1. போர்க்கப்பல்களின் படம்

1. tableau of warships.

2. கிசான் காந்தியின் ஓவியம் முதல் பரிசு பெற்றது.

2. kisan gandhi' tableau wins first prize.

3. அட்டவணையில் உள்ள காலி குவியல் எந்த அட்டையாலும் நிரப்பப்படலாம்.

3. empty tableau pile can be filled by any card.

4. வெற்று அட்டவணை குவியல்களை எந்த அட்டையிலும் நிரப்பலாம்.

4. empty tableau piles can be filled with any card.

5. கிராம மக்கள் வாக்கிங் டூர் ஓவியத்துடன் பாடி ஆடுகிறார்கள்.

5. villagers sing and dance with the tableau foot travel.

6. எங்கள் விஷயத்தில், நிச்சயமாக, அந்த செயல்முறை அட்டவணை சேவையகம்.

6. In our case, of course, that process is Tableau Server.

7. கலை அருங்காட்சியகத்தின் முன் மாநிலங்களின் படம் நின்றது;

7. a tableau of the states was in front of the art museum;

8. குடியரசு தின அணிவகுப்பு: சிறந்த படத்திற்கான விருதை மகாராஷ்டிரா வென்றது.

8. republic day parade: maharashtra wins best tableau award.

9. சதுரம் முகத்தை உயர்த்தி சம வண்ணங்களைப் பயன்படுத்தி கட்டப்பட்டுள்ளது.

9. the tableau is dealt face up, and built via matching suits.

10. 11 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு cisf தனது ஓவியத்தை அணிவகுப்பில் காட்சிப்படுத்துவார்.

10. cisf will display its tableau in the parade after 11 years.

11. விளையாட்டின் தொடக்கத்தில், 9 குவியல் அட்டவணை அட்டைகள் வழங்கப்படுகின்றன.

11. at the start of the game 9 piles of tableau cards are dealt.

12. இந்த சவாலான சொலிடர் அட்டை விளையாட்டில் 26 சதுர குவியல்களை அழிக்கவும்.

12. clear 26 tableau piles in this difficult solitaire card game.

13. அட்டவணை பொது 10 இங்கே உள்ளது, உங்கள் உள்ளீட்டிற்கு பெருமளவில் நன்றி.

13. Tableau Public 10 is here, thanks in large part to your input.

14. அட்டவணை: இந்த பகுப்பாய்வு இல்லாமல் உங்கள் டெல்கோ வாடிக்கையாளர்கள் என்ன செய்வார்கள்?

14. Tableau: What would your Telco clients be doing without this analysis?

15. சில நாடுகளில், சில சூதாட்ட விடுதிகள் இந்தப் பதிப்பைக் கொடுக்கும் பெயர் Tableau.

15. In some countries, Tableau is the name some casinos give this version.

16. மற்ற மாநிலங்களும் இதைப் பின்பற்றின, அதனால் அவர்களின் கட்டமைப்பு முன்மொழிவுகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன.

16. other states have followed them, so their tableau proposals were accepted.

17. அட்டவணை: மற்றும் 2012 வணிக நுண்ணறிவு ஒலிம்பியாட் முடிவு என்ன?

17. Tableau: And what was the result of the 2012 Business Intelligence Olympiad?

18. அட்டவணை: சீகேட்டில் உங்கள் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்க எப்படி டேட்டாவைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்று சொல்ல முடியுமா?

18. Tableau: Can you tell me how you use data to answer your questions at Seagate.

19. Tableau போன்ற வழங்குநர்கள் ஏற்கனவே அத்தகைய NLP செயல்பாடுகளை இன்று வழங்குகிறார்கள் - நீங்களே பாருங்கள்:

19. Providers like Tableau already offer such NLP functionalities today - see for yourself:

20. எனது மாணவர்களில் சிலர் தொடக்கத்தில் அட்டவணையை காட்சிப்படுத்தல் திட்டமாக தவறாக புரிந்து கொண்டனர்.

20. Also some of my students misunderstood Tableau in the beginning as a visualization program.