Thereupon Meaning In Telugu

1. అప్పుడు అతను రెండు జిథర్లను ట్యూన్ చేసాడు.

1. thereupon he tuned two zithers.

2. కాబట్టి అల్లాహ్ యొక్క దూత (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఇలా అన్నారు: మీకు మీ శరీరంలో నొప్పి అనిపించే ప్రదేశంలో మీ చేతిని ఉంచండి మరియు బిస్మిల్లాహ్ (అల్లాహ్ పేరిట) మూడు సార్లు మరియు ఏడు సార్లు అ'ఉదు బిల్లాహి వా ఖుద్రాతీహి మిన్ షరీ మా అజిదు వ ఉఖ్ధీరు (నేను ఎదుర్కొనే మరియు భయపడే చెడు నుండి నేను అల్లాహ్ మరియు అతని శక్తితో ఆశ్రయం పొందుతున్నాను).

2. thereupon allah's messenger(may peace be upon him) said: place your hand at the place where you feel pain in your body and say bismillah(in the name of allah) three times and seven times a'udhu billahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa ukhdhiru(i seek refuge with allah and with his power from the evil that i find and that i fear).

3. అప్పుడు దుమ్ము తన్నడం.

3. so thereupon raising dust.

4. అప్పుడు మీరు కూర్చోవచ్చు.

4. thereupon you may be seated.

5. తరువాత మాస్కోకు తిరిగి వచ్చాడు

5. he thereupon returned to Moscow

6. అప్పుడు అతను తన కలలను ఆమెకు చెప్పాడు.

6. thereupon he told her of his dreams.

7. అప్పుడు ప్రజలు అతని వద్దకు పరిగెత్తారు.

7. thereupon the people came running to him.

8. అప్పుడు మీరు వేడినీరు త్రాగాలి.

8. and thereupon you shall drink boiling water.

9. అప్పుడు మాంత్రికులు సాష్టాంగపడ్డారు.

9. thereupon the magicians fell down in prostration.

10. అప్పుడు సూర్యుడు, చంద్రుడు మరియు అగ్ని ప్రకాశించలేదు.

10. thereupon the sun, moon and fire did not shine forth.

11. అప్పుడు అతను ఇలా అన్నాడు: ముఆద్, మీ తల్లి బాధపడనివ్వండి!

11. thereupon he said: mu'adh, may your mother be bereaved!

12. అనంతరం స్పీకర్‌ను లేవాలని క్రుష్‌చెవ్‌ చెప్పారు.

12. thereupon, krushchev said let the one who had spoken stand up.

13. అప్పుడు మేము అతని చెవులను చాలా సంవత్సరాలు గుహలో కప్పాము,

13. and thereupon we veiled their ears in the cave9 for many a year,

14. అప్పుడు మేము నీరు పడటానికి స్వర్గ ద్వారాలను తెరిచాము.

14. thereupon we opened the gates of the sky for water to pour down.

15. ఆపై ద్వేషం ముందు ఉండకపోతే ప్రేమ గొప్పది.

15. and love is thereupon greater, than if hatred had not preceded it.

16. “ఆయన సత్యానికి రాజు, ఆయన భూమిని స్థాపించాడు.

16. “He is the king of truth, and He hath established the earth thereupon.

17. అప్పుడు అతను తన ప్రభువును ప్రార్థించాడు: నిజంగా నేను ఓడిపోయాను, కాబట్టి నాకు న్యాయం చేయండి.

17. thereupon he prayed unto his lord: verily am overcome, so vindicate me.

18. కాబట్టి మేము అతనిని మరియు అతనితో ఉన్నవారిని లాడెన్ ఓడలోకి అప్పగించాము.

18. thereupon we delivered him and those who were with him in the laden ark.

19. అప్పుడు మేము ప్రవాహాలుగా పడుతున్న నీటితో స్వర్గ ద్వారాలను తెరిచాము;

19. thereupon we opened the gates of heaven with water which fell in torrents;

20. కాబట్టి, C$20 మిలియన్ల మార్కెట్ క్యాపిటలైజేషన్ అంచనా వేయబడింది.

20. thereupon, a market capitalization exceeding 20 million cad is anticipated.