1. ఇటాలియన్ నియోరియలిస్ట్ సినిమా నుండి ప్రేరణ పొంది, అతను విట్టోరియో డి సికా యొక్క సైకిల్ థీవ్స్ 1948 చూసిన తర్వాత బిఘా జమిన్ చేసాడు.

1. inspired by italian neo-realistic cinema, he made do bigha zamin after watching vittorio de sica's bicycle thieves 1948.

2. సొసైటీలో అయినా, ఫ్యాక్టరీల్లో అయినా దొంగలు తమ పనిని సులభతరం చేసేందుకు చౌకీదార్‌ని కిడ్నాప్ చేసేందుకు కుట్ర పన్నుతున్నారు.

2. be it the society or factories, thieves always try and conspire to remove the chowkidar to make their task easy.

3. డేటా స్పష్టంగా ప్రొవైడర్ యొక్క ప్రధాన నెట్‌వర్క్‌కు గుప్తీకరించబడకుండా పంపబడింది, ఇక్కడ దొంగలు దానిని ఎలా అడ్డగించాలో కనుగొన్నారు.

3. the data is apparently sent in an unencrypted form to the vendor's main network, where the thieves have figured out how to intercept it.

4. దొంగల సముద్రం

4. sea of thieves.

5. దొంగల రాజు

5. king of thieves.

6. ఇద్దరు చిన్న దొంగలు.

6. two petty thieves.

7. మేము వారిని దొంగలు అంటాము.

7. we call them thieves.

8. మీరు వారిని దొంగలు అంటారు.

8. you call them thieves.

9. దొంగల నుండి కారు సురక్షితం.

9. car safe from thieves.

10. దొంగలతో ఇబ్బంది పడ్డాడు

10. he fell in with thieves

11. అతను వారిని దొంగలు అన్నాడు.

11. he called them thieves.

12. అతని బైక్‌ను దొంగలు ఎత్తుకెళ్లారు

12. thieves stole her bicycle

13. నా ఇంట్లో దొంగలు ఉన్నారు!

13. thieves are in my house!”!

14. ముందుగా, దొంగలు లోపల ఉన్నారు.

14. presto- the thieves are in.

15. దొంగలు లెక్కించలేని నష్టాన్ని కలిగించారు

15. thieves caused untold damage

16. వారు దొంగలు మరియు దొంగలు.

16. they are thieves and robbers.

17. దొంగలు దొరక్కుండా తప్పించుకున్నారు

17. the thieves escaped undetected

18. దొంగలు పారిపోయారు

18. the thieves made their getaway

19. దొంగల చేతులు నరికివేయబడ్డాయి.

19. hands of thieves are amputated.

20. దొంగలు, దోపిడీ దొంగలు తప్ప మరేమీ కాదు!

20. nothing but thieves, marauders!