1. હોમ ઓફિસે એટીએમ ટોપ-અપ્સ માટે નવી સ્ટાન્ડર્ડ ઓપરેટિંગ પ્રક્રિયાઓ (એસઓપી) નિર્દિષ્ટ કરી છે, જે 8 ફેબ્રુઆરી, 2019થી અમલમાં આવશે.

1. home ministry has specified new standard operating procedures(sops) for refilling of atms(automated teller machine), which will come to effect on 8th february 2019.

2. શું નવો કેશિયર?

2. what new teller?

3. કેલિફોર્નિયાથી લવલી કેશિયર.

3. charming calif teller.

4. કેશિયર સરળતાથી મૃત્યુ પામતા નથી.

4. tellers do not die easy.

5. બ્રાન્ડ નામ: કિંગ ટેલર

5. brand name: king teller.

6. આપોઆપ રોકડ.

6. automatic teller machine.

7. હાય, આ ડેવ ટેલર છે.

7. hey, this is dave teller.

8. આ નવા કેશિયરને હેલો કહો.

8. say hi to that new teller.

9. અને બધા કેશિયર પાછા ફરે છે.

9. and all the tellers back up.

10. કેલી ક્લાર્કસન દ્વારા સત્ય કહેનાર.

10. kelly clarkson's truth teller.

11. તમે જ સત્ય બોલો છો, એલેક્સ.

11. you are the truth teller, alex.

12. તમે પંકના ઇતિહાસના વાર્તાકાર છો.

12. you are the story teller of punk.

13. બેંક ટેલર્સ કહે છે, તમારો દિવસ શુભ રહે.

13. bank tellers say, have a nice day.

14. તે કામનો એક ભાગ છે, પ્રમાણિકપણે.

14. it's part of the job, truth teller.

15. હેડ કેશિયરે મને થોડા સમય પહેલા ફોન કર્યો હતો.

15. senior teller called me some time ago.

16. તેથી પૂછો કે સત્ય કહેનાર કોણ છે.

16. Therefore ask who is the truth teller.

17. તેથી જ તેને ATM કહેવામાં આવે છે.

17. hence it is called automated teller machine.

18. સલાહ માટે ભવિષ્યવેત્તા પાસે ગયો

18. he went to a fortune teller to ask for advice

19. ડો. એડવર્ડ ટેલરને ભાગ લેવા આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું.

19. dr. edward teller was invited to participate.

20. એક વખત ડલ્લાસમાં એક છોકરો હતો, એક બેંક ટેલર.

20. there was this kid once in dallas, a bank teller.