1. கார் பயணங்களின் அலுப்பு

1. the tedium of car journeys

2. சலிப்பான மற்றும் மயக்கமான உரையாடல்கள்

2. conversations of mind-numbing tedium

3. ஓடுவதில் உள்ள அலுப்பை நீக்குகிறது,” என்கிறார்.

3. it takes the tedium out of running," he says.

4. விஞ்ஞான அமெரிக்க "மக்கள் டெடியத்தை விட மின்சார அதிர்ச்சிகளை விரும்புகிறார்கள்."

4. Scientific American “People Prefer Electric Shocks to Tedium.”

5. ஒரு பேரழிவின் நிகழ்தகவுடன் சலிப்பு எப்போதும் அதிகமாக இருக்கும்.

5. the tedium is always fraught with the likelihood of catastrophe.

6. என்னை நம்புங்கள், குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்கள் பெரியவர்களை விட சலிப்பைத் தாங்க முடியாது;

6. believe me, children and teens have no more tolerance for tedium than do adults;

7. நான் ஒரு தடகள வீரனாக வெற்றி பெற்றேன், ஏனென்றால் பயிற்சியின் சலிப்பு மற்றும் துரதிர்ஷ்டத்திலிருந்து நான் ஒருபோதும் விலகிச் செல்லவில்லை.

7. i was successful as an athlete because i never shied away from the tedium and monotony of practice.

8. இந்த ஆவணங்கள் தங்குமிடங்களுக்குள் உள்ள வாழ்க்கையின் நடைமுறைகளை வெளிப்படுத்துகின்றன, குழந்தைகள் காத்திருந்து காத்திருந்து காத்திருக்கும்போது சலிப்பு மற்றும் பயத்தால் குறிக்கப்பட்ட நாட்கள்.

8. the documents reveal the routines of life inside the shelters, days punctuated by tedium and fear as children wait and wait and wait.

9. எப்படியோ நாங்கள் கடுமையான முதுமை மற்றும் சலிப்பின் முடிவில்லா தடையாக இருந்து தப்பித்தோம், நீங்கள் ஒரு படைப்பாற்றல் குழந்தையாக இருக்கும்போது பாரம்பரிய கற்றல்.

9. somehow we survived severe senioritis and a seemingly endless obstacle course of tedium that is traditional learning when you're a creative kid.

10. நீங்கள் பல முக்கிய யோசனைகளை ஒன்றாக தொகுத்து அவற்றை புல்லட் புள்ளிகளாக பட்டியலிட்டால், அது உங்கள் உரையில் ஒரு காட்சி இடைவெளியை வழங்குகிறது மற்றும் வாக்கியத்திற்குப் பின் வாக்கியங்களைப் படிக்கும் சலிப்பிலிருந்து உங்கள் வாசகர்களை விடுவிக்கிறது.

10. if you can group several key ideas and list them as bullet points, you provide a visual break in your text and relieve the tedium for your readers of wading through sentence after sentence.

11. GM இல் வேலை என்பது நிலையான, நல்ல ஊதியம் தரும் வேலையாக இருந்தது, ஆனால் பல வருடங்கள் சலிப்பைத் தாங்கத் தயாராக இருக்கும் மக்கள் தங்கள் நிலுவைத் தொகையைச் செலுத்துகிறார்கள்.

11. a job at gm was steady, high-paying work for people willing to endure years of tedium as they paid their dues, but serious“car guys” who were passionate about hot rods and racing stayed away.

12. RescueTime மற்றும் ManicTime போன்ற ஒரே மாதிரியான நேரக் கண்காணிப்பு மற்றும் உற்பத்தித்திறன் பயன்பாடுகளைப் போலவே, உங்கள் செயல்பாட்டை செயலற்ற முறையில் கண்காணிப்பதன் மூலம் டைமர்களை அமைப்பது, தொடங்குவது, இடைநிறுத்துவது மற்றும் மீண்டும் தொடங்குவது போன்ற தொந்தரவில் இருந்து உங்களை விடுவிப்பதை Chrometa நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.

12. like similar productivity and time tracking apps, such as rescuetime and manictime, chrometa aims to unburden you from the tedium of setting, starting, pausing and resuming timers by passively keeping tabs on your activity.

13. அவ்வப்போது, ​​புஷ்ஃபயரின் 'எடுப்புத் தலைவர்' ரிச்சர்ட் லெலன்னே உள்ளிட்ட சிவில் சமூகத்தின் அறிக்கையால் இந்த நிகழ்வின் சுறுசுறுப்பு குறுக்கிடப்பட்டது, அவர் அணு ஆயுதம் இல்லாத நாடுகளிடம் புகார் செய்வதை நிறுத்தவும், தங்கள் நாடுகளில் அணு ஆயுதங்களைத் தடைசெய்யவும். தன்னை.

13. now and again the tedium of the occasion was broken up by a civil society statement, most notably from the wildfire's‘chief inflammatory officer' richard lelanne who pleaded with the non-nuclear weapon states to stop whining and get on with banning nuclear weapons on their own.

14. இந்தச் செயல்பாட்டின் சோர்வைக் கண்டு நான் விரக்தியடைகிறேன்.

14. I am feeling frustrated with the tedium of this activity.