1. ('അഭാവത്തിന്റെ അഭാവത്തെക്കുറിച്ച്' ജാക്വസ് ലകാൻ പറയുന്നു.)

1. (Jacques Lacan talks about the 'lack of the lack.')

2. നിശ്ചലമായി ഇരിക്കാൻ കഴിയാത്ത, നിർത്താതെ സംസാരിക്കുന്ന, ഹൈപ്പർ ആക്റ്റീവ് കുട്ടി.

2. the hyperactive boy who talks nonstop and can't sit still.

3. അതുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം വിവിധ സംഘടനകളെക്കുറിച്ച് വിവിധ ഗോഫർമാരുമായി സംസാരിക്കുന്നത്.

3. That is why he talks about different organizations with various gophers.

4. ഉന്നതതല ചർച്ചകൾ

4. top-level talks

5. അവൻ അസഭ്യം സംസാരിക്കുന്നു

5. he talks gibberish

6. സുരക്ഷാ ടൂൾകിറ്റ് ചർച്ചകൾ.

6. safety toolbox talks.

7. voyeurhit എബോണി സംസാരിക്കുന്നു.

7. voyeurhit ebony talks.

8. ആയുധം കുറയ്ക്കൽ ചർച്ചകൾ

8. talks on arms reduction

9. നോക്കൂ, അവൻ എത്ര ചീത്തയായി സംസാരിക്കുന്നുവെന്ന്.

9. look how boldly he talks.

10. പ്രോഗ്രാമുകൾ വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ കോൺഫറൻസുകൾ.

10. programmes workshops talks.

11. വീഡിയോ ആർക്കൈവ്: ശ്രീജൻ സംസാരിക്കുന്നു.

11. video archives- srijan talks.

12. ചിലപ്പോൾ ഞാൻ പൊതു പ്രഭാഷണങ്ങൾ നടത്താറുണ്ട്.

12. i sometimes give public talks.

13. ചർച്ചകൾ അനന്തമായി തുടരാനാവില്ല

13. talks cannot go on indefinitely

14. ഇന്ത്യ പാകിസ്ഥാനെ ചർച്ചയ്ക്ക് ക്ഷണിച്ചു.

14. india invited pakistan for talks.

15. tars രണ്ടിനും ഒരുപാട് സംസാരിക്കുന്നു.

15. tars talks plenty for both of us.

16. EU വിപുലീകരണ ചർച്ചകൾ

16. talks on the enlargement of the EU

17. എന്നാൽ ibm സംസാരിക്കുമ്പോൾ ആളുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു!

17. but when ibm talks, people listen!

18. അവൻ തന്റെ മുത്തച്ഛനെക്കുറിച്ച് സ്നേഹത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നു

18. he talks fondly of his grandfather

19. സെപ്റ്റംബറിൽ ചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിക്കും

19. the talks will restart in September

20. സംഭാഷണങ്ങൾ ഒരു ടൈം ടണലിൽ കുടുങ്ങി.

20. the talks are stuck in a time warp.