1. یہودی قانون کے اصول

1. tenets of Judaic law

2. آج کے کاروبار کے اصول۔

2. tenets for business today.

3. جمہوری معاشرے کے اصول

3. the tenets of a democratic society

4. آپ نے ہمارے معاہدے کے اصولوں کی خلاف ورزی کی۔

4. you broke the tenets of our agreement.

5. اسلام کے پانچ اصول، اسلام کے پانچ ستون۔

5. five tenets of islam, five pillars of islam.

6. ان کے مذہب کے اصول مسخ اور پریشان ہیں۔

6. the tenets of their religion are warped and deranged.

7. یہ ایمان کے اصولوں کی خلاف ورزی ہو سکتی ہے۔

7. that might constitute a violation of the tenets of the faith.

8. وہ دستاویز جس نے جدید جمہوریت کے ضابطے فراہم کیے وہ 800 سال پرانی ہے۔

8. the document that supplied the tenets of modern democracy turns 800.

9. بحالی کے دیگر دو اصول اتنے ہی اہم ہیں: نیند اور کھانا۔

9. the other two tenets of recovery are equally critical: sleep and diet.

10. صدر نے قرار دیا ہے کہ ایسی گھناؤنی حرکتیں انسانیت کے تمام اصولوں کے منافی ہیں۔

10. the president said such heinous acts are against all tenets of humanity.

11. کان کنی کا سامان کیا ہونا چاہیے اس کے سادہ لیکن انتہائی مضبوط ڈیزائن کے اصول۔

11. the simple yet very robust design tenets of what a mining equipment should be.

12. دو روایتیں جن میں سے ہر ایک دوسرے کے بنیادی اصولوں کی مخالفت کرتی ہے۔

12. two traditions, each of whose esse is opposition to the central tenets of the other

13. لیکن دور دراز کی وجہ سے ان کے مذہب کے اہم اصولوں کو برقرار رکھنا مشکل ہو جاتا ہے۔

13. but the remoteness makes it difficult to maintain important tenets of their religion.

14. اپنی اقدار اور روایات کی جنگ جیتنے کے لیے، امریکہ کو اپنے اصل اصولوں پر واپس آنا چاہیے۔

14. To win the battle for its values and traditions, America must return to its original tenets.

15. ان پانچ اصولوں کو، مسلمانوں کے لیے اطاعت کا فریم ورک، سنجیدگی سے اور لفظی طور پر لیا جاتا ہے۔

15. These five tenets, the framework of obedience for Muslims, are taken seriously and literally.

16. اس کے اصول اور مفروضے اب قابل عمل نہیں رہے اور اس کی جگہ ایک نیا نمونہ ابھر رہا ہے۔

16. its tenets and assumptions are no longer viable, and a new paradigm is emerging to replace it.

17. لیکن یاد رکھیں، چربی سے ڈرنے کی کوئی وجہ نہیں ہے، خاص طور پر جب آپ TNT غذا کے اصولوں پر عمل کریں۔

17. but remember, there's no reason to fear fat-- especially when you follow the tenets of the tnt diet.

18. یہ خاص طور پر اس بات پر روشنی ڈالتا ہے کہ آرام کے اصول دراصل کس چیز کی حمایت کرتے ہیں اور کیوں۔

18. it is particularly enlightening with regard to what the tenets of rest are actually arguing for and why.

19. کیونکہ: "آپ کو جمہوری نظام کے دشمن قرار دیا گیا ہے جس کے اصولوں کی ہم اس بحث میں نمائندگی کرتے ہیں۔

19. Because: “You are declared enemies of the democratic system whose tenets we represent in this discussion.

20. فالون دفا، سچائی-ہمدردی-برداشت کے اصولوں کی بدولت، میں بہت پرسکون انسان بن گیا۔

20. thanks to the tenets of falun dafa, truthfulness, compassion, and forbearance, i have become a much calmer person.