1. ਹਾਈਡ੍ਰੋਸੇਫਾਲਸ ਵਾਲੇ ਨਵਜੰਮੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਸਿਰ ਦਾ ਘੇਰਾ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਧਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ 97 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

1. in newborns and toddlers with hydrocephalus, the head circumference is enlarged rapidly and soon surpasses the 97th percentile.

2. ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਚੁੱਕੋ.

2. always surpass yourself.

3. ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪਛਾੜ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।

3. but you surpass even them.

4. ਵਿੰਡੋਜ਼ ਟੈਬਸ ਇਸ ਨੂੰ ਹਰਾਉਂਦਾ ਹੈ।

4. windows tabs surpasses that.

5. ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਹੈ।

5. but you have surpassed them.

6. ਸਾਡੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ!

6. he surpassed our expectations!

7. ਹਕੀਕਤ ਕਲਪਨਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

7. the reality surpasses fiction.

8. ਬੇਮਿਸਾਲ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਤਸਵੀਰ

8. a picture of surpassing beauty

9. ਸਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਵੱਧ ਗਈਆਂ !!

9. all our expectations were surpassed!!

10. ਅਮਰੀਕਾ 'ਚ ਕਾ-52 ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ

10. In the US, decided to surpass the Ka-52

11. ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ, ਇਹ $7,700 ਦੇ ਅੰਕ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਹੈ।

11. on sunday, it surpassed the $7,700 mark.

12. ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁੱਲ ਵਿੱਚ ਪਛਾੜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

12. who have surpassed themselves in courage.

13. ਕਾਰ ਸਾਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਿਲੀ ਹੈ।

13. the car we got surpassed all expectations.

14. ਹੋਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਕਲਾਊਡ

14. Intelligent cloud to surpass other segments

15. ਹਾਲਾਂਕਿ, Avengers: Endgame ਜ਼ਰੂਰ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਹੋਵੇਗੀ।

15. yet, avengers: endgame is sure to surpass it.

16. ਸਾਡੀ ਲੈਮੀਨੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਿਆਰ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ

16. Our lamination process surpasses any standard

17. ...ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਨਾਮ ਦਾ ਤਾਜ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜਦਾ ਹੈ।

17. …the crown of a good name surpasses them all.

18. ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਦੀ ਕਲਾ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਕਈ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਦਿੱਤਾ।

18. in the art of shooting she surpassed many men.

19. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਵਧੀਕੀਆਂ ਨੇ ਮਤਾ 3379 ਨੂੰ ਵੀ ਪਾਰ ਕਰ ਲਿਆ।

19. Their excesses even surpassed Resolution 3379.

20. ਫਿਰ ਨਤੀਜੇ ਸਾਰੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਣਗੇ।

20. then the results will surpass all expectations.