1. సమాధి చనిపోయిన ముగింపు కాదు; ఇది ఒక మార్గం.

1. the tomb is not a blind alley; it is a thoroughfare.

2. స్థానికులు రోడ్డు వెంట నడుస్తున్నారు

2. the locals perambulate up and down the thoroughfare

3. పార్కును ట్రాఫిక్ లేన్‌గా ఉపయోగించకుండా నిరోధించే ప్రణాళిక

3. a scheme to stop the park being used as a thoroughfare

4. ఇది పశ్చిమ పాట్నాలోని ప్రధాన మార్గమైన బైలీ రోడ్‌కు సమీపంలో ఉంది.

4. it is located near bailey road, an important western thoroughfare in patna.

5. క్రిస్మస్‌ల్యాండ్ అనే అద్భుతమైన ప్రదేశానికి ఇది నా ప్రైవేట్ మార్గం.

5. it's my own private thoroughfare to a wonderful place called christmasland.

6. పబ్లిక్ మార్గాల్లోని ఇతర వినియోగదారుల కంటే ట్రామ్ ఎల్లప్పుడూ ప్రాధాన్యతనిస్తుందని లక్సెంబర్గ్ నగరం నిర్ధారించగలదా?

6. Can the City of Luxembourg confirm that the tram always has priority over other users of public thoroughfares?

7. గ్రాండ్ కెనాల్, వెనిస్ యొక్క ప్రధాన ధమని, వెనిస్‌ను దాటుతుంది మరియు రెండు భాగాలుగా విభజించడం ద్వారా 4 కిలోమీటర్లకు పైగా విస్తరించింది.

7. the grand canal, venice's major thoroughfare, crosses venice and measures 4 kilometres, dividing into two parts.

8. దానిలో ఎర్రటి కీప్, టౌన్ హాల్స్, సెవెన్ ఆఫ్ బేలర్, అన్ని ప్రధాన మార్గాల క్రింద బుష్‌ఫైర్‌లు దాగి ఉన్నాయి.

8. he had caches of wildfire hidden under the red keep, the guildhalls, the sept of baelor, all the major thoroughfares.

9. సూపర్ మార్కెట్ చాలా క్లిష్టమైన రహదారి, మరియు ప్రతి మలుపు మీకు కావలసిన శరీరానికి దగ్గరగా లేదా మరింత దూరం చేస్తుంది.

9. the supermarket is a highly complex thoroughfare, and every turn brings you closer to or further from the body you want.

10. నగరం మధ్యలో ఉన్న ఒక సొగసైన పాదచారుల మార్గం అయిన అవెనిడా నోర్టే కంటే ఇది ఎక్కడా స్పష్టంగా కనిపించదు.

10. nowhere is this more apparent than on northern avenue, a sleek pedestrianized thoroughfare in the very centre of the city.

11. నగరం మధ్యలో ఉన్న ఒక సొగసైన పాదచారుల మార్గం అయిన అవెనిడా నోర్టే కంటే ఇది ఎక్కడా స్పష్టంగా కనిపించదు.

11. nowhere is this more apparent than on northern avenue, a sleek pedestrianized thoroughfare in the very centre of the city.

12. నగరం మధ్యలో ఉన్న ఒక సొగసైన పాదచారుల మార్గం అయిన అవెనిడా నోర్టే కంటే ఇది ఎక్కడా స్పష్టంగా కనిపించదు.

12. no where is this more apparent than on northern avenue, a sleek pedestrianized thoroughfare in the very centre of the city.

13. మే నుండి అక్టోబరు వరకు, దాని ప్రధాన ధమని, సెయింట్-కేథరీన్ స్ట్రీట్, కార్-ఫ్రీ మరియు 180,000 రెయిన్‌బో-రంగు రెసిన్ బాల్స్‌తో కప్పబడి ఉంటుంది.

