযাপনের সাথে, ওভারপ্যাকড বিশ্বের পরিবেশগত খরচ স্পষ্ট হয়ে উঠেছে।

13. but with the invention of plastic and the celebration of“throwaway living” since the 1950s, the environmental costs of an overpackaged world have become manifest.

14. অনেক নৈরাজ্যবাদী এবং স্বাধীনতাবাদী সমাজতন্ত্রী একটি ক্রান্তিকালীন রাষ্ট্রের প্রয়োজনকে প্রত্যাখ্যান করে এবং প্রায়শই মার্কসবাদ এবং কমিউনিজমকে অত্যন্ত কর্তৃত্ববাদী বলে অস্বীকার করে।

14. many anarchists and libertarian socialists throwaway the need for a transitory state phase and often disapprove marxism and communism for being too authoritarian.

15. অনেক নৈরাজ্যবাদী এবং স্বাধীনতাবাদী সমাজতন্ত্রীরা একটি ক্রান্তিকালীন রাষ্ট্রের প্রয়োজনকে প্রত্যাখ্যান করে এবং প্রায়শই মার্কসবাদ এবং কমিউনিজমকে অত্যন্ত কর্তৃত্ববাদী বলে অস্বীকার করে।

15. many anarchists and libertarian socialists throwaway the need for a transitory state phase and often disapprove marxism and communism for being too authoritarian.

16. প্রখ্যাত নাস্তিক রিচার্ড ডকিন্স, উদাহরণস্বরূপ, যুক্তি দেন যে মানুষ কেবল "ডিসপোজেবল সারভাইভাল মেশিন" যার একমাত্র উদ্দেশ্য বেঁচে থাকা এবং জিনের প্রতিলিপি করা।

16. prominent atheist richard dawkins, for example, claims that human beings are just“throwaway survival machines” whose only purpose is to survive and replicate genes.

17. সম্প্রতি, RFID ডিভাইসগুলি তৈরি করার ক্ষমতা এমন জায়গায় নেমে গেছে যেখানে সেগুলিকে "ডিসপোজেবল" ইনভেন্টরি বা নিয়ন্ত্রণ ডিভাইস হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

17. it has only been recently that the ability to manufacture the rfid devices has fallen to the point where they can be used as a"throwaway" inventory or control device.

18. ল্যান্ডফিলগুলি আমাদের নিক্ষেপকারী সংস্কৃতির প্রতিফলন।

18. Landfills are a reflection of our throwaway culture.