1. युद्धपोतों की तस्वीर

1. tableau of warships.

2. किसान गांधी की पेंटिंग को मिला प्रथम पुरस्कार

2. kisan gandhi' tableau wins first prize.

3. झांकी के खाली ढेर को किसी भी पत्ते से भरा जा सकता है।

3. empty tableau pile can be filled by any card.

4. खाली झांकी के ढेर को किसी भी पत्ते से भरा जा सकता है।

4. empty tableau piles can be filled with any card.

5. ग्रामीण पैदल यात्रा पेंटिंग के साथ गाते और नृत्य करते हैं।

5. villagers sing and dance with the tableau foot travel.

6. हमारे मामले में, बेशक, वह प्रक्रिया झांकी सर्वर है।

6. In our case, of course, that process is Tableau Server.

7. कला संग्रहालय के सामने राज्यों की एक छवि खड़ी थी;

7. a tableau of the states was in front of the art museum;

8. गणतंत्र दिवस परेड: महाराष्ट्र ने जीता सर्वश्रेष्ठ चित्र का पुरस्कार।

8. republic day parade: maharashtra wins best tableau award.

9. वर्ग को आमने-सामने बांटा गया है और समान रंगों का उपयोग करके बनाया गया है।

9. the tableau is dealt face up, and built via matching suits.

10. सीआईएसएफ 11 साल बाद परेड में अपनी पेंटिंग प्रदर्शित करेगा।

10. cisf will display its tableau in the parade after 11 years.

11. खेल की शुरुआत में, झांकी ताश के पत्तों के 9 ढेर बांटे जाते हैं।

11. at the start of the game 9 piles of tableau cards are dealt.

12. इस चुनौतीपूर्ण सॉलिटेयर कार्ड गेम में चौकों के 26 ढेर साफ़ करें।

12. clear 26 tableau piles in this difficult solitaire card game.

13. झांकी सार्वजनिक 10 यहाँ है, आपके इनपुट के लिए बड़े हिस्से में धन्यवाद।

13. Tableau Public 10 is here, thanks in large part to your input.

14. झांकी: इस विश्लेषण के बिना आपके Telco ग्राहक क्या कर रहे होंगे?

14. Tableau: What would your Telco clients be doing without this analysis?

15. कुछ देशों में, झांकी वह नाम है जिसे कुछ कैसीनो इस संस्करण को देते हैं।

15. In some countries, Tableau is the name some casinos give this version.

16. अन्य राज्यों ने भी इसका अनुसरण किया, इसलिए उनके ढांचे के प्रस्तावों को स्वीकार कर लिया गया।

16. other states have followed them, so their tableau proposals were accepted.

17. झांकी: और 2012 के बिजनेस इंटेलिजेंस ओलंपियाड का परिणाम क्या था?

17. Tableau: And what was the result of the 2012 Business Intelligence Olympiad?

18. झांकी: क्या आप मुझे बता सकते हैं कि आप सीगेट पर अपने सवालों के जवाब देने के लिए डेटा का उपयोग कैसे करते हैं।

18. Tableau: Can you tell me how you use data to answer your questions at Seagate.

19. झांकी जैसे प्रदाता आज पहले से ही ऐसी एनएलपी कार्यप्रणालियों की पेशकश करते हैं - अपने लिए देखें:

19. Providers like Tableau already offer such NLP functionalities today - see for yourself:

20. साथ ही मेरे कुछ छात्रों ने शुरुआत में एक दृश्य कार्यक्रम के रूप में झांकी को गलत समझा।

20. Also some of my students misunderstood Tableau in the beginning as a visualization program.