1. કબર એ મૃત અંત નથી; તે એક માર્ગ છે.

1. the tomb is not a blind alley; it is a thoroughfare.

2. સ્થાનિકો રસ્તા પર ચાલે છે

2. the locals perambulate up and down the thoroughfare

3. પાર્કનો ટ્રાફિક લેન તરીકે ઉપયોગ થતો અટકાવવાની યોજના

3. a scheme to stop the park being used as a thoroughfare

4. તે બેઈલી રોડ પાસે સ્થિત છે, જે પશ્ચિમ પટનામાં મુખ્ય માર્ગ છે.

4. it is located near bailey road, an important western thoroughfare in patna.

5. ક્રિસમસલેન્ડ નામના અદ્ભુત સ્થળે જવાનો આ મારો ખાનગી માર્ગ છે.

5. it's my own private thoroughfare to a wonderful place called christmasland.

6. શું લક્ઝમબર્ગ શહેર એ વાતની પુષ્ટિ કરી શકે છે કે ટ્રામ હંમેશા જાહેર માર્ગોના અન્ય વપરાશકર્તાઓ કરતાં અગ્રતા ધરાવે છે?

6. Can the City of Luxembourg confirm that the tram always has priority over other users of public thoroughfares?

7. ગ્રાન્ડ કેનાલ, વેનિસની મુખ્ય ધમની, વેનિસને પાર કરે છે અને બે ભાગોમાં વિભાજીત કરીને 4 કિલોમીટરથી વધુ વિસ્તરે છે.

7. the grand canal, venice's major thoroughfare, crosses venice and measures 4 kilometres, dividing into two parts.

8. તેમાં રેડ કીપ, ટાઉન હોલ, બેલરના સાત, તમામ મુખ્ય માર્ગો નીચે છુપાયેલા બુશફાયરના કેશ હતા.

8. he had caches of wildfire hidden under the red keep, the guildhalls, the sept of baelor, all the major thoroughfares.

9. સુપરમાર્કેટ એ ખૂબ જ જટિલ રસ્તો છે, અને દરેક વળાંક તમને તમારા શરીરની નજીક અથવા વધુ દૂર લઈ જાય છે.

9. the supermarket is a highly complex thoroughfare, and every turn brings you closer to or further from the body you want.

10. શહેરની મધ્યમાં આવેલ એક ભવ્ય રાહદારી માર્ગ, એવેનિડા નોર્ટે કરતાં આ ક્યાંય વધુ સ્પષ્ટ નથી.

10. nowhere is this more apparent than on northern avenue, a sleek pedestrianized thoroughfare in the very centre of the city.

11. શહેરની મધ્યમાં આવેલ એક ભવ્ય રાહદારી માર્ગ, એવેનિડા નોર્ટે કરતાં આ ક્યાંય વધુ સ્પષ્ટ નથી.

11. nowhere is this more apparent than on northern avenue, a sleek pedestrianized thoroughfare in the very centre of the city.

12. શહેરની મધ્યમાં આવેલ એક ભવ્ય રાહદારી માર્ગ, એવેનિડા નોર્ટે કરતાં આ ક્યાંય વધુ સ્પષ્ટ નથી.

12. no where is this more apparent than on northern avenue, a sleek pedestrianized thoroughfare in the very centre of the city.

13. મેથી ઑક્ટોબર સુધી, તેની મુખ્ય ધમની, સેન્ટ-કેથરિન સ્ટ્રીટ, કાર-મુક્ત છે અને 180,000 મેઘધનુષ્ય-રંગીન રેઝિન બોલ્સથી ઢંકાયેલી છે.

13. from may through october, its main thoroughfare, saint-catherine street, is car-free and curtained by 180,000 rainbow-colored resin balls.

14. જાહેર જીવનમાં જવાબદારી અને પારદર્શિતા માટે સતત પ્રયત્નશીલ રહીને તે એક એવો માર્ગ બનાવી શકે છે જ્યાં વિચારો આગળ અને પાછળ ફરી શકે.

14. it can build a thoroughfare where ideas can travel up and down, to and fro, as it strives continually for accountability and transparency in public life.

15. જૂની ઈમારતો જે દૃષ્ટિના મુખ્ય માર્ગ, રુ ગેર્વાઈસ, હવે હાઉસ આર્ટ ગેલેરીઓ, રેસ્ટોરાં, અનન્ય બુટીક અને વ્યાવસાયિક કચેરીઓ છે.

15. the older buildings lining the vista's main thoroughfare, gervais street, now house art galleries, restaurants, unique shops, and professional office space.

16. બ્રોડવે મુખ્ય ધમની તરીકે અને કોલંબિયા અને બર્નાર્ડ યુનિવર્સિટીઓ આ વિસ્તારમાં પ્રભુત્વ ધરાવે છે, આ અપર વેસ્ટ સાઇડ પડોશી હંમેશા ધમધમતો રહે છે.

16. with broadway as its main thoroughfare and columbia and barnard universities dominating the neighborhood, this area of the upper west side is always bustling with people.

17. નદીની ઉત્તરે, મુલાકાતીઓ માટે સૌથી મહત્વપૂર્ણ શેરીઓ ઓ'કોનેલ સેન્ટ છે, જે મુખ્ય શોપિંગ સ્ટ્રીટ છે જે પાર્નેલ સ્ક્વેર તરફ દોરી જાય છે અને ગાર્ડિનર સેન્ટ, બેડ અને બ્રેકફાસ્ટ અને ધર્મશાળાઓ માટેનું હોટસ્પોટ છે.

17. north of the river, the most important streets for visitors are o'connell st, the major shopping thoroughfare that leads to parnell square, and gardiner st, a b&b and hostel hotspot.

18. ક્રેટેશિયસ અલાસ્કા પશ્ચિમ ઉત્તર અમેરિકા અને એશિયા વચ્ચેનો વન્યજીવન માર્ગ હોઈ શકે છે, બે ખંડો જે ક્રેટેશિયસના અંતમાં એકબીજાના વનસ્પતિ અને પ્રાણીસૃષ્ટિને વહેંચતા હતા.

18. cretaceous alaska could have been the thoroughfare for fauna between western north america and asia- two continents that shared each other's fauna and flora in the latest stages of the cretaceous.

19. સમરાના નાગરિકોનું જીવન હંમેશા વોલ્ગા સાથે જોડાયેલું છે, જે ઘણી સદીઓથી માત્ર રશિયાનો મુખ્ય વેપાર માર્ગ જ ન હતો, પરંતુ તે ખૂબ જ દ્રશ્ય આકર્ષણ પણ ધરાવે છે.

19. the life of samara's citizens has always been linked to the volga river, which has not only served as the main commercial thoroughfare of russia throughout several centuries, but also has great visual appeal.

20. સમરાના નાગરિકોનું જીવન હંમેશા વોલ્ગા સાથે આંતરિક રીતે જોડાયેલું છે, જે ઘણી સદીઓથી રશિયાના મુખ્ય વેપાર માર્ગ તરીકે જ સેવા આપતું નથી, પરંતુ તે મહાન દ્રશ્ય આકર્ષણ પણ ધરાવે છે.

20. the life of samara's citizens has always been intrinsically linked to the volga river, which has not only served as the main commercial thoroughfare of russia throughout several centuries, but also has great visual appeal.