1. ഇരുണ്ടത്

1. who is dark natter?

2. അവർ മണിക്കൂറുകളോളം സംസാരിച്ചു

2. they nattered away for hours

3. ഒരു കപ്പിനും സംഭാഷണത്തിനും ലോകത്തെ മാറ്റാൻ കഴിയും.

3. a cuppa and a natter can change the world.

4. അദ്ദേഹം അവരെ "നിഷേധാത്മകതയുടെ ക്വാക്ക് മോഗൾസ്" എന്ന് വിളിച്ചു.

4. he called them"nattering nabobs of negativism.".

5. അദ്ദേഹം അവരെ "നിഷേധാത്മകതയുടെ കുത്തൊഴുക്കുകൾ" എന്ന് വിളിച്ചു.

5. he called them“the nattering nabobs of negativism.”.

6. "നിഷേധാത്മകതയുടെ ചതി" എന്നാണ് അദ്ദേഹം പത്രങ്ങളെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്.

6. he called the press“nattering nabobs of negativism”.

7. അദ്ദേഹം തന്റെ എതിരാളികളെ "നിഷേധാത്മകതയുടെ ചാൾട്ടൻസ്" എന്ന് വിളിച്ചു.

7. called his critics the"nattering nabobs of negativism".

8. ഫെബ്രുവരി 1, 1945 ഒരു പൈലറ്റിനൊപ്പം ബാചെം നാറ്റർ പരീക്ഷിച്ചു.

8. February 1, 1945 The Bachem Natter is tested with a pilot.

9. ഇത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുപകരം, അവരോടൊപ്പം ഒരു നല്ല പഴയ നട്ടറിനായി ഇരിക്കുന്നത് പൂർത്തീകരിക്കുന്നു, മനസ്സ്.

9. It complements, rather than replaces, sitting down for a good old natter with them, mind.

10. അതുകൊണ്ട് ചിത്രം 1909-ലെ ചിത്രവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്നത് എനിക്ക് പ്രശ്‌നമല്ല, നിങ്ങൾക്കും താൽപ്പര്യമില്ല.

10. then it would not natter to me whether or not the picture tallies with that of 1909, nor should it to you.