1. એક ભેજવાળી જગ્યા

1. a swampy area

2. ભેજવાળી જમીન પથ્થરની ઇમારતોને ટેકો આપી શકતી નથી.

2. the swampy ground could not withstand the stone buildings.

3. રેતાળ માટી સારી માટી હશે, કારણ કે તે ભેજવાળી નથી.

3. the sandy soil will be better clay, because it is not swampy.

4. ભેજવાળા અને આલ્કલાઇન વિસ્તારો જ્યાં વરસાદી પાણી સ્થિર રહે છે તે યોગ્ય નથી.

4. swampy, alkaline areas where rainwater stagnates are unsuitable.

5. જ્યારે જંગલી અથવા સ્વેમ્પી વિસ્તારોમાં શિકાર કરવામાં આવે છે, ત્યારે શિંગડાનો કોલ શ્રેષ્ઠ છે.

5. when hunting in timber or swampy area, a wood call is preferable.

6. તેઓ સ્વેમ્પી વિસ્તારો, પૂરના મેદાનો અને સમાન સ્થળો તરફ આકર્ષાય છે.

6. they are seduced by swampy areas, flooded plains and other places of this kind.

7. સ્વેમ્પી અથવા સ્વેમ્પી વિસ્તારોમાં, એરોબિક વિઘટન ઘણીવાર થઈ શકતું નથી.

7. in swampy or marshy areas, aerobic decomposition is often unable to take place.

8. બપોરના ભોજન પછી, ચપ્પુ ચલાવવું અથવા સ્વેમ્પી જંગલમાંથી પસાર થવું અને કેટલાક અસમતીઓ સાથે.

8. after lunch paddle or walk into the swampy jungle accompanied by some of the asmats.

9. તેઓને તેઓ કબજે કરેલી ઝાડી-ઝાંખરા, ઉજ્જડ અથવા સ્વેમ્પી જમીનના એક્સ્ટ્રુઝન તરીકે પણ જોવામાં આવતા હતા.

9. they were also seen as extrusions of the scrubby, barren or swampy land their occupied.

10. સિકુટાને ભેજવાળું વાતાવરણ ગમે છે, તેથી તે નીચાણવાળા વિસ્તારોમાં, નદીઓના કાંઠે, નીચાણવાળા વિસ્તારોમાં ઉગે છે.

10. cikuta likes a moist environment, so it grows in swampy areas, along rivers, in lowlands.

11. તેઓ સ્વેમ્પી વિસ્તારોમાં વસવાટ કરતા હતા અને ચહેરાના વાળ નિયમિતપણે ઉગાડવા માટે સક્ષમ એકમાત્ર શોખ હતા.

11. they inhabited swampy areas and were the only hobbits who could regularly grow facial hair.

12. તે સ્થાન માટે ખરાબ નથી કે જે લગભગ 50 વર્ષ પહેલા સુધી "દલદલી જમીન" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું હતું.

12. not bad for a place that was up until about 50 years ago or so described as a“swampy land mass“.

13. ગાઝપાચોનું માત્ર એક જ અધિકૃત સંસ્કરણ છે એવો દાવો કરવો એ ખૂબ જ સ્વેમ્પી જમીન પર ચાલવું છે.

13. to affirm that there is only one authentic version of gazpacho is to get into too swampy terrain.

14. શુષ્ક રેખાની પૂર્વ બાજુએ પુષ્કળ ગરમ ભેજવાળી હવા હોય છે જે ભેજવાળા કિનારાની યાદ અપાવે છે.

14. on the east side of the dryline exists ample warm, humid air that reminds one of a swampy coastline.

15. જો સાઇટ ઓછી ભેજવાળી જમીન પર સ્થિત છે, તો પછી પાઇલ ફાઉન્ડેશનને પ્રાધાન્ય આપવાનું વધુ સારું છે.

15. if the site is located on a low swampy ground, it is better to give preference to the pile foundation.

16. ઓછી ફીફી એટલે સ્થળાંતર કરનાર પક્ષી, જે પૂરના મેદાનો, સ્વેમ્પી વિસ્તારો અને ઉચ્ચ ભેજવાળા અન્ય વિસ્તારોમાં સામાન્ય છે.

16. under fifi means migratory bird, which is common in flooded plains, swampy areas and other areas with high humidity.

17. ઈરાન અને અફઘાનિસ્તાન વચ્ચેની સરહદની સાથે, ઘણા જલદ તળાવો છે જે મોસમ સાથે પહોળા અને સાંકડા થાય છે.

17. along the border between iran and afghanistan there are numerous swampy lakes that widen and narrow depending on the seasons of the year.

18. ઈરાન અને અફઘાનિસ્તાન વચ્ચેની સરહદની સાથે, ઘણા જલદ તળાવો છે જે મોસમ સાથે પહોળા અને સાંકડા થાય છે.

18. along the border between iran and afghanistan there are numerous swampy lakes that widen and narrow depending on the seasons of the year.

19. આ પ્રક્રિયા, જેમાં ઝરણાની આસપાસના ભેજવાળા વિસ્તારને ડ્રેઇન કરવાનો સમાવેશ થાય છે, તે 1930 ના દાયકામાં નાગરિક સંરક્ષણ કોર્પ્સ દ્વારા હાથ ધરવામાં આવી હતી.

19. the process, which included draining of the swampy area surrounding the source, was done by the civilian conservation corps in the 1930s.

20. લેન્ટિસેલ ખાસ કરીને એવા વૃક્ષો માટે મહત્વપૂર્ણ છે જે ભીના અથવા નીચલી વાતાવરણમાં રહે છે.

20. Lenticels are especially important for trees that live in wet or swampy environments.