1. ইহুদি আইনের নীতি

1. tenets of Judaic law

2. আজকের ব্যবসার জন্য নীতি।

2. tenets for business today.

3. একটি গণতান্ত্রিক সমাজের মূলনীতি

3. the tenets of a democratic society

4. আপনি আমাদের চুক্তির নীতি লঙ্ঘন করেছেন।

4. you broke the tenets of our agreement.

5. ইসলামের পাঁচটি মূলনীতি, ইসলামের পাঁচটি স্তম্ভ।

5. five tenets of islam, five pillars of islam.

6. তাদের ধর্মের নীতিগুলো বিকৃত ও বিপর্যস্ত।

6. the tenets of their religion are warped and deranged.

7. এটা বিশ্বাসের নীতি লঙ্ঘন হতে পারে.

7. that might constitute a violation of the tenets of the faith.

8. যে দলিলটি আধুনিক গণতন্ত্রের অনুমান প্রদান করে তা 800 বছরের পুরানো।

8. the document that supplied the tenets of modern democracy turns 800.

9. পুনরুদ্ধারের অন্য দুটি নীতি ঠিক ততটাই গুরুত্বপূর্ণ: ঘুম এবং খাদ্য।

9. the other two tenets of recovery are equally critical: sleep and diet.

10. রাষ্ট্রপতি ঘোষণা করেছেন যে এই ধরনের জঘন্য কাজ মানবতার সমস্ত নীতির পরিপন্থী।

10. the president said such heinous acts are against all tenets of humanity.

11. খনির সরঞ্জামগুলি কী হওয়া উচিত তার সহজ তবে খুব শক্ত নকশার নীতি।

11. the simple yet very robust design tenets of what a mining equipment should be.

12. দুটি ঐতিহ্য, যার প্রতিটি অন্যটির মৌলিক নীতির বিরোধিতা করে

12. two traditions, each of whose esse is opposition to the central tenets of the other

13. কিন্তু দূরত্ব তাদের ধর্মের গুরুত্বপূর্ণ নীতি বজায় রাখা কঠিন করে তোলে।

13. but the remoteness makes it difficult to maintain important tenets of their religion.

14. তার মূল্যবোধ ও ঐতিহ্যের জন্য যুদ্ধে জয়ী হতে হলে আমেরিকাকে অবশ্যই তার মূল নীতিতে ফিরে যেতে হবে।

14. To win the battle for its values and traditions, America must return to its original tenets.

15. এই পাঁচটি নীতি, মুসলমানদের জন্য আনুগত্যের কাঠামো, গুরুত্ব সহকারে এবং আক্ষরিকভাবে নেওয়া হয়।

15. These five tenets, the framework of obedience for Muslims, are taken seriously and literally.

16. এর নীতি এবং অনুমানগুলি আর কার্যকর নয় এবং এটি প্রতিস্থাপন করার জন্য একটি নতুন দৃষ্টান্ত আবির্ভূত হচ্ছে।

16. its tenets and assumptions are no longer viable, and a new paradigm is emerging to replace it.

17. কিন্তু মনে রাখবেন, চর্বি নিয়ে ভয় পাওয়ার কোনো কারণ নেই, বিশেষ করে যখন আপনি TNT ডায়েটের নীতিগুলি অনুসরণ করেন।

17. but remember, there's no reason to fear fat-- especially when you follow the tenets of the tnt diet.

18. এটি বিশেষভাবে আলোকিত করে যে বিশ্রামের নীতিগুলি আসলে কী সমর্থন করে এবং কেন।

18. it is particularly enlightening with regard to what the tenets of rest are actually arguing for and why.

19. কারণ: “আপনাদের গণতান্ত্রিক ব্যবস্থার শত্রু ঘোষণা করা হয়েছে যাদের নীতি আমরা এই আলোচনায় উপস্থাপন করছি।

19. Because: “You are declared enemies of the democratic system whose tenets we represent in this discussion.

20. ফালুন দাফা, সত্যবাদিতা-সহানুভূতি-সহনশীলতার নীতির জন্য ধন্যবাদ, আমি অনেক শান্ত ব্যক্তি হয়েছি।

20. thanks to the tenets of falun dafa, truthfulness, compassion, and forbearance, i have become a much calmer person.