13. from may through october, its main thoroughfare, saint-catherine street, is car-free and curtained by 180,000 rainbow-colored resin balls.

14. అతను ప్రజా జీవితంలో జవాబుదారీతనం మరియు పారదర్శకత కోసం నిరంతరం ప్రయత్నిస్తూనే, ఆలోచనలు ముందుకు వెనుకకు ప్రయాణించే మార్గాన్ని సృష్టించగలడు.

14. it can build a thoroughfare where ideas can travel up and down, to and fro, as it strives continually for accountability and transparency in public life.

15. దృశ్యం యొక్క ప్రధాన మార్గంలో పాత భవనాలు, రూ గెర్వైస్, ఇప్పుడు హౌస్ ఆర్ట్ గ్యాలరీలు, రెస్టారెంట్లు, ప్రత్యేకమైన బోటిక్‌లు మరియు వృత్తిపరమైన కార్యాలయాలు ఉన్నాయి.

15. the older buildings lining the vista's main thoroughfare, gervais street, now house art galleries, restaurants, unique shops, and professional office space.

16. బ్రాడ్‌వే ప్రధాన మార్గం మరియు కొలంబియా మరియు బర్నార్డ్ విశ్వవిద్యాలయాలు పరిసరాల్లో ఆధిపత్యం చెలాయించడంతో, ఈ ఎగువ వెస్ట్ సైడ్ పరిసరాలు ఎల్లప్పుడూ సందడిగా ఉంటాయి.

16. with broadway as its main thoroughfare and columbia and barnard universities dominating the neighborhood, this area of the upper west side is always bustling with people.

17. నదికి ఉత్తరాన, సందర్శకులకు అత్యంత ముఖ్యమైన వీధులు పార్నెల్ స్క్వేర్‌కు దారితీసే ప్రధాన షాపింగ్ వీధి అయిన ఓ'కానెల్ సెయింట్ మరియు గార్డినర్ సెయింట్, బెడ్ మరియు బ్రేక్‌ఫాస్ట్‌లు మరియు సత్రాలకు హాట్‌స్పాట్.

17. north of the river, the most important streets for visitors are o'connell st, the major shopping thoroughfare that leads to parnell square, and gardiner st, a b&b and hostel hotspot.

18. క్రెటేషియస్ అలాస్కా పశ్చిమ ఉత్తర అమెరికా మరియు ఆసియా మధ్య వన్యప్రాణుల మార్గం అయి ఉండవచ్చు, చివరి క్రెటేషియస్ సమయంలో ఒకదానికొకటి జంతుజాలం ​​మరియు వృక్షజాలాన్ని పంచుకున్న రెండు ఖండాలు.

18. cretaceous alaska could have been the thoroughfare for fauna between western north america and asia- two continents that shared each other's fauna and flora in the latest stages of the cretaceous.

19. సమారా పౌరుల జీవితం ఎల్లప్పుడూ వోల్గాతో ముడిపడి ఉంది, ఇది అనేక శతాబ్దాలుగా రష్యా యొక్క ప్రధాన వాణిజ్య మార్గం మాత్రమే కాదు, గొప్ప దృశ్యమాన ఆకర్షణను కూడా కలిగి ఉంది.

19. the life of samara's citizens has always been linked to the volga river, which has not only served as the main commercial thoroughfare of russia throughout several centuries, but also has great visual appeal.

20. సమారా పౌరుల జీవితం ఎల్లప్పుడూ వోల్గాతో అంతర్గతంగా ముడిపడి ఉంది, ఇది అనేక శతాబ్దాలుగా రష్యా యొక్క ప్రధాన వాణిజ్య మార్గంగా మాత్రమే కాకుండా, గొప్ప దృశ్యమాన ఆకర్షణను కలిగి ఉంది.

20. the life of samara's citizens has always been intrinsically linked to the volga river, which has not only served as the main commercial thoroughfare of russia throughout several centuries, but also has great visual appeal.