1. ਸਾਡੇ ਸੁਆਮੀ ਦਾ ਜਨਮ ਹੁਣ ਬਹੁਤਾ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1. the nativity of our lord is not far away now.

2. ਜਨਮ ਦੇ ਸੰਸਦ ਚਰਚ ਦਾ ਮਹਿਲ

2. the palace of parliament church of the nativity.

3. ਜਨਮ ਅਤੇ ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਰਸਤੇ ਦਾ ਯਿਸੂ ਦਾ ਚਰਚ.

3. jesus church of the nativity and pilgrimage route.

4. ਅਸੀਂ ਜਨਮ ਅਤੇ ਮਾਗੀ ਬਾਰੇ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

4. we tell tales about the nativity and the three kings.

5. ਜਨਮ ਦੇ ਇਸ ਦਿਨ, ਅਸੀਂ "ਪੈਕਸ ਕ੍ਰਿਸਟੀ" ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਸੀ!

5. On this day of the Nativity, we were far from "Pax Christi"!

6. ਇਸ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਯਿਸੂ ਦੇ ਜਨਮ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

6. this traditional narrative is known as the nativity of jesus.

7. ਕ੍ਰਿਸਮਸ, ਜਾਂ ਜਨਮ ਦਿਨ, ਮੁਢਲੇ ਮਸੀਹੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ।

7. christmas, or the nativity, was not celebrated by early christians.

8. ਇਸ ਰਵਾਇਤੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਯਿਸੂ ਦੇ ਜਨਮ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

8. this conventional narrative is referred to as the nativity of jesus.

9. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕ੍ਰਿਸਮਸ, ਜਾਂ ਜਨਮ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਲਾਤੀਨੀ ਅਮਰੀਕੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮਸੀਹ ਦੇ ਜਨਮ, ਜਾਂ ਜਨਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।

9. however, la navidad, or the nativity, as it is called in these latin- american lands, refers to the nativity, or birth, of christ.

10. ਸਟ੍ਰੋਗਨੌਫਸ ਦੇ ਖਰਚੇ 'ਤੇ ਮੱਠ ਦੀ ਪੂਰਬੀ ਕੰਧ 'ਤੇ, 1699 ਵਿਚ ਜੌਨ ਬੈਪਟਿਸਟ ਦੇ ਚਰਚ ਆਫ ਦਿ ਨੇਟੀਵਿਟੀ ਦਾ ਗੇਟ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

10. over the eastern wall of the monastery at the expense of the stroganoffs, in 1699 the gate church of the nativity of john the baptist was built.

11. ਜਨਮ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀਆਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਜਨਮ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਲਈ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਲਾਈਟਾਂ, ਗੇਂਦਾਂ, ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਅਤੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਬਣੇ ਮਾਡਲ ਵਰਗੀਆਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਜਾਵਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

11. the nativity and figurine sector includes various decorations such as christmas lights, baubles, candles and handmade models for nativity scenes.

12. ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸਦੀ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੰਨਤੋੜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਜਨਮ ਦੇ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਤੀ ਵਿੱਚ ਅੰਗ ਦਾ ਨਮੂਨਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਦੋ ਨਕਲੀ ਉੱਨੀ ਮੈਮਥਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤਰਕ 'ਤੇ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

12. though it's been badly vandalised you can still have a go on the organ in the replica of the cathedral of the nativity, and wonder at the logic behind the two fake woolly mammoths.

13. ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸਦੀ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੰਨਤੋੜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਜਨਮ ਦੇ ਅੰਗ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਤੀ ਕੈਥੇਡ੍ਰਲ ਨੂੰ ਅਜ਼ਮਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਦੋ ਗਲਤ ਉੱਨੀ ਮੈਮਥਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਤਰਕ 'ਤੇ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

13. though it's been badly vandalised you can still have a go on the organ in the replica of the cathedral of the nativity, and wonder at the logic behind the two fake woolly mammoths.

14. 1009 ਵਿੱਚ, ਛੇਵੇਂ ਫਾਤਿਮਦ ਖਲੀਫਾ, ਅਲ-ਹਕੀਮ ਬੀ-ਅਮਰ ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਦੌਰਾਨ, ਚਰਚ ਆਫ਼ ਨੇਟੀਵਿਟੀ ਨੂੰ ਢਾਹੁਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਸਥਾਨਕ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਬਖ਼ਸ਼ਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਢਾਂਚੇ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। .

14. in 1009, during the reign of the sixth fatimid caliph, al-hakim bi-amr allah, the church of the nativity was ordered to be demolished, but was spared by local muslims, because they had been permitted to worship in the structure's southern transept.