1. युद्धनौकांचे चित्र

1. tableau of warships.

2. किसन गांधी यांच्या चित्राला प्रथम पारितोषिक मिळाले.

2. kisan gandhi' tableau wins first prize.

3. टेबलावरील रिकामा ढीग कोणत्याही कार्डाने भरला जाऊ शकतो.

3. empty tableau pile can be filled by any card.

4. रिक्त झांकीचे ढीग कोणत्याही कार्डाने भरले जाऊ शकतात.

4. empty tableau piles can be filled with any card.

5. गावकरी वॉकिंग टूर पेंटिंगसह गातात आणि नाचतात.

5. villagers sing and dance with the tableau foot travel.

6. आमच्या बाबतीत, अर्थातच, ती प्रक्रिया आहे झांकी सर्व्हर.

6. In our case, of course, that process is Tableau Server.

7. कला संग्रहालयासमोर राज्यांची प्रतिमा उभी राहिली;

7. a tableau of the states was in front of the art museum;

8. प्रजासत्ताक दिन परेड: महाराष्ट्राला सर्वोत्कृष्ट चित्राचा पुरस्कार.

8. republic day parade: maharashtra wins best tableau award.

9. चौरस समोरासमोर आणला जातो आणि समान रंग वापरून बांधला जातो.

9. the tableau is dealt face up, and built via matching suits.

10. cisf 11 वर्षांनंतर परेडमध्ये त्याचे पेंटिंग प्रदर्शित करेल.

10. cisf will display its tableau in the parade after 11 years.

11. खेळाच्या सुरूवातीस, 9 ढिगाऱ्यांच्या ताशांचा व्यवहार केला जातो.

11. at the start of the game 9 piles of tableau cards are dealt.

12. या आव्हानात्मक सॉलिटेअर कार्ड गेममध्ये स्क्वेअरचे 26 ढीग साफ करा.

12. clear 26 tableau piles in this difficult solitaire card game.

13. Tableau Public 10 येथे आहे, तुमच्या इनपुटबद्दल मोठ्या प्रमाणात धन्यवाद.

13. Tableau Public 10 is here, thanks in large part to your input.

14. झांकी: या विश्लेषणाशिवाय तुमचे टेल्को क्लायंट काय करत असतील?

14. Tableau: What would your Telco clients be doing without this analysis?

15. काही देशांमध्ये, काही कॅसिनो ही आवृत्ती देतात असे नाव आहे.

15. In some countries, Tableau is the name some casinos give this version.

16. इतर राज्यांनी त्याचे अनुकरण केले, म्हणून त्यांचे फ्रेमवर्क प्रस्ताव स्वीकारले गेले.

16. other states have followed them, so their tableau proposals were accepted.

17. झांकी: आणि 2012 बिझनेस इंटेलिजन्स ऑलिम्पियाडचा परिणाम काय होता?

17. Tableau: And what was the result of the 2012 Business Intelligence Olympiad?

18. झांकी: सीगेट येथे तुमच्या प्रश्नांची उत्तरे देण्यासाठी तुम्ही डेटा कसा वापरता ते तुम्ही मला सांगू शकता.

18. Tableau: Can you tell me how you use data to answer your questions at Seagate.

19. Tableau सारखे प्रदाते आज आधीच अशा NLP कार्यक्षमता ऑफर करतात - स्वतःसाठी पहा:

19. Providers like Tableau already offer such NLP functionalities today - see for yourself:

20. तसंच माझ्या काही विद्यार्थ्यांनी सुरुवातीला एक व्हिज्युअलायझेशन प्रोग्राम म्हणून टेब्लूचा गैरसमज केला.

20. Also some of my students misunderstood Tableau in the beginning as a visualization program.