1. నేను కప్పు బయటకు తీశాను

1. I swilled out the mug

2. ఒక బీర్ త్రాగే బార్

2. a beer-swilling barfly

3. షాంపైన్ డ్రింకింగ్ ప్లూటోక్రాట్స్

3. champagne-swilling plutocrats

4. మేము మా స్వంత వైన్ తెచ్చాము, వారు ఇక్కడ అందించే చెత్త కాదు.

4. we brought our own wine, not the swill they serve here.

5. అతను బూజ్ తాగే స్వేచ్ఛావాది కాదు

5. he was not the booze-swilling lech that he appeared to be

6. మేము ఏమి మాట్లాడుతున్నామో, స్టేజ్ 5 ఈ వారాంతంలో ప్రారంభమవుతుంది.

6. What we’ve been talking about, Stage 5 will swill start by this weekend.

7. Ciechan ఇప్పుడు ఒక కల్ట్ సమ్మేళనం, దేశవ్యాప్తంగా ఉన్న ఔత్సాహికులు మరియు హిప్‌స్టర్‌లచే రుచిగా త్రాగి ఉంది.

7. ciechan is now a cult brew, swilled eagerly by hearties and hipsters all over the country.

8. కాఫీ ఇప్పటికీ పాలించిన సమయంలో, ఈ జంట లండన్ వాసులు టీ కోసం ఫ్యాషన్‌గా మారడానికి సహాయపడింది.

8. at a time when coffee swilling still held sway, twining helped make it fashionable for londoners to take tea instead.

9. మరియు గిన్నిస్ తాగడం మరియు వెర్రి లెప్రేచాన్ టోపీలు ధరించడం (రెండు కార్యకలాపాలు ఈ భాగాలలో గొప్పవిగా పరిగణించబడతాయి) కాకుండా, పాల్గొనడానికి పుష్కలంగా ఉన్నాయి.

9. and apart from swilling guinness and wearing silly leprechaun hats(both considered noble pursuits in these parts), there's plenty to get involved with.