1. பிப்ரவரி 8, 2019 முதல் நடைமுறைக்கு வரும் ஏடிஎம் டாப்-அப்களுக்கான புதிய நிலையான இயக்க நடைமுறைகளை (எஸ்ஓபி) உள்துறை அலுவலகம் குறிப்பிட்டுள்ளது.

1. home ministry has specified new standard operating procedures(sops) for refilling of atms(automated teller machine), which will come to effect on 8th february 2019.

2. என்ன புதிய காசாளர்?

2. what new teller?

3. கலிபோர்னியாவிலிருந்து அழகான காசாளர்.

3. charming calif teller.

4. காசாளர்கள் எளிதில் இறக்க மாட்டார்கள்.

4. tellers do not die easy.

5. பிராண்ட் பெயர்: கிங் டெல்லர்

5. brand name: king teller.

6. தானியங்கி பணம்.

6. automatic teller machine.

7. ஹாய், இது டேவ் டெல்லர்.

7. hey, this is dave teller.

8. இந்த புதிய காசாளரிடம் வணக்கம் சொல்லுங்கள்.

8. say hi to that new teller.

9. மற்றும் அனைத்து காசாளர்களும் பின்வாங்குகிறார்கள்.

9. and all the tellers back up.

10. கெல்லி கிளார்க்சனின் உண்மை சொல்பவர்.

10. kelly clarkson's truth teller.

11. நீங்கள் உண்மையைச் சொல்கிறீர்கள், அலெக்ஸ்.

11. you are the truth teller, alex.

12. நீங்கள் பங்க் வரலாற்றின் கதைசொல்லி.

12. you are the story teller of punk.

13. இந்த நாள் இனிய நாளாக அமையட்டும் என்கின்றனர் வங்கி ஊழியர்கள்.

13. bank tellers say, have a nice day.

14. இது நேர்மையாக வேலையின் ஒரு பகுதி.

14. it's part of the job, truth teller.

15. தலைமை காசாளர் சற்று முன் என்னை அழைத்தார்.

15. senior teller called me some time ago.

16. எனவே உண்மையைச் சொல்பவர் யார் என்று கேளுங்கள்.

16. Therefore ask who is the truth teller.

17. அதனால்தான் இது ஏடிஎம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

17. hence it is called automated teller machine.

18. ஜோசியக்காரரிடம் ஆலோசனைக்காகச் சென்றார்

18. he went to a fortune teller to ask for advice

19. டாக்டர் எட்வர்ட் டெல்லர் பங்கேற்க அழைக்கப்பட்டார்.

19. dr. edward teller was invited to participate.

20. ஒரு காலத்தில் டல்லாஸில் ஒரு பையன் இருந்தான், வங்கியில் பணம் செலுத்துபவன்.

20. there was this kid once in dallas, a bank teller.