1. गृह कार्यालयाने एटीएम टॉप-अपसाठी नवीन मानक कार्यपद्धती (एसओपी) निर्दिष्ट केल्या आहेत, जी 8 फेब्रुवारी 2019 पासून लागू होतील.

1. home ministry has specified new standard operating procedures(sops) for refilling of atms(automated teller machine), which will come to effect on 8th february 2019.

2. काय नवीन रोखपाल?

2. what new teller?

3. कॅलिफोर्नियामधील सुंदर कॅशियर.

3. charming calif teller.

4. रोखपाल सहज मरत नाहीत.

4. tellers do not die easy.

5. ब्रँड नाव: किंग टेलर

5. brand name: king teller.

6. स्वयंचलित रोख.

6. automatic teller machine.

7. हाय, हा डेव्ह टेलर आहे.

7. hey, this is dave teller.

8. या नवीन कॅशियरला नमस्कार म्हणा.

8. say hi to that new teller.

9. आणि सर्व रोखपाल मागे सरतात.

9. and all the tellers back up.

10. केली क्लार्कसन द्वारे सत्य सांगणारा.

10. kelly clarkson's truth teller.

11. तूच खरे बोलतोस, अॅलेक्स.

11. you are the truth teller, alex.

12. तुम्ही पंकच्या इतिहासाचे निवेदक आहात.

12. you are the story teller of punk.

13. बँक टेलर म्हणतात, तुमचा दिवस चांगला जावो.

13. bank tellers say, have a nice day.

14. तो कामाचा भाग आहे, प्रामाणिकपणे.

14. it's part of the job, truth teller.

15. काही वेळापूर्वी मुख्य कॅशियरने मला कॉल केला.

15. senior teller called me some time ago.

16. म्हणून विचारा सत्य सांगणारा कोण आहे.

16. Therefore ask who is the truth teller.

17. म्हणूनच त्याला एटीएम म्हणतात.

17. hence it is called automated teller machine.

18. सल्ल्यासाठी भविष्य सांगणाऱ्याकडे गेले

18. he went to a fortune teller to ask for advice

19. डॉ. एडवर्ड टेलर यांना सहभागी होण्यासाठी आमंत्रित केले होते.

19. dr. edward teller was invited to participate.

20. डॅलसमध्ये एकदा एक मुलगा होता, एक बँक टेलर.

20. there was this kid once in dallas, a bank teller.