1. सदैव साक्ष म्हणून लिखित आणि नियुक्त केले आहेत.

1. are written and ordained as a testimony for ever.

2. दुस-या शब्दात सांगायचे तर, जर तुम्ही चाचण्या आणि क्लेशांतून तुमचा आधार धरू शकत असाल, तर तुम्ही साक्ष देण्याचा दुसरा टप्पा पार केला आहे.

2. in other words, if you are able to stand firm during tribulations and trials, then you will have borne the second step of testimony.

3. ही शपथ घेतलेली साक्ष नाही.

3. it is not sworn testimony.

4. त्याची साक्ष नव्हती.

4. that wasn't his testimony.

5. मग साक्ष म्हणजे काय?

5. so then, what is testimony?

6. त्याच्याकडे साक्ष असल्याचे त्यांनी सांगितले.

6. he said he had a testimony.

7. ही माझ्या पत्नीची साक्ष आहे.

7. this is my wife s testimony.

8. त्याची साक्ष खरी आहे.

8. their testimony is truthful.

9. प्रत्यक्षदर्शी खाते

9. the testimony of an eyewitness

10. त्यांची स्वतःची साक्ष कमी करणे.

10. undermining your own testimony.

11. ती माझी साक्ष होणार नाही.

11. that would not be my testimony.

12. ती माझी साक्ष असणार नाही.

12. this would not be my testimony.

13. त्याच्या स्वत:च्या साक्षीला विरोध करतो.

13. contradicting your own testimony.

14. त्याची साक्ष तथ्यांवर आधारित नाही.

14. her testimony is not based on fact.

15. तो तुमची साक्ष काढून घेऊ शकत नाही.

15. he cannot take away your testimony.

16. आजही अशीच साक्ष आहे का?

16. Is there a similar testimony today?

17. आपण त्यांची साक्ष कशी मिळवू शकतो?

17. How do we gain a testimony of them?

18. त्यांनी नंतर त्यांची साक्ष मागे घेतली.

18. they later withdrew their testimony.

19. ती खरोखरच तथ्यात्मक साक्ष नाही.

19. this is really not factual testimony.

20. ↑ "आठ साक्षीदारांची साक्ष."

20. ↑ "Testimony of the Eight Witnesses."